82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

알겠습니다 or 알았습니다 어떤 차이?

궁금 조회수 : 2,090
작성일 : 2024-07-11 15:09:30

보통 대답을 할 경우 알겠습니다 라고 저는 대답을 하는데, 유독 한 후배는 항상 알았습니다 라고 대답을 해서요.

혹시 두 말간의 어떤 뉘앙스 차이가 있는 걸까요?

IP : 61.98.xxx.72
17 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '24.7.11 3:12 PM (1.236.xxx.93)

    알겠습니다- 오케이 행동으로
    알았습니다-오케이 끝!
    (제생각입니다만 ㅋㅋㅋㅋ)

  • 2. 챗GPT답
    '24.7.11 3:15 PM (125.128.xxx.139)

    알겠습니다"와 "알았습니다"는 비슷하지만 약간 다른 뉘앙스를 가진 표현입니다.

    알겠습니다: 이 표현은 '이해했고, 동의합니다'라는 뜻을 가집니다. 상대방의 이야기나 지시사항을 듣고 이해하고 나서 그렇다는 의미로 사용됩니다. 상황에서의 동의와 이해를 나타내는 맥락에서 쓰입니다.

    알았습니다: 이 표현은 '이해했습니다'라는 의미를 가지며, 주로 지시사항이나 정보를 받아들였음을 표현할 때 사용됩니다. 일종의 약속이나 인지 표시로 쓰입니다.

    따라서, "알겠습니다"는 상대방의 얘기나 지시사항을 듣고 이해하고 동의한다는 뉘앙스가 강조되며, "알았습니다"는 듣고 이해했다는 뉘앙스가 좀 더 강조될 수 있습니다.

  • 3. 아고
    '24.7.11 3:19 PM (119.195.xxx.153) - 삭제된댓글

    한국말 50년 이상 사용한 인간의 관점에서 보면, 두 단어의 차이는 없다고 판단됩니다

  • 4. ...
    '24.7.11 3:20 PM (106.101.xxx.111)

    와 챗지피티 무시하면 안되겠네요
    안믿길정도로 똑똑한 답을 ㅎㅎㅎ

  • 5.
    '24.7.11 3:28 PM (59.7.xxx.113)

    알았습니다.. 이건 좀 건방지게 들려요. 마치 나는 원래 알고있었다는 말처럼요.

  • 6. 보통
    '24.7.11 3:35 PM (211.46.xxx.113)

    제 생각엔 알았습니다는 부하직원이나 직책이 좀 낮은 사람한테
    쓰는 표현인것 같네요 좀 건방지게 느껴져요

  • 7. 말버릇이
    '24.7.11 3:52 PM (211.234.xxx.148) - 삭제된댓글

    희한한거네요.
    누가 알겠습니다. 대신으로 알았습니다를 쓰나요.
    알았습니다를 쓰지도 않을뿐만 아니라
    알았으니까 그만 좀 닥쳐줄래 인데요?이런 뉘앙스에요.
    직장상사들이 부하직원에게 최대한 부드러운
    반존대를 사용할때 들어보긴 했네요.
    절대 윗사람에게는 쓸수 없어요.

    국어감각이 형편없거나 심리전하는 유치한 인간 둘 중 하나.
    알겠어/ 알았어 혼용은 가능하지만
    알겠습니다/알았습니다 혼용은 불가능으로보여요.
    문법 상관없이요.

    저는 그것이 잘못된 건 알았습니다.
    이렇게 알다의 과거형으로 쓰는게 자연스러워요.

  • 8. 말뽄새가
    '24.7.11 3:53 PM (211.234.xxx.148) - 삭제된댓글

    없네요.

    누가 알겠습니다. 대신으로 알았습니다를 쓰나요.
    알았습니다를 쓰지도 않을뿐만 아니라
    알았으니까 그만 좀 닥쳐줄래? 이런 뉘앙스에요.
    직장상사들이 부하직원에게 최대한 부드러운
    반존대를 사용할때 들어보긴 했네요.
    절대 윗사람에게는 쓸수 없어요.

    국어감각이 형편없거나 심리전하는 유치한 인간 둘 중 하나.
    알겠어/ 알았어 혼용은 가능하지만
    알겠습니다/알았습니다 혼용은 불가능으로보여요.
    문법 상관없이요.

    저는 그것이 잘못된 건 알았습니다.
    이렇게 알다의 과거형으로 쓰는게 자연스러워요.

  • 9. 싸가지가
    '24.7.11 3:55 PM (211.234.xxx.148)

    없네요.

    누가 알겠습니다. 대신으로 알았습니다를 쓰나요.
    알았습니다를 쓰지도 않을뿐만 아니라
    알았으니까 그만 좀 닥쳐줄래? 이런 뉘앙스에요.
    직장상사들이 부하직원에게 최대한 부드러운
    반존대를 사용할때 들어보긴 했네요.
    절대 윗사람에게는 쓸수 없어요.

