82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

근데 왜 몽클레르를 몽클레어라

근데 조회수 : 2,790
작성일 : 2025-02-15 10:44:02

근데 왜 몽클레르를 몽클레어라 부르나요?

IP : 14.138.xxx.139
13 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. onedaysome
    '25.2.15 10:47 AM (161.142.xxx.2) - 삭제된댓글

    영어식으로 발음하는것 같은데

  • 2. onedaysome
    '25.2.15 10:48 AM (161.142.xxx.2)

    영어식 발음 아닌가요

  • 3. ㅇㅇ
    '25.2.15 10:53 AM (14.138.xxx.139)

    그럼 미국서는 몽클레어라 불리나요?

  • 4.
    '25.2.15 10:58 AM (118.176.xxx.14)

    망고 맹고
    아이키아 이케아
    비엠더블유 비엠베
    방콕 뱅콕

    영국식 미국식 발음차이
    독일어 불어 등등과 영어로읽기의 차이

  • 5. 발음차이
    '25.2.15 11:07 AM (114.108.xxx.128)

    원래 발음은 몽클레흐(근데 정확하게 흐 도 아닌) 다만 국립국어원 표기법에 따라 흐는 르로 표기해야해서 몽클레르 이고,
    영어발음은 몽클레어(에).

  • 6. 그냥
    '25.2.15 11:27 AM (175.223.xxx.7)

    유행이 15년은 된듯 싶은데요.
    저희 집에도 잘 안입는 애 있어요.
    그때 100만원 안되게 주고 샀어요.

  • 7. ㅇㅇ
    '25.2.15 12:19 PM (118.235.xxx.10) - 삭제된댓글

    베네치아를 베니스 로 불러도
    찰떡 같이 알아듣죠

  • 8. 윈디팝
    '25.2.15 2:51 PM (49.1.xxx.189) - 삭제된댓글

    몽클레르를 한글로 어떻게 쓸지 결정은 누가하죠? 국립국어원 아니구요, 몽클레르 회사가 하는거예요.

    몽클레르 회사에서 한글 표기를 '몽클레르'로 정했습니다.

  • 9. 윈디팝
    '25.2.15 2:52 PM (49.1.xxx.189)

    영어식으로 읽어 몽클레어라 하는 것 같은데, 몽클레르가 맞죠.
    한글 표기 원칙은 누가 정하죠? 국립국어원 아니죠. 민간회사가 만드는 브랜드를 어떻게 쓰냐는건 그 회사가 정하는거죠.
    MONCLER사에서 정한 한글 표기가 몽클레르입니다.

  • 10. 뭐가문제
    '25.2.15 7:01 PM (161.142.xxx.2)

    현대를 외국선 횬다이라고 부릅니다. 그 나라에서 편한대로 불리우기 마련이죠.

  • 11. 사실
    '25.2.16 3:46 PM (175.213.xxx.37) - 삭제된댓글

    프랑스 원어발음은 몽클레'흐' 에 가깝죠 '르' 보다

  • 12. 사실
    '25.2.16 3:47 PM (175.213.xxx.37) - 삭제된댓글

    프랑스 원어발음은 몽클레 '흐' 에 가깝죠 '어'보다

  • 13. 사실
    '25.2.16 3:50 PM (175.213.xxx.37) - 삭제된댓글

    프랑스 원발음은 몽클레 '흐' 나 '허' 하며 콧바람 들어간 숨 내쉬는 발음에 가깝죠 '어' 나 '르' 보다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1684279 석사졸과 박사수료는 9 asdeg 2025/02/15 1,691
1684278 극우들 집회에 왠 실로암 이래요? 7 아니 2025/02/15 1,508
1684277 상도1동 근처 여학생 방 구해요 3 봄날의햇살 2025/02/15 875
1684276 중년은 관리 상관없이 그냥 다 비슷한가요? 15 질문 2025/02/15 4,269
1684275 고3 과외 하지 말까요? 3 그만 2025/02/15 1,165
1684274 광주는 달랐다···보수 ‘1만명’ 모이자, 시민 ‘2만명’ 집결.. 20 ㅇㅇ 2025/02/15 5,373
1684273 나이트 부킹하는 사람들 다 이상한가요? 11 2025/02/15 2,199
1684272 이재명대표님 9 ㆍㆍㆍ 2025/02/15 801
1684271 수의사 영수도 성격 좋은거같아요. 8 ..... 2025/02/15 1,924
1684270 저좀 보세오 느므 ㅎ 1 2025/02/15 1,103
1684269 오늘 3차 떡볶이 . 작두콩차 나눔 성황리에 22 유지니맘 2025/02/15 2,220
1684268 미국 흑백 드라마인데...찾을수 있을까요? 6 12345 2025/02/15 734
1684267 간헐적 단식, 이런경우 어떤가요? 5 -- 2025/02/15 1,450
1684266 검찰이 김건희(명신) 조사한다함 19 ... 2025/02/15 5,076
1684265 택배 이런 경우 보셨어요? 7 .. 2025/02/15 1,840
1684264 응팔 1988 보는데 그때 월급이,.. 12 ㅂㄱㄴ 2025/02/15 3,168
1684263 에버랜드 판다월드 세컨하우스 짓나봐요 5 ㅇㅇ 2025/02/15 1,294
1684262 이지듀 기미쿠션 1 쿠션유목민 2025/02/15 1,052
1684261 좋은 롤빗? 롤드라이? 1 orca 2025/02/15 653
1684260 간편한 건강식 뭐가 있나요? 8 ㄴㄴ 2025/02/15 2,224
1684259 생선가시가 조금 걸렸어요 5 생선가시 2025/02/15 1,185
1684258 약국 영어 간판좀 봐주세요! 2 .. 2025/02/15 1,155
1684257 노래제목이 생각안나 답답해죽겠어요 8 .. 2025/02/15 988
1684256 [추합성공] 82쿡감사해요. 18 hj 2025/02/15 3,165
1684255 광주 탄핵반대 집회에는 누가 참여했을까?(feat.극우교회) 14 ㅇㅇ 2025/02/15 2,252