아이가 화상영어를 하는데
후다닥 뛰어와서 물어보네요
Feel sorry 정도의 어감이 아니라
찐으로 아쉽다..
뭐 크리스마스가 지나가는게 아쉽다
뭘 마무리를 제대로 못해 아쉽다
헤어져서 아쉽다..
이럴때 아쉽다 표현이 대체 영어로
뭘까요.
Feel sorry 느낌 안니잖아요.
제대로 대답을 못해줘 아쉽네요.ㅜㅜ
아이가 화상영어를 하는데
후다닥 뛰어와서 물어보네요
Feel sorry 정도의 어감이 아니라
찐으로 아쉽다..
뭐 크리스마스가 지나가는게 아쉽다
뭘 마무리를 제대로 못해 아쉽다
헤어져서 아쉽다..
이럴때 아쉽다 표현이 대체 영어로
뭘까요.
Feel sorry 느낌 안니잖아요.
제대로 대답을 못해줘 아쉽네요.ㅜㅜ
shame을 그럴때 쓰는거 같아요
I wish 쓰는거 같아요
문맥에 따라서 다르죠 이건 it's too bad쓸수도있고 shame pity 등등
아쉽다와 본문의 아쉽다는 조금씩 차이가 있네요.
It's unfortunate 그러고보니 우리말 아쉽다 가 참 쓰임새가많네요
it's a pity
It’s a bummer.
I am devastated !
ㅋㅋㅋㅋ 다 달라
it's a shame that .... 이렇게 써요.
잉? shame ? 싶지만 맞아요.
shame이나 pity요
느낌만으로는 so sad?
so sad
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
1628740 | 주식 매수체결 했는데 안되고 현금 잡혀있는 경우 4 | 지지 | 2024/09/10 | 1,065 |
1628739 | 남편한테 물어봤어요. 2 | 커피광 | 2024/09/10 | 1,443 |
1628738 | 요새 외동이 많으니 부모아플때 힘들겠다는 27 | ㅇㅇ | 2024/09/10 | 5,100 |
1628737 | 오늘 정말 더워요 4 | ㅇㅇ | 2024/09/10 | 1,771 |
1628736 | 바퀴벌레가 다른 집에서 건너올 수도 있을까요? 11 | 00 | 2024/09/10 | 1,312 |
1628735 | 지인의 인스타그램. 19 | .. | 2024/09/10 | 4,205 |
1628734 | 요즘 왜 대물림을 되물림으로 씁니까 34 | 요즘 | 2024/09/10 | 1,698 |
1628733 | 식기세척기 세제 전용통에 안넣어도 되나요? 8 | 세제 | 2024/09/10 | 972 |
1628732 | 돌침대에 사용할 매트리스 추천해주세요. 4 | 매트리스 | 2024/09/10 | 650 |
1628731 | 요즘 초등교사들이 받는다는 민원수준.jpg 29 | ..... | 2024/09/10 | 5,409 |
1628730 | 백초(소화제)가 어른한테도 잘 듣는군요~~!!! 13 | .. | 2024/09/10 | 1,607 |
1628729 | 어떤 외국인이 한국인은 옷차림이 다 똑같다고 57 | ... | 2024/09/10 | 7,022 |
1628728 | 방문 삐그덕소리 고치는법? 5 | ... | 2024/09/10 | 739 |
1628727 | 평산책방 테러관련 성명서를 발표했네요. 20 | 평산책방이사.. | 2024/09/10 | 4,094 |
1628726 | 평산책방에서 피습사건이 일어났나봐요 3 | 플랜 | 2024/09/10 | 2,168 |
1628725 | 남편이 얄미워요 4 | .. | 2024/09/10 | 1,393 |
1628724 | 킹키부츠 | 뮤지컬 | 2024/09/10 | 485 |
1628723 | 사람에 대한 기대치를 낮추는 방법 21 | v_v | 2024/09/10 | 3,520 |
1628722 | 미국 서부 산불이 또... 4 | ..... | 2024/09/10 | 1,508 |
1628721 | 응급실 근무 의사 블랙리스트 등장…부역자 조롱 25 | … | 2024/09/10 | 1,887 |
1628720 | 40대는 초반과 후반 차이가 엄청 큰 것 같아요 8 | ㅇㅇ | 2024/09/10 | 2,913 |
1628719 | 국민이 응급실 비용 싸서 갔나요? 11 | ... | 2024/09/10 | 1,317 |
1628718 | 지금 콜로라도주 덴버 2 | 왜냐하면 | 2024/09/10 | 1,538 |
1628717 | 음식 씹을때 입술과 잇몸사이에 음식물이 들어가면 입 다물고 씹는.. 7 | ㅣㅣㅣ | 2024/09/10 | 1,035 |
1628716 | 아들 미안해 16 | .... | 2024/09/10 | 3,457 |