He has spent the years since reflecting on how the tragedy has shaped him.
알려주시면 감사하겠습니다 ^^
He has spent the years since reflecting on how the tragedy has shaped him.
알려주시면 감사하겠습니다 ^^
~이후로 아닌가요?
생각하느라
문장에서 "since"는 전치사로 쓰였습니다. 이 경우 "since"는 특정 사건이나 시점(여기서는 "the tragedy")을 기준으로 그 이후의 시간 동안을 나타내고 있습니다.
현재완료형에서는 ~~이래로, 이후로
이후로 로 해석되요
그래도 잘 이해가 되지 않아서요 ㅡㅡ
이 문장은 굳이 since 가 없어도 완전한 문장이 되는 것 같은데, since 가 ~~이후로 라는 의미로 쓰이려면 since 다음에 보통 ~~가 바로 오지 않나요?
왜 ~~가 없이 since만 쓰인 것인가 해서요.
위 챗지피티 설명이 맞는 것 같은데,
그러려면 since the tragedy 라고 쓰여야 하지 않는가 그것이 의문입니다
일단 해석은 ..그는 그 후 몇 년 동안 비극이 자신을 어떻게 변화시켰는지 성찰하는 시간을 보냈다..고 since 뒤에 아마도 뭐가 생략된것같아요 그 앞에 문장에 맥락이 있을 걸로 보이고요..He has spent the years since(그 이후 수년간 시간을 보냈다), reflecting on how the tragedy has shaped him(그 비극으로 인해 자신이 어떤 상태가 되었는지 되돌아보면서). 이렇게 두문장으로 끊으면 더 이해가 쉬울듯
저런 식으로도 많이 표현해요 since 뒤에 그와 연관된 단어없이도 마지막에도 쓰긴씁니다
위 문장은 He has spent the years since와 reflecting on how the tragedy has shaped him이렇게 두 문장으로 끊을 수 있고
앞에 생략된 것은 그 비극에 대한 설명이기 때문에 윗님 해석이 옳아 보여요.
since만도 이렇게 쓰이는 거네요
감사합니다~!!
He left home two weeks ago and we haven’t heard from him since.
그는 2주 전에 집을 떠났는데 그 이후로 우리는 그에게서 소식을 못 들었다.
전체 문장에서 "since"는 "He has spent the years since"의 구조로 사용되어 "그 비극 이후의 몇 년 동안"을 의미합니다. 즉, "since the tragedy"가 문맥상 생략된 것입니다. 문장을 이해할 때, "since"는 특정 사건(이 경우 "the tragedy") 이후의 기간을 나타내며, 그 사건 이후에 그가 어떻게 시간을 보냈는지 설명하는 데 사용됩니다.
전치사가 아니라 엄밀히 말하면 부사요
캠브리지 사전
We can use since or since then as an adverb of time when the time reference is understood from the context:
His father doesn’t talk to him. They had an argument a couple of years ago and they haven’t spoken since. (since they had the argument)
They bought the house in 2006 and they’ve done a lot of work on it since then. (since 2006)
사전의 예문들은 since를 뒤에 썼지만 중간에도 쓰더라고요
의미상으로는 since the tragedy인데 사전에서 말하는 것처럼 이미 아는게 전제되어서요
ChatGPT 엉터리 많아요
since는 이 문장에서는 부사인데 그 이후로, 그때 이후로 란 의미죠
전체 뼈대문장은
spend 시간 ~ ing : ~ 하느라 시간을 보내다
중고등 아이들 잘 아는 기본숙어구요
여기에 부사인 since를 중간에 쓴거에요
부사는 대체로 위치가 자유로운 편이라서 중간에 써도 상관없어요
since 참고합니다
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
1616993 | 유진박 근황이 알려졌네요. 4 | 유진박 | 2024/08/06 | 7,513 |
1616992 | 코스트코 큰 매장은 어디일까요? 5 | ssunny.. | 2024/08/06 | 1,888 |
1616991 | 홈플샤인머스켓 1 | 과일 | 2024/08/06 | 1,102 |
1616990 | 배드민턴 배워보고 싶은데 14 | ㅇㅇ | 2024/08/06 | 1,761 |
1616989 | 딱 3키로만 찌우고 싶어요. 10 | .... | 2024/08/06 | 1,577 |
1616988 | '세관마약'연루 관세청직원, 포렌식 휴대폰 초기화 5 | ... | 2024/08/06 | 1,997 |
1616987 | 울 딸 신기해요. 6 | 엄마 | 2024/08/06 | 2,573 |
1616986 | 고2 아이가 벌써 재수는 필수라는데 15 | 고2 재수생.. | 2024/08/06 | 2,223 |
1616985 | 김건희가 어떤사람인지 말하는 조국 12 | ㄱㄴ | 2024/08/06 | 4,580 |
1616984 | 팥빙수 옛날에는 어떤 재료들 넣었을까요??? 13 | 아이블루 | 2024/08/06 | 1,807 |
1616983 | 딸아이 키우시는 어머님들 조언부탁드려요~ 5 | 고민엄마 | 2024/08/06 | 1,265 |
1616982 | 설계사 현직분들께, 옛날 실비 문의 드려요. 2 | ... | 2024/08/06 | 921 |
1616981 | 고속도로 정속주행하는 시누 20 | 오허라 | 2024/08/06 | 5,564 |
1616980 | 잇몸 삼차신경통 치료받으신분 5 | ㅡㅡㅡ | 2024/08/06 | 720 |
1616979 | 설민석 재기 성공 기원합니다. 22 | ..... | 2024/08/06 | 3,870 |
1616978 | 티몬에서 신발 환불 못받았는데 방법이 있나요? 2 | 계좌번호 남.. | 2024/08/06 | 949 |
1616977 | 박정훈 대령, ‘박종철 인권상’ 수상자로 선정 11 | 응원합니다 | 2024/08/06 | 1,024 |
1616976 | 불법사찰 주도자 강백신 검사 탄핵 돌입한 김용민 청문회로 책임 .. 2 | !!!!! | 2024/08/06 | 597 |
1616975 | 냉동고 ... 8 | 시골살이 | 2024/08/06 | 1,236 |
1616974 | 우리나라 이제 자국민은 버렸나봐요? 19 | .. | 2024/08/06 | 3,774 |
1616973 | 두유제조기로 스프 매일 만들어먹어요 11 | 드르르르르 | 2024/08/06 | 3,009 |
1616972 | 달걀찜 할 때 물은 몇배를 넣어야 촉촉하개 13 | ... | 2024/08/06 | 2,496 |
1616971 | 경찰서, 법원 안 가고 살았으면 온실 화초인정 14 | 억울 | 2024/08/06 | 1,515 |
1616970 | 세탁기 수리 해보신분들~~ 5 | ........ | 2024/08/06 | 569 |
1616969 | 블랙핑크 리사 진짜 대박이에요 18 | 대단 | 2024/08/06 | 19,732 |