82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어해석 이게 맞나요?

.. 조회수 : 653
작성일 : 2024-12-30 09:36:31

"Well fancy that, lad,"

음 생각해보렴 얘야

이렇게 해석하는게 맞을까요

IP : 125.132.xxx.72
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '24.12.30 9:38 AM (1.225.xxx.133)

    네 맞아요, 좀 매혹적인 어떤것을 두고 하는 말

  • 2. 꿈꿔봐
    '24.12.30 9:52 AM (187.190.xxx.35)

    기대해봐 ..
    뭐 그 정도 아닌가요?

  • 3. 상황에따라
    '24.12.30 10:11 AM (157.211.xxx.41)

    저 한 문장만으론 정확하게 몰라요.

    헐 진짜? 대박? 뭐 대충 이 정도?
    근데
    비꼬는 말투로는 부정적으로도 쓰여요. 너는 좀 그렇게 (이상하게) 생각할 수도 있구나

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1668024 19년에 윤석열 직인 찍인 계엄령 수사문건 발견된 것 아시죠? 7 이때부터 2024/12/30 1,621
1668023 영어해석 이게 맞나요? 3 .. 2024/12/30 653
1668022 음모설은 정당한 의혹이고 합리적 추론임~~ 30 탄핵하라 2024/12/30 1,598
1668021 [애도& 탄핵] 최상목은 헌재 재판관 임명하라 5 2024/12/30 530
1668020 [애도와탄핵]3년만에 시댁가려니 스트레스 10 ㅁㅁㅁ 2024/12/30 2,306
1668019 [애도&탄핵] 늘어난 윤석열 옹호 댓글 데이터분석 결과 .. 14 whirlp.. 2024/12/30 1,293
1668018 제주항공기 활주로 반대방향으로 착륙한거라는 7 명복을빕니다.. 2024/12/30 2,909
1668017 7일간 애도 기간이라는데, 8 ... 2024/12/30 1,993
1668016 “다른 세상에서 사나”, 무안 참사 당일 여의도 한강 ‘불꽃 축.. 11 오합지졸 2024/12/30 3,432
1668015 제주항공 타고 귀국예정인데요 11 .... 2024/12/30 4,627
1668014 새와 부딪혀 비행기가 산산조각나다니요? 17 이상해요 2024/12/30 3,823
1668013 주말에 잘 나가세요?? 5 ........ 2024/12/30 1,101
1668012 참사 하루 만에 제주항공 동일 기종서 또 랜딩기어 이상에 회항 2 ... 2024/12/30 1,774
1668011 공항 둔덕. 12 어이없음. 2024/12/30 2,555
1668010 윤석열 정권에선 왜 이리 대량참사가 많나요? 22 ㄱㄴㄷ 2024/12/30 1,837
1668009 [애도&탄핵] 탄핵찬성글이 그나마 위로됩니다 2 탄핵인용하라.. 2024/12/30 411
1668008 12/30(월) 오늘의 종목 나미옹 2024/12/30 316
1668007 [단독] 세월호 사찰·댓글 공작 등 쫓겨난 기무사 출신들, 방첩.. 8 ㅇㅇ 2024/12/30 1,461
1668006 한복 1 roseje.. 2024/12/30 390
1668005 탄핵] 중국인 무비자 입국 철회하라~~!! 7 이 시국에 2024/12/30 994
1668004 (애도) 제보영상 이해가 안 가요. 27 이해가 2024/12/30 4,621
1668003 님편 기침이 오래가요 15 2024/12/30 2,113
1668002 상목아 출근하면 도장부터 찍고 일 시작해라 11 제발 2024/12/30 1,189
1668001 그들의 용어 10 불쌍한국민 2024/12/30 908
1668000 [애도와 탄핵] 재단기라니 기가 막히네요 6 2024/12/30 1,735