우리나라에선 통상
American football = football 이고
럭비는 영국식 축구를 말하는건가요?
저는 미식축구라는게 따로 있는건줄 알았는데
아들 독해책 보다보니 football 을 미식축구로
해석해놨길래 여쭤봐요
우리나라에선 통상
American football = football 이고
럭비는 영국식 축구를 말하는건가요?
저는 미식축구라는게 따로 있는건줄 알았는데
아들 독해책 보다보니 football 을 미식축구로
해석해놨길래 여쭤봐요
우리나라에서 하는 축구는 영국에서 유래된 soccer요. football은 american football의 줄임말이라 보고 미식축구라 해석한게 틀린 건 아닌 듯해요. 영국의 럭비는 잘은 모르지만 손을 쓴다는 점에서 미식축구와 비슷한 것 같아요
사실 soccer가 미국영어라서 영국에서도 쓰이는지는 잘 모르겠어요. 일단 영국에서 축구가 생겼을땐 football이라 불렀을 거고, 미국에서는 American football이 있으니 그것과 구별하기 위해 발로하는 축구는 soccer라 부른 거겠죠. 우리가 하는 축구는 미국식으로는 당연히 soccer인데 영국에서는 football로 불릴 수도 있다는 거죠
미식축구 = 럭비죠
축구는 soccer
미식축구는 공 들고 뛰는 거잖아요???
발로만 차는 건 싸커구요
미식축구와 럭비는 다르죠.
전세계 미국 빼고 축구=football 입니다.
축구 = football(FIFA = Fédération Internationale de Football Association)
럭비 = 럭비, 서유럽과 남미, 아프리카 몇개국, 호주, 뉴질랜드, 통가 등 과거 영국 통치령이었던 오세아니아 국가들, 아시아에서는 일본, 홍콩 등이 월드컵 하면 참가해요. 축구만큼은 아니지만 인기 많아요.
미국만 미식축구를 하면서 football이라고 지칭해서 축구를 그들만 soccer라고 불러요. 미국도 중남미 국가랑 붙어 있어서 히스패닉 인구가 높기에 축구 인기가 점점 올라가고 있어요. 특히 여자축구는 월드컵 우승도 하고 세계 정상이죠