82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 이 문장 봐주세요

질문 조회수 : 444
작성일 : 2024-07-09 15:34:14

Allow me to take one final quick foray into the cognitive sciences to forcefully drive home this crucial point.

 

이 문장에서 막혀서 읽기가 지체되고 있어요ㅡㅡ;

번역기는 늘 그렇듯이 두리뭉실하게 신뢰도 떨어지는 해석을 내놓구요.

 

도와주시면 감사하겠습니다.. 꾸벅

IP : 61.98.xxx.72
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '24.7.9 3:51 PM (14.13.xxx.65) - 삭제된댓글

    앞뒤 문맥이있다면 더좋을것같긴한데 이것만봐서는..

    내가 인지과학으로 빨리 최종적인 진입을 할수있게 해주세요 강제적으로라도 이 중요한 포인트를 납득시키기위해서요..
    같아요

  • 2. 앞뒤 내용
    '24.7.9 4:05 PM (210.99.xxx.140) - 삭제된댓글

    https://books.google.com/books/about/How_To_Know_a_Person.html?hl=ko&id=QDq9EA...

  • 3. DeepL
    '24.7.9 4:29 PM (14.39.xxx.99)

    이 중요한 요점을 강력하게 전달하기 위해 마지막으로 인지 과학에 대해 간략하게 살펴보겠습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1613635 예능프로 보다가 문득 서러운데. 제가 44세 거든요? 3 결혼이 뭔지.. 18:35:47 988
1613634 아이가 살림부수고 ㅠ 17 llll 18:34:24 2,462
1613633 부산에 해물찜, 아구찜 맛집은 어디일까요? 5 소곤소곤 18:33:55 247
1613632 '민주당 해산 국회청원' 5만명 넘어 9 탄핵롸잇나 18:32:02 680
1613631 아구찜이 살찌는 음식인가요? 3 .. 18:31:40 486
1613630 이진숙은 청문회가 아니라 구속감이에요. 8 도둑넘들 18:29:45 596
1613629 정신적 바람을 피우고 싶어요. 12 u... 18:27:55 1,254
1613628 산지 음식파는 사이트 무슨 감?! 으로 끝나던데 5 .. 18:24:59 552
1613627 코로나에 80만원 팍스로비드? 4 이게뭔일 18:22:21 561
1613626 후비루 셀프 치료하기(더러움 ㅈㅅ) 5 .. 18:20:29 523
1613625 티빙 해외이용가능한가요? 7 . . 18:13:58 243
1613624 역세권 오피스텔은 어떤가요? 2 ... 18:11:56 544
1613623 대머리 아기는 유전인가요? 8 // 18:06:45 614
1613622 생크림 휘핑않은 상태로 냉동 가능한가요? 1 ... 18:05:53 231
1613621 만두집 이야기 7 ... 18:02:57 1,243
1613620 아침 난동피운 딸로 31 ... 18:02:37 3,142
1613619 제습기보다 보일러키는게 낫지않나요? 8 ㅇㅇ 18:00:49 836
1613618 김나영 황정음 비슷해요 3 ... 18:00:37 1,727
1613617 엄마랑 엄마 친척들이 아빠 욕을 저한테 해서 30중반 17:59:57 474
1613616 "이별 통보 11분 만에…" 하남 교제 살인범.. 6 ... 17:56:26 2,582
1613615 깅엄체크를 좋아하는데 원피스 골라주세요~ 11 ㅁㅁ 17:54:31 768
1613614 이런남자는 소시오패스인가요?나르시시스트인가요? 7 여름감기 17:50:43 854
1613613 오늘자 위증교사 재판 (이재명 오열) 7 ㅇㅇ 17:47:45 1,254
1613612 82쿡 여러분들은 대한민국이 젊은여성들이 살기좋은 사회라고 동의.. 33 여성 17:46:34 1,205
1613611 주식 질문이있습니다 (욕하실분은 뒤로 4 ㅁㅁ 17:43:58 961