댓글 달아주신 분 감사합니다 ^^
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 잘하시는 분. 영작 하나만 부탁드려요
dd 조회수 : 1,568
작성일 : 2024-11-19 23:41:21
IP : 218.153.xxx.197
4 개의 댓글이 있습니다.
1. dd
'24.11.19 11:58 PM (121.136.xxx.216)한국어 원문 자체가 좀 어색하네요..세상을 잘 몰랐기 때문에 많은 기회를 놓치고 말았다 이런 뜻일까요? '
2. dㅇㅇ
'24.11.20 12:05 AM (218.153.xxx.197) - 삭제된댓글그쵸
이때는 I must have missed a lot of opportunities for not knowing the world. 이게 더 자연스럽지 않나요?3. 올리버
'24.11.20 12:12 AM (110.13.xxx.3) - 삭제된댓글If I had known more about the world, I would not have missed so many opportunities.
4. ㅇㅇ
'24.11.20 12:52 AM (219.77.xxx.96)네이버 파파고 사용하세요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1629366 | 정말 사랑하는데 돌싱남은 힘들까요 ㅜㅜ 46 | 포로리 | 2024/11/22 | 7,635 |
| 1629365 | 스케쳐스 운동화 신어보신 분~ 15 | .. | 2024/11/22 | 3,988 |
| 1629364 | 대기업 급여가 오르니 상대적으로 공무원이나 교수 월급이 너무 적.. 29 | ㅇㅇ | 2024/11/22 | 4,776 |
| 1629363 | 아침 저녁 운동만 하는 삶 28 | ㅇㅇ | 2024/11/22 | 5,525 |
| 1629362 | 보풀제거기 추천 좀 해주실수 있을까요? 2 | 바닐 | 2024/11/22 | 1,083 |
| 1629361 | 비트코인은 어디서 어떻게 사나요? 23 | 지금 | 2024/11/22 | 4,577 |
| 1629360 | 독감예방접종하셨나요 7 | 감기 | 2024/11/22 | 1,488 |
| 1629359 | 특정 단어 안떠오를때가 잦아지네요... 8 | ㅜㅜ | 2024/11/22 | 1,594 |
| 1629358 | 잘해 줘봤자 7 | ... | 2024/11/22 | 1,736 |
| 1629357 | 헬리코박터 제균약 부작용 없을 수도 있어요? 6 | … | 2024/11/22 | 1,612 |
| 1629356 | 록시땅 핸드크림 어떤게 좋은가요 8 | ㅡㅡ | 2024/11/22 | 1,616 |
| 1629355 | 항생제 시간.. 2 | ㅇㅇ | 2024/11/22 | 709 |
| 1629354 | 책상에 붙어있는 책장에 문 다는거 사용하기에 어때요? 3 | -- | 2024/11/22 | 1,343 |
| 1629353 | 저렴이 파데, 립스틱 추천~ 34 | 제 오랜친구.. | 2024/11/22 | 3,564 |
| 1629352 | 롤체 배우고 싶어요 5 | 게임 | 2024/11/22 | 1,224 |
| 1629351 | 아들이 장래 걱정 9 | 컴공 | 2024/11/22 | 3,297 |
| 1629350 | 동덕여대 통해 우리사회가 얼마나 비이성인가를 봤네요. 63 | 흠 | 2024/11/22 | 5,549 |
| 1629349 | 저축은행 자동차담보대출 3 | ... | 2024/11/22 | 787 |
| 1629348 | 우렁 3일째인데 3 | ㄷㅈ | 2024/11/22 | 1,454 |
| 1629347 | 우리나라 경제상황 쉽게 쓴 김원장 기자글 7 | 참고하세요 | 2024/11/22 | 2,266 |
| 1629346 | 국짐의 댓글부대 여론전 시작은 13 | ㄱㅂㄴ | 2024/11/22 | 1,083 |
| 1629345 | 짜장 분말 추천해주세요. 7 | 시판 | 2024/11/22 | 1,183 |
| 1629344 | 발라드가수 콘서트 가는데 2 | ㅇㅇ | 2024/11/22 | 1,203 |
| 1629343 | 친정에서 부터 평등 찾으세요. 17 | .. | 2024/11/22 | 3,532 |
| 1629342 | 큰딸은 큰딸. 9 | 아이들 | 2024/11/22 | 3,091 |