82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 고수님께 질문 드려요

영어꽝 조회수 : 988
작성일 : 2025-03-16 13:36:35

차를 빌리고 싶어요

I'd like to rent a car

 

보험을 모두 들고 싶어요

I'd like full coverage

 

자동 기어 차가 좋아요

I'd like an automatic

 

Would like to는

want to를 대신해서 쓸 수 있는말로

알고 있는데 두번째,세번째 문장에는

I'd like  뒤에 to가 빠졌는데

왜 없는지 설명해 주실 분 있나요

너무 기초적인거 질문해서 죄송요ㅠ

IP : 36.38.xxx.45
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 그냥
    '25.3.16 1:45 PM (161.142.xxx.31)

    그렇게 쓰는거예요. 이유가 없어요

    I like to play tennis
    I like tennis. 다 되듯이요

  • 2. 간단
    '25.3.16 1:47 PM (112.155.xxx.90)

    would like to + 동사
    would like + 명사

    to가 있어야 되는데 빠진게 아니라 둘다 쓰는 표현이고 그 뒤에 나오는 품사가 달라지는 거죠

  • 3. 분석
    '25.3.16 1:52 PM (59.7.xxx.113)

    like 뒤에 to가 오는 이유는.. 동사인 like뒤에 또다른 동사를 붙여야 해서 to를 집어넣어서 연결해야 해요.

    want 뒤에 동사인 play를 붙일때도 to 를 써서 연결해야해요.

    like /want 뒤에 동사가 아닌 명사가 오니까 to 없어도 됩니다.

    동사+동사를 쓰지 말고 동사 to 동사를 쓰라는 거예요.

    뒤에 오는 to 동사는.. 동사가 아닌 다른 역할을 해요.

    want a car
    want to drive a car

    to drive a car..라는 긴 단어들이 a car와 같은 역할을 하지요

  • 4. Dd
    '25.3.16 2:02 PM (114.203.xxx.133)

    차를 빌리고 싶다>나는 원해요 {차를 빌리는 행위}를.
    I'd like {to rent a car}

    보험을 모두 들고 싶어요>나는 원해요 {풀 옵션 보험}을.
    I'd like {full coverage}

    자동 기어 차가 좋아요>나는 원해요 {오토매틱 자동차}를.
    I'd like {an automatic (car)}

    원한다는 동사의 대상이 {___}입니다.

    원한다는 동사의 대상은 명사가 오는 것이
    가장 심플하지만
    어떤 행위를 원할 때는 그 행위를 나타내는 동사를 명사처럼 만들어줘야 해요
    한국어에서는 동사 “~하다”가 “-~하기/함”으로 바뀌면 명사가 되는데 영어에서는 그 역할을 to 부정사나 동명사(-ing)가 합니다.

  • 5. 영어꽝
    '25.3.16 2:38 PM (36.38.xxx.45)

    댓글님들 모두 감사합니다.
    이해됐어요^^
    댓글 주신 모든 분들 부러워요
    영어능통자분들~~엄지척- 리스펙--합니다

  • 6. 뒷부분도
    '25.3.16 3:16 PM (73.109.xxx.43)

    신경을...
    Like full coverage plans
    Like automatic transmission cars

  • 7. 하나로 줄여서
    '25.3.16 3:42 PM (59.7.xxx.113)

    I'd like a fully covered automatic rental car.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1683626 기각은 절대 할 수가 없어요 4 ㅇㅇ 2025/03/16 2,312
1683625 보물섬 드라마에서 서동주 누구아들인가요? 14 드라마 2025/03/16 9,598
1683624 골드메달 소속사 서예지, 김새론, 김수현까지 대처가 너무 엽기적.. 10 ㅇㅇㅇ 2025/03/16 5,969
1683623 소년의 시간 보신분 (스포) 4 넷플릭스 2025/03/16 2,764
1683622 25년만에 꽃핍니다 5 lllll 2025/03/16 2,565
1683621 그 연대의대 최땡땡 살인범은 왜 신상공개 안한건가요? 3 근데 2025/03/16 2,475
1683620 집회 마치고 돌아갑니다 14 즐거운맘 2025/03/16 1,497
1683619 공무집행 썰 5 .. 2025/03/16 1,558
1683618 일본 나라, 오사카, 고베 잘 아시는 분 10 여행 2025/03/16 1,836
1683617 케라스타즈 샴푸 추천해주세요 케라스타즈 2025/03/16 622
1683616 감자연구소 3 재미 2025/03/16 2,010
1683615 1명이 의견이 다르다는 .. 10 .... 2025/03/16 4,436
1683614 이재명 선고 23 .. 2025/03/16 2,491
1683613 패딩은 4월 중순에 세탁하세요 3 2025/03/16 4,341
1683612 내란매국노당이 승복한다고 한 이유(저의 관점) 16 탄핵인용 2025/03/16 1,872
1683611 대학생 아들과 행진하는 엄마입니다 20 ㅇㅇ 2025/03/16 1,987
1683610 집회현장 cctv 1 . . 2025/03/16 1,595
1683609 국정을 고민하지 않는 자.계엄을 꿈꾼다!! 1 무조건폭력 2025/03/16 444
1683608 시모도 동네 노인들한테 손주 자랑 엄청해요 8 자랑 2025/03/16 2,989
1683607 폭싹 속았수다 드라마가 감성을 건드네요 1 온유엄마 2025/03/16 1,916
1683606 언제결정나요? 2 탄핵 2025/03/16 956
1683605 다른 일 하다가도.. 1 즉각탄핵 2025/03/16 713
1683604 남자들도 모이면 자식얘기 많이 하나봐요 23 ㄴㄴ 2025/03/16 5,355
1683603 저녁 뭐 드시나요? 5 메뉴 2025/03/16 1,628
1683602 다음주엔 탄핵 선고할까요? 14 ㅇㅇ 2025/03/16 2,723