    국어감각이 형편없거나 심리전 하려는 유치한 인간 둘 중 하나.
    알겠어/ 알았어 혼용은 가능하지만
    알겠습니다/알았습니다 혼용은 불가능으로보여요.
    문법 상관없이요.

    저는 그것이 잘못된 건 알았습니다.
    이렇게 알다의 과거형으로 쓰는게 자연스러워요.

  • 10. 알았습니다는
    '24.7.11 4:00 PM (88.65.xxx.19)

    야 알았으니까 고만해라 닥쳐라. 이 뉘앙스.

  • 11. 아니
    '24.7.11 4:08 PM (223.38.xxx.201) - 삭제된댓글

    저 로봇이 뭐래는 거야.
    저는 알겠습니다는 아랫사람이 윗사람에게 답변할 때 복종과 수긍의 의미
    알았습니다는 윗사람이 아랫사람에게 답변할 때 이해와 수용의 의미로 쓰인다고 생각합니다

  • 12. ...
    '24.7.11 4:34 PM (211.234.xxx.135) - 삭제된댓글

    제가 생각하는 차이

    알겠습니다ㅡ 이해와 수용, 동의
    알았습니다ㅡ 인지와 이해

  • 13. ...
    '24.7.11 4:40 PM (175.199.xxx.86)

    알았습니다를 구어로 사용한적은 한번도 없는거 같아요. 친한 친구나 가족사이 알았어라고 반말로 한적은 많지만요. 반대로 알겠어라는 말도 저한테는 너무 낮선 말이구요.
    저는 무조건 알겠습니다로 대답했어요.
    알았습니다는 문어체로 지식을 습득했다라는 정도뿐으로 해석이 안되네요.

  • 14. ....
    '24.7.11 4:41 PM (211.234.xxx.167)

    요즘 젊은 아이들 대화할때 알았어를 꼭 알겠어라고 하더라구요.
    약간 미묘한 어감의 차이는 있어요.

  • 15. ..
    '24.7.11 4:58 PM (106.102.xxx.12) - 삭제된댓글

    알았습니다가 우리말 어법에는 맞는 표현이에요

  • 16.
    '24.7.11 5:30 PM (210.95.xxx.58)

    알았습니다. 가 정확한 존대입니다

  • 17. 문법상 뭐가맞든
    '24.7.11 10:01 PM (99.228.xxx.178)

    실생활에서 알았습니다 라고 밀하는사람 못봤어요. 뭐지? 할듯.
    뭔가 묘하게 기분나쁠거같아요. 응 알겠으니 그만 얘기해 라는 늬앙스랄까.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1635600 전기주전자 뚜껑 안닫히는데,버릴까요? 4 진주 2024/10/07 635
1635599 추워지니 순대국먹고싶은데 10 ㅣㅣ 2024/10/07 1,484
1635598 식기세척기 잘아시는 분 3 진주 2024/10/07 779
1635597 평화 정의 이태원 정의 2024/10/07 505
1635596 코어 힘 키우려면 7 2024/10/07 3,790
1635595 김건희 녹취록 여기저기서 빵빵 터지는 이유 뭘까요 11 .... 2024/10/07 4,675
1635594 그의 마지막 파티, 'celebration of life' 26 ... 2024/10/07 3,569
1635593 추가..문과 졸업하면 실직자돨것처럼 이야기하는데 현실은... 25 요즘 2024/10/07 5,438
1635592 외국에서 의대간케이스 9 의대 2024/10/07 2,564
1635591 5년이나 가족들을 안 보니 보고 싶단 생각이 드는 날이 오네요 2 5년 2024/10/07 3,418
1635590 본인 명의로 된 통장 없어도 카드 발급 6 ㅇㅇ 2024/10/07 1,691
1635589 아이에 대해 이야기할때마다 2 남편은 2024/10/07 1,830
1635588 이젠 밤에 춥다해도 결코 오바가 아니네요 4 ㅇㅇ 2024/10/07 2,884
1635587 출장와서 시간 체크해야 하는데 경기도촌놈 2024/10/07 893
1635586 늙으면 딸 찾아올 생각이네요.. 10 2024/10/07 11,255
1635585 미국인이 한국인에게 송금하려면 5 .. 2024/10/07 1,118
1635584 기아 쏘울 단종인가요 12 정말 2024/10/07 2,833
1635583 영어 공부가 너무 재밌어서 시간이 없는 게 안타깝고 나이가 많은.. 11 J00 2024/10/07 4,739
1635582 네이버 줍줍 7 ..... 2024/10/07 1,863
1635581 영어 고수님들 두문제만 알려주시겠어요? 12 어렵네요 2024/10/07 1,114
1635580 화장실이 추워요 11 .. 2024/10/07 3,143
1635579 프리랜서 or 정규직 5 ㅇㅇ 2024/10/07 1,033
1635578 영어 기초가 아예 없는 대학생 23 ㅇㅇ 2024/10/07 4,248
1635577 은행 이자 3 .. 2024/10/07 1,594
1635576 전세 계약을 대리인과 하는 경우 3 ... 2024/10/07 620