수딩젤
베라젤
한국말 상품명에 영어는 gel로 표기되어 있어요
왜 수딩겔로, 알로에베라겔 그렇게 표시 안할까요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
알로에베라젤 Vera-gel. 베라‘겔’이 맞는거죠?
수딩겔 조회수 : 764
작성일 : 2024-09-29 14:52:29
IP : 211.234.xxx.230
6 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'24.9.29 2:53 PM (106.102.xxx.175) - 삭제된댓글외래어표기법이 있어요
2. ...
'24.9.29 2:54 PM (106.102.xxx.175) - 삭제된댓글국립국어원 외래어 표기법을 따랐을 겁니다
3. 겔은
'24.9.29 2:54 PM (223.38.xxx.223) - 삭제된댓글독일어 발음 아닌가요?
영어로는 젤(지엘)4. ㄱㄴ
'24.9.29 3:07 PM (125.189.xxx.41)나라에따라 읽는게 다르더라구요..
독일식...
에너지 에네르기..
조지,게오르그..등
독일도 게르만,저머니 이런것처럼요..
외래어 표기법이 또 정해져있고요.5. 영어
'24.9.29 3:37 PM (67.160.xxx.104)영어발음에 따라 표기법 정했나보죠. 영어발음은 젤이에요. 예전엔 과학용어들 독일어를기본으로 많이 했는데 이젠 영어로 많이 바꿨더라고요.
6. 젤 이
'24.9.29 6:22 PM (121.162.xxx.234)맞습니다
E.l, Y. 는 앞자음을 소프트로 읽어요
Gentle 이 겐틀 아니고 젠틀이듯이요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1659448 | 진짜 영웅은 시민들이었죠 6 | .. | 2024/12/16 | 1,224 |
| 1659447 | 판사·변호사·법학자들...'검찰, 내란사건 수사 손 떼야' 5 | .. | 2024/12/16 | 2,307 |
| 1659446 | 여러분 투표 잘하자구요 6 | ㄴㅇㅈㅎ | 2024/12/16 | 701 |
| 1659445 | 유종하 전 한적 총재, 국립미술관을 개인창고로 4 | 궁금 | 2024/12/16 | 2,396 |
| 1659444 | 명신이 담배피나요? 32 | ㄷㄹ | 2024/12/16 | 21,945 |
| 1659443 | 고등수학.. 소형1인 학원에서 배우는거 어떨까요? 10 | 수학 | 2024/12/16 | 1,290 |
| 1659442 | 국밥 선결제한 외국인 10 | 아하 | 2024/12/16 | 4,412 |
| 1659441 | 박세리 렌즈 1 | 블루커피 | 2024/12/16 | 1,839 |
| 1659440 | 저 이번에. 주블리 의원님ㆍ정청래 의원님 유투브 구독했는데 12 | 레드 | 2024/12/16 | 2,386 |
| 1659439 | 아시아나 마일리지 다 없어질까요? 4 | 000 | 2024/12/16 | 2,774 |
| 1659438 | 정형식을 선택한 3 | 벌써 알아본.. | 2024/12/16 | 2,295 |
| 1659437 | 5.18 당시에 희생된 시민들 (중간에 잔인한 사진 있으니 열.. 11 | 다시분노가 | 2024/12/16 | 2,194 |
| 1659436 | 아들과 함께 하는 여행지 추천해주세요~ 11 | . . | 2024/12/16 | 1,374 |
| 1659435 | 대구할매들 지금 멘붕 9 | ㄱㄴ | 2024/12/16 | 5,884 |
| 1659434 | 급성간염인데 고구마 먹어도 될까요? 1 | ㅏㅣㅓ | 2024/12/16 | 1,280 |
| 1659433 | 윤씨 진짜 화나는거.. 17 | oo | 2024/12/16 | 5,393 |
| 1659432 | 정청래왔어요 3 | .... | 2024/12/16 | 3,347 |
| 1659431 | 자존심때문에 퇴사하는거 멍청한 일일까요? 13 | ㅇ | 2024/12/16 | 3,745 |
| 1659430 | 내란사태 완벽정리 5 | .. | 2024/12/16 | 2,531 |
| 1659429 | 이준석이도 참 ㅋㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋㅋ 6 | .... | 2024/12/16 | 4,437 |
| 1659428 | 밀리의서재 태블릿으로 보시는분들 1 | happyh.. | 2024/12/16 | 1,160 |
| 1659427 | kbs '한동훈의 용기가 나라를 구했다' 15 | .. | 2024/12/16 | 4,630 |
| 1659426 | 조국 snl에 나오셨었네요?^^ 2 | 그리울때보세.. | 2024/12/16 | 2,492 |
| 1659425 | 자녀도 없는데 왜 저리도 돈 권력에 집착할까요? 22 | 이해안감 | 2024/12/16 | 5,142 |
| 1659424 | 좋은 방법은 아니지만 김거니 윤방구 가장 뒷말없이 처리하는 방.. 4 | 그냥 | 2024/12/16 | 1,524 |