댓글 달아주신 분 감사합니다 ^^
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 잘하시는 분. 영작 하나만 부탁드려요
dd 조회수 : 1,379
작성일 : 2024-11-19 23:41:21
IP : 218.153.xxx.197
4 개의 댓글이 있습니다.
1. dd
'24.11.19 11:58 PM (121.136.xxx.216)한국어 원문 자체가 좀 어색하네요..세상을 잘 몰랐기 때문에 많은 기회를 놓치고 말았다 이런 뜻일까요? '
2. dㅇㅇ
'24.11.20 12:05 AM (218.153.xxx.197) - 삭제된댓글그쵸
이때는 I must have missed a lot of opportunities for not knowing the world. 이게 더 자연스럽지 않나요?3. 올리버
'24.11.20 12:12 AM (110.13.xxx.3) - 삭제된댓글If I had known more about the world, I would not have missed so many opportunities.
4. ㅇㅇ
'24.11.20 12:52 AM (219.77.xxx.96)네이버 파파고 사용하세요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1647621 | 김빙삼 옹 트윗- 사슴을 사슴이라고 하면 훌륭한 판사라고 칭송하.. 1 | ........ | 2024/11/25 | 1,174 |
| 1647620 | 올해는 과일이 다 맛있는 것 같아요 4 | ㅇㅇ | 2024/11/25 | 1,703 |
| 1647619 | 첫 자가에서 평생(?) 살거같아요…그러신분들 많나요? 5 | ㅇㅇ | 2024/11/25 | 2,727 |
| 1647618 | 아이가 생긴이유는 3 | aswg | 2024/11/25 | 2,970 |
| 1647617 | 이효리,정우성,송승헌.김사랑,등등 1 | 솔직히 | 2024/11/25 | 3,632 |
| 1647616 | 미국생활 궁금합니다. 16 | 캔디 | 2024/11/25 | 2,890 |
| 1647615 | 무죄선고 받고 나오는 이재명 발언.shorts 15 | JTBC | 2024/11/25 | 3,063 |
| 1647614 | 식세기랑 건조기놓고 싶어도 4 | .. | 2024/11/25 | 1,471 |
| 1647613 | 검찰, 이재용 '부당합병·회계부정' 2심도 징역 5년·벌금 5억.. 2 | ........ | 2024/11/25 | 1,102 |
| 1647612 | 50대 코트에 신발 뭐 신으세요? 30 | 추천좀 | 2024/11/25 | 5,907 |
| 1647611 | 이런 여자분들 많아요? 8 | ... | 2024/11/25 | 2,332 |
| 1647610 | 컴포즈 아메리카노 900원 : 신한올댓 2 | 타임딜 | 2024/11/25 | 1,737 |
| 1647609 | 강아지 간식 뭐 주세요? 7 | ㅇㅇ | 2024/11/25 | 704 |
| 1647608 | 편의점에 계란 낱개로도 파나요? 2 | 혹시 | 2024/11/25 | 770 |
| 1647607 | 이재용 징역5년 벌금5억 구형인데요 9 | 또? | 2024/11/25 | 2,666 |
| 1647606 | 웨이브( wavve) 1년구독하시는분 계신가요? 8 | ........ | 2024/11/25 | 926 |
| 1647605 | 남자가 원하지 않은 출산을 책임져야 하는건 좀 51 | 불공평 | 2024/11/25 | 6,621 |
| 1647604 | 연하남 7 | ..... | 2024/11/25 | 1,379 |
| 1647603 | 튀김가루는 음식물쓰레기인가요? 종량제인가요? 6 | ..$ | 2024/11/25 | 1,497 |
| 1647602 | 대학원중퇴도 증빙서류가 있을까요? 4 | ㅇ | 2024/11/25 | 982 |
| 1647601 | 샐러드 정기배송 추천해주세요. 1 | 혹시 | 2024/11/25 | 829 |
| 1647600 | ....정 모씨 5 | ..... | 2024/11/25 | 2,827 |
| 1647599 | 다행이다 3 | 로.. | 2024/11/25 | 662 |
| 1647598 | 에스테틱 화장품 브랜드 패밀리세일해요~ 4 | 화장품 | 2024/11/25 | 1,220 |
| 1647597 | 이낙연은 가능성 없나요? 78 | ㅇㅇ | 2024/11/25 | 3,888 |