82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어질문 드려요.

영어 조회수 : 580
작성일 : 2025-03-03 14:08:02

나는 나 스스로에게 선생이 되겠다.

내가 나 자신의 선생이 되겠다.

내가 나의 스승이다.

 

이런 뉘앙스의 영어를 하고싶어요.

I AM A TEACHER  FOR MYSELF.

I AM A MY OWN TEACHER. 

가능한가요?

좋은표현 부탁드립니다 

IP : 58.230.xxx.73
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 34vitnara78
    '25.3.3 2:13 PM (125.129.xxx.3)

    I will be the teacher of myself라고 하겠어요

  • 2. ㆍㆍ
    '25.3.3 2:16 PM (118.220.xxx.220)

    will be 가 뉘앙스에 맞네요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1690275 뭔가 미운 시아버지 11 그냥 좀 2025/03/04 3,049
1690274 담낭수술과 요로결석이 관련 있을까요? 7 ... 2025/03/04 796
1690273 원어민 영어회화 50중반 2025/03/04 698
1690272 알콜중독자가 손을 떠는 이유가 8 .. 2025/03/04 2,595
1690271 요즘 잘 안쓰는 옛날단어들 84 ........ 2025/03/04 5,891
1690270 손가락 1 2025/03/04 335
1690269 코스트코 상품권 입장인데 할인이 된다? 2 .. 2025/03/04 1,526
1690268 시누 올케간 생일선물 4 질문 2025/03/04 1,418
1690267 최상목, 마은혁 임명 오늘 안할듯…반대 많으면 더 미룰수도 20 ㅇㅇ 2025/03/04 3,178
1690266 고정금리 변동금리 2 .. 2025/03/04 454
1690265 사법부에 명령하는 권성동 4 삼권분립개무.. 2025/03/04 891
1690264 이재명, 양자대결 50% "첫 돌파" 16 .... 2025/03/04 1,946
1690263 가스렌지 겸용 냄비는 인덕션에서 소리 많이 1 ㅇㅇ 2025/03/04 503
1690262 자동차 접촉사고 후 왜 이렇게 보험접수를 미루는 걸까요? 4 접촉사고 2025/03/04 919
1690261 건조기쓰시는 분들 24 .. 2025/03/04 2,748
1690260 서울이요. 오늘 패딩입을 날싸일까요? 22 .... 2025/03/04 3,523
1690259 카카오 스타벅스 커피쿠폰 유효기간 지나면 3 ... 2025/03/04 999
1690258 아픈 아이 보험 어떤거 들어줄까요? 6 Help 2025/03/04 547
1690257 홈플 데체코 스프게티면 품절 5 .. 2025/03/04 1,508
1690256 해외주재원 부의금 답례 여쭤요 8 victor.. 2025/03/04 823
1690255 75년생 주부 알바....어디서 구하시나요? 12 알바 2025/03/04 5,193
1690254 계엄이후 국힘 하는짓요. 10 ㄱㄴ 2025/03/04 1,124
1690253 오늘 제주도 엉또 폭포에 물 많을까요? 3 진진 2025/03/04 563
1690252 사랑 없이 결혼해도 됩니다. 19 ㅇㅇ 2025/03/04 5,547
1690251 주말에 청소 강박증이 있어요. 7 ddd 2025/03/04 1,714