납품서? 물품수령서?
정산 시스템에 나오는 말인데, 납품서가 맞는거 같은데 납품서로 하려니 물건이 아니고 티켓이라 좀 안어울리는거 같고... 뭐라고 하면 자연스러울지 영어 고수님들 한말씀씩 부탁드립니다.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
Delivery note를 뭐라고 번역해야 할까요...
... 조회수 : 2,893
작성일 : 2025-01-12 00:00:24
IP : 83.39.xxx.8
7 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'25.1.12 12:10 AM (183.102.xxx.152) - 삭제된댓글물품 수령증
티켓 수령증2. 음..
'25.1.12 12:14 AM (1.227.xxx.55)배송확인서?
3. 00
'25.1.12 12:30 AM (116.45.xxx.48)수령증? 수령 확인서?
4. ..
'25.1.12 2:55 AM (125.190.xxx.221)인도인수증?
5. ...
'25.1.12 6:32 AM (221.147.xxx.70) - 삭제된댓글납품문서.
6. ...
'25.1.12 6:34 AM (221.147.xxx.70)납품문서, 운송장
7. ㅡㅡㅡㅡ
'25.1.12 10:13 AM (61.98.xxx.233) - 삭제된댓글운송장?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1659413 | 국짐 총선 쫄망 윤석열 *사 10 | 예지력 | 2025/01/12 | 2,740 |
| 1659412 | 가짜뉴스 관련 글 올라오면 13 | 흐흐 | 2025/01/12 | 1,062 |
| 1659411 | 상속 증여세 개인 5억공제 시행중인가요? 9 | .. | 2025/01/12 | 3,261 |
| 1659410 | 오늘도 아닌가요? 3 | .. | 2025/01/12 | 1,420 |
| 1659409 | 꾸준하게 하게하는 홈트 추천해주세요. 8 | 따라하기 | 2025/01/12 | 2,163 |
| 1659408 | 시대인재 들어가는것 엄청 어려운 줄 알았어요 22 | ᆢ | 2025/01/12 | 5,862 |
| 1659407 | 전쟁일으켜서 자위대끌어드리려한다. 믿기어렵네요 15 | 열린공감 | 2025/01/12 | 3,383 |
| 1659406 | 만55세인데 제나이로만 봐줘도 좋을 것 같아요 37 | ᆢ | 2025/01/12 | 6,390 |
| 1659405 | 민주당은 정권잡으면 일반인 통제 66 | .... | 2025/01/12 | 5,983 |
| 1659404 | 대화할때 조심해야할것 알려주세요 2 | 질문 | 2025/01/12 | 3,551 |
| 1659403 | 요리할때 무슨기름 주로 쓰세요? 22 | 요리할때 무.. | 2025/01/12 | 4,253 |
| 1659402 | 부모님 전세집 명의를 자식과 공동명의 할수있나요! 2 | 전세 | 2025/01/12 | 2,877 |
| 1659401 | 보수집회에서 물밥을 준 이유가@@ 7 | /// | 2025/01/12 | 6,046 |
| 1659400 | 탄핵집회 음식나눔 너무 좋은 아이디어!! 7 | 체포기원 | 2025/01/12 | 3,907 |
| 1659399 | 이마트 장보는데 과일 넘 비싸서 속상해요 13 | .... | 2025/01/12 | 5,446 |
| 1659398 | 미국으로 도망친 62억 전세사기범이 잡힌 이유 12 | 엄하게 다스.. | 2025/01/12 | 10,296 |
| 1659397 | 권영세 "저희 의원들 얼굴이 다 상해"…조계종.. 9 | 니들이문제다.. | 2025/01/12 | 4,579 |
| 1659396 | 2인가족 한달 식비 20으로 살아야 하는데요. 9 | 휴 | 2025/01/12 | 7,874 |
| 1659395 | 제일 부러운 사람.. 6 | .. | 2025/01/12 | 5,044 |
| 1659394 | 사랑하는 아들아. 10 | 명이맘 | 2025/01/12 | 4,854 |
| 1659393 | 와 송혜교 브이로그 미쳤어요 46 | .. | 2025/01/12 | 31,329 |
| 1659392 | 괴물 거니 뜻 1 | 잠안오니 | 2025/01/12 | 2,641 |
| 1659391 | 내 나이가 벌써 48 이네요 10 | 내 나이가….. | 2025/01/12 | 5,646 |
| 1659390 | 부실복무 의혹' 송민호 곧 소환조사 5 | 윤씨체포하라.. | 2025/01/12 | 2,402 |
| 1659389 | 20년차 아파트 어떤 문제부터 생기나요? 10 | 아파트 | 2025/01/12 | 4,041 |