신축의 반댓말로 구축이라고 쓰시는 것 같은데
보통 구옥이라고 하지 않나요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
구축이라는 말이 맞나요?
구축? 조회수 : 2,166
작성일 : 2024-09-27 14:49:13
IP : 1.240.xxx.138
12 개의 댓글이 있습니다.
1. ....
'24.9.27 2:50 PM (175.201.xxx.167)구게 맞지만
이젠 구어체로 널리 굳어진 말이라서요2. ..
'24.9.27 2:53 PM (1.231.xxx.177)구옥이 맞는 표현이지만 신축-구축 라임도 맞고 많은 사람들이 써서 표준어가 되겠지요.
3. 그쵸
'24.9.27 2:55 PM (211.108.xxx.164)새로 지어진 거라서 신축인데
구축은 말이 안되는게 맞죠4. 원글
'24.9.27 3:04 PM (1.240.xxx.138)언제부턴가 눈에 띄기 시작한 단어라 궁금해서 글 올린 거랍니다^^
5. 일본에서
'24.9.27 3:14 PM (183.97.xxx.35) - 삭제된댓글구축이라고 한지 오래됐으니까요
6. ..
'24.9.27 4:47 PM (211.208.xxx.199)구옥이 맞는 말이지만 구축이라 쓰고
고급스럽다가 맞는 말이지만 고급지다 하고
먹을거리가 맞는 말이지만 먹거리가 맞는 말인줄 아는
그런 시대가 도래했습니다.7. ......
'24.9.27 4:48 PM (112.152.xxx.132)국어사전에 없는 단어죠. 차라리 기축이 맞는 말 아닌가.
8. ...
'24.9.27 4:57 PM (203.233.xxx.130)따지면 기축이 맞죠.
9. 일본어 아녀요
'24.9.27 5:10 PM (121.160.xxx.143) - 삭제된댓글신축(新築)이 일본어이기는 하지만, 일본어에 구축이란 단어는 없어요.
신축은 새로 짓다는 뜻이므로, 새로 짓는 것의 반댓말은 増築, 改築, 解体입니다. 새집(新居)의 반댓말로 옛집(旧居)은 있을 수 있으나 구축이란 말은 일반적으로 쓰이지 않아요.
저도 차라리 기축이 맞다고 봅니다만, 언어란 것은 다수가 그렇게 쓰다보면 굳어지는 거니 라임이 맞는 신축-구축으로 굳어져 갈 것 같아요. 얼죽아, 얼죽신, 마용성 같은 단어들도 국어사전에는 없지만 일반적으로 쓰이잖아요.10. 일본어 아녀요
'24.9.27 5:25 PM (121.160.xxx.143) - 삭제된댓글딴일 하다가 생각났네요.
일본에서는 신축주택, 신축맨션의 상대어(반댓말)로 중고주택, 중고맨션이란 단어를 씁니다. 암튼 일본어 공부를 30년 넘게 했고 직장에서도 쓰고 있지만 구축이란 말은 써본 적 없어요.11. 일본어 아녀요
'24.9.27 5:34 PM (121.160.xxx.143) - 삭제된댓글오타 수정: 반댓말 -> 반대말
12. 어휴
'24.9.27 7:17 PM (211.36.xxx.100)허용 좀 합시다
많은 사람들이 쓰는 쪽으로 바꾸면 좋겠네요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1611869 | 이번 주말 서울에 무슨일 있나요?기차표가 없어요 7 | 상행선매진 | 2024/10/01 | 5,138 |
| 1611868 | 나는솔로 나가보라는 제안 어떤가요? 11 | 손절 | 2024/10/01 | 4,730 |
| 1611867 | 남자가 했던 가장 로맨틱한 말&행동 알려주세요 14 | 쉐어 | 2024/10/01 | 3,741 |
| 1611866 | 대한민국 최고의 가수는 송창식이라고 생각해요. 21 | ㅇㅇㅇ | 2024/10/01 | 3,036 |
| 1611865 | 노인들은 왜 이뻐요를 이쁘요 라고 하는걸까요 5 | ... | 2024/10/01 | 2,096 |
| 1611864 | 넷플릭스 안 끊고 본 프로그램 있나요? 14 | 넷플릭스 | 2024/10/01 | 4,459 |
| 1611863 | 연애할때 최악의 말 무슨 말까지 들어보셨어요? 4 | 그냥 | 2024/10/01 | 2,027 |
| 1611862 | JTBC 단독/ 도이치주식 분석 보고서 4 | 잘한다 | 2024/10/01 | 1,220 |
| 1611861 | 코로나 2번 이상 걸린 분 7 | 건강 | 2024/10/01 | 1,870 |
| 1611860 | 100만원 넘는 다리미 사고 싶어서 병 났어요 ㅜㅜ 26 | 로라스타 | 2024/10/01 | 6,931 |
| 1611859 | 환자 보호자 식사 11 | 아산병원 | 2024/10/01 | 3,302 |
| 1611858 | 쿠쿠밥솥을 새것으로 바꿨는데 잡곡이 맛없게 되요 2 | 잡곡밥레시피.. | 2024/10/01 | 2,205 |
| 1611857 | 선선한 가을은 딱 일주일이고 2 | .. | 2024/10/01 | 3,215 |
| 1611856 | 백수저 식당 어떠셨나요 4 | 먹고죽은귀신.. | 2024/10/01 | 3,202 |
| 1611855 | 스포)흑백 요리사 8, 9회 12 | ㄷㄷ | 2024/10/01 | 3,755 |
| 1611854 | 요새 자주 통화했던 친구가 저에게 10 | 하 | 2024/10/01 | 6,540 |
| 1611853 | 나이들면 치아 사이가 벌어지나요 6 | oo | 2024/10/01 | 3,615 |
| 1611852 | 예지몽은 뭘까요? 11 | ㄱㄴ | 2024/10/01 | 3,126 |
| 1611851 | 4,50대 남편분들 사진 잘 찍나요~? 10 | ... | 2024/10/01 | 1,463 |
| 1611850 | 제사문제때문에 파혼하는 경우 많나요? 7 | ........ | 2024/10/01 | 3,736 |
| 1611849 | 스팀다리미 다려지긴 하나요 8 | ㅇㅇ | 2024/10/01 | 3,135 |
| 1611848 | 우루루 27 | 조카취업 | 2024/10/01 | 3,364 |
| 1611847 | 국군의날 준비 수준 14 | 123 | 2024/10/01 | 4,156 |
| 1611846 | 이즈니 버터/ 핫딜까진 아니지만 가격 괜찮아요. 6 | .. | 2024/10/01 | 2,039 |
| 1611845 | 연속 혈당계 착용하셨분들요 3 | 감자 | 2024/10/01 | 1,793 |