요즘 한글을 영어로 파일로 번역해주는 프로그램들이 있다는데,
아래한글 파일도 가능한가요?
챗gpt, 챗 doc, deepl 중 어떤 게 나을까요?
10페이지 조금 넘습니다.
유료도 괜찮아요.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
한글을 영어로 "파일"채로 번역하는 프로그램은?
아래한글 조회수 : 1,164
작성일 : 2024-08-31 19:20:34
IP : 219.255.xxx.68
3 개의 댓글이 있습니다.
1. Ms 오피스
'24.8.31 7:23 PM (223.62.xxx.118) - 삭제된댓글자체에 번역 기능 있어요.
정확도는 보장 못 하지만.
검수할 능력되면 사용하는것도 나쁘지 않아요 바쁘거나 귀찮을때는2. ㅅㅅ
'24.8.31 7:52 PM (218.234.xxx.212) - 삭제된댓글제가 deepl 유료 사용하는데 일단 한글파일은 업로드가 없네요. 근데 한글을 워드나 pdf로 바꾸어 올릴 수 있으니 문제는 안 될 것 같고요.
돈은 월단위로 결제하는데 카드 등록하면 한달은 무료이고 다음달부터 과금에 되요.. 한달 이내에 취소하면 과금이 안 될 거고요.
이번 일이 단발성이고 어차피 기계번역을 자체 검수할 거면 그냥 구글에 번역을 맡기고 chatGPT에 윤문을 해달라고 하세요. 퀄러티 괜찮습니다.3. ㅅㅅ
'24.8.31 7:52 PM (218.234.xxx.212)제가 deepl 유료 사용하는데 일단 한글파일은 업로드가 없네요. 근데 한글을 워드나 pdf로 바꾸어 올릴 수 있으니 문제는 안 될 것 같고요.
돈은 월단위로 결제하는데 카드 등록하면 한달은 무료이고 다음달부터 과금이 돼요.. 한달 이내에 취소하면 과금이 안 될 거고요.
이번 일이 단발성이고 어차피 기계번역을 자체 검수할 거면 그냥 구글에 번역을 맡기고 chatGPT에 윤문을 해달라고 하세요. 퀄러티 괜찮습니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1602519 | TV에 유튜브를 핸드폰과 다른 계정으로 열수있나요 1 | ㅇㅇ | 2024/08/31 | 873 |
| 1602518 | 시아버지 장례식 치러보신분들 29 | 50대 | 2024/08/31 | 6,272 |
| 1602517 | 고구마를 냉장고에 넣었더니... 5 | 고구마 | 2024/08/31 | 3,498 |
| 1602516 | 우와 쪽파 한단이 9900원... 12 | 헌댁 | 2024/08/31 | 2,634 |
| 1602515 | 검찰 문재인 초등학생 손자의 아이패드까지 압수 12 | 조폭인검사 | 2024/08/31 | 2,021 |
| 1602514 | 고급스러운 소파 쿠션 4 | ㅡㅡ | 2024/08/31 | 1,879 |
| 1602513 | 네이버멤버쉽 유료할만해요? 8 | ..... | 2024/08/31 | 1,965 |
| 1602512 | 한글을 영어로 "파일"채로 번역하는 프로그램은.. 1 | 아래한글 | 2024/08/31 | 1,164 |
| 1602511 | 클래식 애호가님들!!! | 노란치즈 | 2024/08/31 | 883 |
| 1602510 | 이런 귀금속은 어쩌나요? 7 | ㅇㅇ | 2024/08/31 | 2,298 |
| 1602509 | 만성 피로 6 | 궁금 | 2024/08/31 | 1,481 |
| 1602508 | 전자렌지와 에어프라이어 12 | 해수 | 2024/08/31 | 3,735 |
| 1602507 | 이제 7시면 어둑어둑하네요 2 | 절기 | 2024/08/31 | 1,992 |
| 1602506 | 저녁 준비 뭐하시나요?? 11 | 저녁 | 2024/08/31 | 2,075 |
| 1602505 | 5천 원 정도 답례선물로는 뭐가 좋을까요? 24 | 로로 | 2024/08/31 | 4,213 |
| 1602504 | 급질)고등어무조림이 넘 짜요 3 | 초보 | 2024/08/31 | 953 |
| 1602503 | 과외일 시작하려는데 건보료 별도부과기준은 8 | 과외 | 2024/08/31 | 1,633 |
| 1602502 | 우선 재미로 보세요 (윤가 신점) 5 | ㅇㅇ | 2024/08/31 | 3,965 |
| 1602501 | 코로나일까요 1 | 궁금 | 2024/08/31 | 766 |
| 1602500 | 하루 지난 옥수수도 맛있네요~~ 2 | ㄷㅅ | 2024/08/31 | 1,068 |
| 1602499 | "응급실 앞에서 심정지"…'무력감' 토로하는 .. 26 | ㅜㅜ | 2024/08/31 | 6,237 |
| 1602498 | 노후대비 끝낸 것 같아요 66 | ... | 2024/08/31 | 20,054 |
| 1602497 | 파프리카시즈닝 많이 쓰일까요 9 | ㄱㄴ | 2024/08/31 | 2,062 |
| 1602496 | 코로나 2주면 전염력 0 될까요? 1 | 활기 | 2024/08/31 | 965 |
| 1602495 | 클라리넷 정담온 .. 클래식 안좋아하는 남편과 어떨까요 4 | ... | 2024/08/31 | 964 |