82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

근데 왜 몽클레르를 몽클레어라

근데 조회수 : 2,737
작성일 : 2025-02-15 10:44:02

근데 왜 몽클레르를 몽클레어라 부르나요?

IP : 14.138.xxx.139
13 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. onedaysome
    '25.2.15 10:47 AM (161.142.xxx.2) - 삭제된댓글

    영어식으로 발음하는것 같은데

  • 2. onedaysome
    '25.2.15 10:48 AM (161.142.xxx.2)

    영어식 발음 아닌가요

  • 3. ㅇㅇ
    '25.2.15 10:53 AM (14.138.xxx.139)

    그럼 미국서는 몽클레어라 불리나요?

  • 4.
    '25.2.15 10:58 AM (118.176.xxx.14)

    망고 맹고
    아이키아 이케아
    비엠더블유 비엠베
    방콕 뱅콕

    영국식 미국식 발음차이
    독일어 불어 등등과 영어로읽기의 차이

  • 5. 발음차이
    '25.2.15 11:07 AM (114.108.xxx.128)

    원래 발음은 몽클레흐(근데 정확하게 흐 도 아닌) 다만 국립국어원 표기법에 따라 흐는 르로 표기해야해서 몽클레르 이고,
    영어발음은 몽클레어(에).

  • 6. 그냥
    '25.2.15 11:27 AM (175.223.xxx.7)

    유행이 15년은 된듯 싶은데요.
    저희 집에도 잘 안입는 애 있어요.
    그때 100만원 안되게 주고 샀어요.

  • 7. ㅇㅇ
    '25.2.15 12:19 PM (118.235.xxx.10) - 삭제된댓글

    베네치아를 베니스 로 불러도
    찰떡 같이 알아듣죠

  • 8. 윈디팝
    '25.2.15 2:51 PM (49.1.xxx.189) - 삭제된댓글

    몽클레르를 한글로 어떻게 쓸지 결정은 누가하죠? 국립국어원 아니구요, 몽클레르 회사가 하는거예요.

    몽클레르 회사에서 한글 표기를 '몽클레르'로 정했습니다.

  • 9. 윈디팝
    '25.2.15 2:52 PM (49.1.xxx.189)

    영어식으로 읽어 몽클레어라 하는 것 같은데, 몽클레르가 맞죠.
    한글 표기 원칙은 누가 정하죠? 국립국어원 아니죠. 민간회사가 만드는 브랜드를 어떻게 쓰냐는건 그 회사가 정하는거죠.
    MONCLER사에서 정한 한글 표기가 몽클레르입니다.

  • 10. 뭐가문제
    '25.2.15 7:01 PM (161.142.xxx.2)

    현대를 외국선 횬다이라고 부릅니다. 그 나라에서 편한대로 불리우기 마련이죠.

  • 11. 사실
    '25.2.16 3:46 PM (175.213.xxx.37) - 삭제된댓글

    프랑스 원어발음은 몽클레'흐' 에 가깝죠 '르' 보다

  • 12. 사실
    '25.2.16 3:47 PM (175.213.xxx.37) - 삭제된댓글

    프랑스 원어발음은 몽클레 '흐' 에 가깝죠 '어'보다

  • 13. 사실
    '25.2.16 3:50 PM (175.213.xxx.37) - 삭제된댓글

    프랑스 원발음은 몽클레 '흐' 나 '허' 하며 콧바람 들어간 숨 내쉬는 발음에 가깝죠 '어' 나 '르' 보다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1685896 홍장원 문재인시절 좌천될정도로 찐보수예요 23 ㅇㅇㅇ 2025/02/15 5,070
1685895 대학 잘간 아이 너무 자랑하고싶어서 카톡에 합격증 81 jm 2025/02/15 25,644
1685894 정권교체는 제 생명과도 직결되는 문제네요. 6 정권교체 2025/02/15 1,274
1685893 남자들은 몇살정도되면 얼굴에 노화오나요? 5 ㅇㅇ 2025/02/15 1,914
1685892 검사출신 차정인 "조민, 못 지켜 미안해" 6 ........ 2025/02/15 2,645
1685891 정준희의 토요토론 ㅡ 관세전쟁? VS 한반도평화? 트럼프 어.. 1 같이봅시다 .. 2025/02/15 274
1685890 캡틴아메리카남 체포되는 장면 넘웃김 15 ㅋㅋ꼴좋다 2025/02/15 3,532
1685889 요새 건물, 꼬마빌딩 시장은 어때요? 4 투자 2025/02/15 2,341
1685888 부산, 국힘당이 일부러 고립시키고 있죠. 6 수작 2025/02/15 1,432
1685887 비교 의식 땜에 힘들어요 2 .. 2025/02/15 1,392
1685886 한여름 하객룩 도움 절실합니다.ㅠ 17 패션문외한 2025/02/15 2,797
1685885 환율 어떻게 될까요? 금은? 2 고롬 2025/02/15 1,446
1685884 영어교육 진로는 어떤가요 전망? 같은 거도..(생물질문도 있음 .. 5 영어교육 2025/02/15 1,110
1685883 오늘 광주로 간 극우집회 셔틀버스들 13 .. 2025/02/15 2,768
1685882 이번 대선 프레임. 2 2025/02/15 600
1685881 상속세 개편, 이재명 만세! 28 상속세 2025/02/15 4,771
1685880 업비트 질문요 ㅇㄴㄷㅈ 2025/02/15 390
1685879 닭다리 먼저 주는 딸아이 6 2025/02/15 2,091
1685878 나혼자산다 옥자연이 키우는 식물장 어디서 구입하는건가요? 15 나혼산 2025/02/15 4,544
1685877 버스 대절하고 왜 광주간건가요?? 12 ㅇㅇㅇ 2025/02/15 2,223
1685876 글쓰는 제목만으로도 사람이 2부류로 나눠지네요 3 ... 2025/02/15 939
1685875 목소리와 언변이 엄청 중요한거네요 11 ........ 2025/02/15 5,081
1685874 석사졸과 박사수료는 9 asdeg 2025/02/15 1,641
1685873 극우들 집회에 왠 실로암 이래요? 7 아니 2025/02/15 1,486
1685872 상도1동 근처 여학생 방 구해요 3 봄날의햇살 2025/02/15 836