수딩젤
베라젤
한국말 상품명에 영어는 gel로 표기되어 있어요
왜 수딩겔로, 알로에베라겔 그렇게 표시 안할까요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
알로에베라젤 Vera-gel. 베라‘겔’이 맞는거죠?
수딩겔 조회수 : 743
작성일 : 2024-09-29 14:52:29
IP : 211.234.xxx.230
6 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'24.9.29 2:53 PM (106.102.xxx.175) - 삭제된댓글외래어표기법이 있어요
2. ...
'24.9.29 2:54 PM (106.102.xxx.175) - 삭제된댓글국립국어원 외래어 표기법을 따랐을 겁니다
3. 겔은
'24.9.29 2:54 PM (223.38.xxx.223) - 삭제된댓글독일어 발음 아닌가요?
영어로는 젤(지엘)4. ㄱㄴ
'24.9.29 3:07 PM (125.189.xxx.41)나라에따라 읽는게 다르더라구요..
독일식...
에너지 에네르기..
조지,게오르그..등
독일도 게르만,저머니 이런것처럼요..
외래어 표기법이 또 정해져있고요.5. 영어
'24.9.29 3:37 PM (67.160.xxx.104)영어발음에 따라 표기법 정했나보죠. 영어발음은 젤이에요. 예전엔 과학용어들 독일어를기본으로 많이 했는데 이젠 영어로 많이 바꿨더라고요.
6. 젤 이
'24.9.29 6:22 PM (121.162.xxx.234)맞습니다
E.l, Y. 는 앞자음을 소프트로 읽어요
Gentle 이 겐틀 아니고 젠틀이듯이요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1630404 | 박경귀 아산시장 직 상실…'선거법 위반' 당선무효형 확정 9 | .. | 2024/10/08 | 2,089 |
| 1630403 | 우리 올케의 패착 41 | ㅇㅇㅇ | 2024/10/08 | 19,576 |
| 1630402 | 결혼식 식대 15 | ㄱㄴㄷㄹ | 2024/10/08 | 3,520 |
| 1630401 | 배반의 장미 라는 드라마 9 | .. | 2024/10/08 | 1,683 |
| 1630400 | 순수한 고등학생 4 | 고딩 고모 | 2024/10/08 | 1,241 |
| 1630399 | 김건희 행태 20 | 살루 | 2024/10/08 | 3,346 |
| 1630398 | 남자무당 말 : "절대 만나면 안되는 남자!".. 77 | 음.. | 2024/10/08 | 23,207 |
| 1630397 | 질문)단톡방에 초대하려는데 새친구에 안 뜨는데요 4 | 카톡 | 2024/10/08 | 945 |
| 1630396 | 유방초음파 검사요. 12 | 검진 | 2024/10/08 | 2,397 |
| 1630395 | 인천파라다이스 고등 애가 가도 좋을까요 10 | ㅁㅁㅁㅁ | 2024/10/08 | 1,563 |
| 1630394 | 김치두부찌개 이렇게 하면 맛없나요. 18 | .. | 2024/10/08 | 1,863 |
| 1630393 | 휴대폰으로 통화중에요. 특정 상대방 말소리가 자꾸 끊기는 거는?.. 5 | 휴대폰으로 | 2024/10/08 | 1,297 |
| 1630392 | 노사연 형부 30 | .. | 2024/10/08 | 12,136 |
| 1630391 | 당근 중간사이즈 2천원씩 3 | ㄴㅅ | 2024/10/08 | 939 |
| 1630390 | 대딩 딸아이 해외여행 20 | .. | 2024/10/08 | 3,361 |
| 1630389 | 영자신문 해석도 같이 있는 사이트 2 | .. | 2024/10/08 | 819 |
| 1630388 | 수시 면접 수험표 프린트 하셨나요? 1 | 동글동 | 2024/10/08 | 949 |
| 1630387 | 여자들이 결혼 안하는 이유 알것같아요 89 | ㅇㅇ | 2024/10/08 | 13,018 |
| 1630386 | 오늘 제 생일인데요ᆢ 14 | 루비 | 2024/10/08 | 1,726 |
| 1630385 | 학교 안가고 공부하는 거 어떨까요? 4 | 고3 | 2024/10/08 | 1,386 |
| 1630384 | 25평 펜트리를 옷장으로 공사가 될까요? 10 | 고민 먼저.. | 2024/10/08 | 1,684 |
| 1630383 | 시중 미숫가루 추천좀 해주세요 6 | 꿀맛 | 2024/10/08 | 918 |
| 1630382 | 휘슬러 인덕션 사용하고 계신 분 1 | 정보 | 2024/10/08 | 682 |
| 1630381 | 내일배움카드 신청하러 가는데 4 | 음 | 2024/10/08 | 1,587 |
| 1630380 | 서울시내 숙소들이 가격이 오른건가요 4 | .. | 2024/10/08 | 1,750 |