82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

알고 있어요 영어로

시C 조회수 : 2,601
작성일 : 2024-06-24 19:52:56

상대가 어떤 사항에 대해서 확인차 주지시킬 때 

"네, 알고 있겠습니다." 를 말할 경우 

I know it well.

I'm aware of that.

I get it.

I know that like the back of yourhand.

다른 거 일상에서 더 자연스러운 거 따로 있을까요?

 

 

IP : 126.255.xxx.138
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Yes
    '24.6.24 8:12 PM (210.96.xxx.10)

    Absolutely.
    Certainly.

  • 2.
    '24.6.24 9:07 PM (59.7.xxx.113) - 삭제된댓글

    1번 2번은 이미 알고 있다는 뜻이고 3번은 너무 캐쥬얼하고 4번은 이미 알고 있다는 말을 쎄게하는 것 같아요.

    윗사람이 한 말에 대한 대응이라면

    Thank you. I'll keep it in mind. 라고 하면 너무 구식일까요

  • 3. No
    '24.6.25 5:01 AM (14.39.xxx.110)

    Understood

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1588444 건강 좋은 햄, 소세지? 16 2024/06/24 2,873
1588443 무통리쥬란 맞아보신분 계실까요?? 7 ... 2024/06/24 2,571
1588442 지금 운동하러 나왔는데 6 추운데 2024/06/24 3,612
1588441 군 사망사고 또다시 증가 10 2024/06/24 2,929
1588440 네옴시티 신기루였나...사우디 정부 고문도 "사업 축소.. 4 그럴 줄 ㅠ.. 2024/06/24 2,651
1588439 콩국수 국물 가루로 살까요? 19 ㅇㅇ 2024/06/24 3,373
1588438 엔비디아 조정오는건가요 4 ㅇㅇ 2024/06/24 3,527
1588437 제주도 여행 일정 도움 말씀 좀 부탁드려요ㅜ.ㅜ 15 제주도 2024/06/24 2,253
1588436 금 팔때 여러군데 다니시나요? 3 ㅇㅇ 2024/06/24 2,387
1588435 중국인들은 정말 29 ㅇㅇ 2024/06/24 5,691
1588434 돈 있으면 쳐" 김호중, 쇠파이프 들고 욕설+몸싸움 논.. 12 ㅇㅇㅇ 2024/06/24 6,487
1588433 간만에 책좀 읽는데 노안때문에 불편 으아... 5 ..노안ㅜ 2024/06/24 2,333
1588432 채해병 특검 또 거부하면 2번째인가요 3 윤석열이 2024/06/24 1,094
1588431 최동석 아나운서 51 ㅇㅇ 2024/06/24 29,110
1588430 유승민이 되면 5 ㄱㄴ 2024/06/24 1,603
1588429 알고 있어요 영어로 2 시C 2024/06/24 2,601
1588428 전남친에 대한 이 심리 뭘까요? 10 joly 2024/06/24 3,327
1588427 과제집착력, 근성, 욕심 3 .. 2024/06/24 1,745
1588426 거지 근성 대박인 지인 29 ... 2024/06/24 20,333
1588425 통화내용 1 .0.0 2024/06/24 1,172
1588424 고딩 흡연 서면진술서 7 심호흡 2024/06/24 3,004
1588423 아파트 팔고 다세대 건물 구입 8 노후 2024/06/24 4,780
1588422 뚱뚱한 사람 행사 가는데 4 ... 2024/06/24 2,819
1588421 배는 안 고픈데 힘이 없으면 밥을 먹어야 할까요? 3 ㅇㅇ 2024/06/24 2,270
1588420 모임...가도후회 안가면 심심? 4 ..... 2024/06/24 2,246