영어 문장 한번 봐주세요~

[궁금]

Be ready to bring your skills to the table.

 

이 문장을 

 

Prepare for bringing your skills to the table.

 

이렇게 써도 되는 건가요?

 

자신있게 두번째로 썼는데, 정답이 첫번째로 나와있어서요.

같은 말이겠죠?

 

알려주시면 감사하겠습니다.

 

[34vitnara78]

첫째 문장은 bring이 맞아요

[dav]

둘다 가능하죠~
그런데 무슨 말이 하고 싶으신건가요? 한국어로 써주세요

[혹은]

Prepare to bring your skills to the table.

[chatGPT]

영어 번역, proof reading은 ChatGPT가 최고예요. 여기에 묻지 마시고 chatGPT 쓰세요 신세계가 펼쳐 집니다.

[뜻이 다르지않나요]

Be ready는 준비완료 해놔라

prepare for는 이제 준비해라

이제 니 실력발휘할 수 있게 준비해놔라
Be ready 가 맞는것 같은데요.

Prepare for the presentation to bring your skills to the table
~가 있을것이니 그것에 대해 준비해라