몰라서 여쭤보고 싶어요.
Jamboree berre는 불어로 쟝봉 뵈르 혹은 베른데
왜 모드 잠봉이라 하는걸까요?
통일됐나?
몰라서 여쭤보고 싶어요.
Jamboree berre는 불어로 쟝봉 뵈르 혹은 베른데
왜 모드 잠봉이라 하는걸까요?
통일됐나?
프랑스어든뭐든
그냥 알파벳이니 외국어표기로 m 이니 잠 아닐까요
쟝봉
이렇게 배 웄던 것 같은데
뵈르도
뵈그kkk 뭐
이렇게 써야 하지 않을까요. ^^
jambon beurre
영어식으로 발음한 것 뿐
그 정돈 양호하져. 근데 cocotte (꼬꼿 or 꼬꼬뜨) 을 꼬꼬떼라고 부르는게 더 이해안가요.
나라마다 다 다르게 발음하더만요
글고 프랑스어 (지금은 벨기에 회사로 팔렸지만) 라코스트를 라코스떼라고 발음하는 것
콩글리시처럼 불어도 한국식 발음하는 거죠.
영어 불어 뿐 아니라 일본어도 한국식 발음 엄청 많이해요.
전공자라 거슬릴때 있지만 그러려니 합니다.
외국인들이 한국어 발음할때 완벽하지 못한거 보면 이해되는 부분이에요.
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1594834 | 수연세안과에서 수술해보신 분 있나요? 5 | ㅇㅇ | 2024/07/17 | 1,126 |
| 1594833 | 헤커스 강의,, 다른강의로 바꿀 수 있나요? 2 | .. | 2024/07/17 | 532 |
| 1594832 | 찹스테이크 질문이요 2 | ㅡㅡ | 2024/07/17 | 888 |
| 1594831 | 경북도청이라니 1 | 이러니저러니.. | 2024/07/17 | 1,913 |
| 1594830 | 신생아 얼굴 많이 달라지나요? 20 | 궁금 | 2024/07/17 | 3,302 |
| 1594829 | 대체 무슨일이? 러바오 6 | ㅇ | 2024/07/17 | 2,823 |
| 1594828 | 왜 갑자기 두바이 초콜릿이 유행이된건가요? 20 | ........ | 2024/07/17 | 7,120 |
| 1594827 | 장대비.... 3 | ..... | 2024/07/17 | 1,905 |
| 1594826 | 친명들이 김동연한테 거부권 쓰라고 협박하네요 14 | 으이그 | 2024/07/17 | 2,181 |
| 1594825 | 나경원 "한동훈 입이 당 최대 리스크" 5 | 뻔순이경원이.. | 2024/07/17 | 1,812 |
| 1594824 | 나경원 패소청탁도 하겠는데요? | 헐 | 2024/07/17 | 629 |
| 1594823 | 블라펌)전공의가 말하는 현재 전공의들 분위기 썰 25 | .. | 2024/07/17 | 4,754 |
| 1594822 | 7/17(수) 마감시황 | 나미옹 | 2024/07/17 | 710 |
| 1594821 | 유난히 팔뚝 굵은 분들 5 | 별것아님 | 2024/07/17 | 3,796 |
| 1594820 | 특히 동북아인들은 다이어트에 신경쓸수 밖에 없는거 같아요 19 | ㅇㅇ | 2024/07/17 | 4,019 |
| 1594819 | 중국 정유차 세척안하고 식용유 운반... 2 | ... | 2024/07/17 | 1,283 |
| 1594818 | gtx 타보셨어요?? 5 | 번개 | 2024/07/17 | 2,299 |
| 1594817 | 오늘 역대급으로 습하네요... 3 | 살기싫다 | 2024/07/17 | 2,895 |
| 1594816 | 제대로된 통밀빵을 드시려면요 11 | 빵정보 | 2024/07/17 | 5,200 |
| 1594815 | 중국발 제품 해외배송료가 싼 이유 2 | pinksw.. | 2024/07/17 | 1,579 |
| 1594814 | 서랍? 설합? 34 | 11502 | 2024/07/17 | 3,239 |
| 1594813 | 실온방치 요거트만들기 4 | 오오 | 2024/07/17 | 1,466 |
| 1594812 | 저는 비 오는 날에는 밝은색 옷을 입어요 6 | ... | 2024/07/17 | 2,371 |
| 1594811 | 트럼프는 고금리정책을 쓰나요? 7 | ㅇㅇ | 2024/07/17 | 1,668 |
| 1594810 | 최화정 비빔면 17 | 매운맛 | 2024/07/17 | 5,945 |