82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

외국어 몰라도 눈치로

ㅎㄷㅅ 조회수 : 1,545
작성일 : 2024-07-26 23:08:07

예전에 불어 통역하시던분이

자기가 통역하던 한국인 사업가가 초등학교 졸업하신분이라

불어도 영어도 모르는데 

눈치로 통역사가 말안해도 다 알아듣더라구 하시더라구요

 

근데 저렇게 사람이니까..

사람은 육감으로 눈치로 외국어 다 알아듣는

경험하신 적 있으신가요

신기하네요..

 

사람의 능력은 측정 불가능이네요

IP : 61.101.xxx.67
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '24.7.26 11:19 PM (175.121.xxx.86) - 삭제된댓글

    90년대 중반 배낭 여행 유행일 불고 있던 때 알게 된 사람이
    83개국을 다녀 왔다는 사람이 알게 되었는데
    영어는 잘 하는걸 알고 있었어 영어가 안통하는 곳은 어떻게 여행 다녔는지 물어 보니깐
    그분왈 주소를 말하면 그사람이 그나라 언어로 뭐라 뭐라 뭐라 하는데 가만히 들어 보면
    저쪽에 가서 오른쪽으로 돌아서 어느 정도 가다가 좌회전을 해서 어디로 가라는 느낌이 들거라고 했는데
    나중에 베트남 가서도 홍콩 가서도 일본 가서도 그말 대로 느껴 지더이이다

  • 2. ㅇㅇ
    '24.7.26 11:21 PM (175.121.xxx.86)

    90년대 중반 배낭 여행 유행이 불고 있던 때
    83개국을 다녀 왔다는 사람을 알게 되었는데
    영어는 잘 하는걸 알고 있었는데 영어가 안통하는 곳은 어떻게 여행 다녔는지 물어 보니깐
    그분왈 주소를 말하면 그사람이 그나라 언어로 뭐라 뭐라 뭐라 하는데 가만히 들어 보면
    저쪽에 가서 오른쪽으로 돌아서 어느 정도 가다가 좌회전을 해서 어디로 가라는 느낌이 들거라고 했는데
    나중에 베트남 가서도 홍콩 가서도 일본 가서도 그말 대로 느껴 지더이이다

  • 3.
    '24.7.26 11:21 PM (220.117.xxx.26)

    예전에 런닝맨 유재석이
    몽골 갔는데 눈치로 다 알아서 통역이 놀란거 기억나요

  • 4. 땡스
    '24.7.26 11:25 PM (1.231.xxx.121)

    카모메식당 영화에 딱 그런 캐릭터가 나와요.
    그 배우가 실제로 그런 능력이 있다는 인터뷰를 본 기억이 있네요

  • 5. ..
    '24.7.27 12:20 AM (118.235.xxx.67)

    원글의 사장님 사업센스도 있으셨을텐데
    모든 감각을 총 동원해서 들었을거에요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1636925 무릎보호대 추천 해주세요 5 걷다가 2024/10/12 590
1636924 부스스한 긴 머리는 어떤 펌을 해야 하나요 5 부스스 2024/10/12 945
1636923 수도권 아파트값 안정되나···매매·전세 가격 상승폭 둔화 4 …. 2024/10/12 1,416
1636922 중학교 짝사랑했던 선생님 결혼식 4 .... 2024/10/12 1,079
1636921 82쿡 2 멤버 2024/10/12 327
1636920 교보문고 근황이래요ㅋㅋㅋ 10 ㅡㅡ 2024/10/12 5,719
1636919 어느 의사 말을 들어야 할까요? 4 갑상선 의사.. 2024/10/12 1,086
1636918 예전 82에 쓴 글 보니 눈물나네요.. 10 ㅇㅇ 2024/10/12 1,372
1636917 외국친구들 5 캐취업 2024/10/12 653
1636916 챗gpt. 사주보기 후기 3 ᆢᆢ 2024/10/12 2,246
1636915 경옥고나 공진단은 어디꺼가 좋나요? 8 올리버 2024/10/12 1,162
1636914 이사를 앞두고 4 가을바람 2024/10/12 557
1636913 Entj남편은 왜 다 날 시킬까요 14 ㅇㅇ 2024/10/12 2,026
1636912 로보캅 1 까치머리 2024/10/12 218
1636911 아기들이 누가 웃는다고 다 웃어주는 게 아니네요 12 기쁨 2024/10/12 2,555
1636910 2009년 3 허브 2024/10/12 295
1636909 한달에 1주일은 죽고싶고 1주일은 자신감 넘치고 6 00 2024/10/12 1,214
1636908 연로하신 아버지가 헛돈을 쓰시는데요 7 부질없다 2024/10/12 2,930
1636907 해가 갈수록 중요하다 생각하는 것 1 ㅇㅇ 2024/10/12 1,281
1636906 월 3000벌고 달라진 소비습관 33 ..... 2024/10/12 21,917
1636905 새글을 계속 써야 하나요? 댓글만으로 안될까요? 22 글주변 2024/10/12 1,633
1636904 가끔보는 브루노마스 힐링영상 6 보리차 2024/10/12 892
1636903 시기 질투는 나이차 많아도 적용되네요 1 .. 2024/10/12 1,493
1636902 죽도시장 왔어요. 2 ㅇㅇ 2024/10/12 570
1636901 비염 입냄새 잡힌거 같아요 10 ㅇㅇ 2024/10/12 2,862