82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

알고 있어요 영어로

시C 조회수 : 2,511
작성일 : 2024-06-24 19:52:56

상대가 어떤 사항에 대해서 확인차 주지시킬 때 

"네, 알고 있겠습니다." 를 말할 경우 

I know it well.

I'm aware of that.

I get it.

I know that like the back of yourhand.

다른 거 일상에서 더 자연스러운 거 따로 있을까요?

 

 

IP : 126.255.xxx.138
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Yes
    '24.6.24 8:12 PM (210.96.xxx.10)

    Absolutely.
    Certainly.

  • 2.
    '24.6.24 9:07 PM (59.7.xxx.113) - 삭제된댓글

    1번 2번은 이미 알고 있다는 뜻이고 3번은 너무 캐쥬얼하고 4번은 이미 알고 있다는 말을 쎄게하는 것 같아요.

    윗사람이 한 말에 대한 대응이라면

    Thank you. I'll keep it in mind. 라고 하면 너무 구식일까요

  • 3. No
    '24.6.25 5:01 AM (14.39.xxx.110)

    Understood

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1599416 마른애들이 순식간에 비만될수있죠? 9 ㅇㅇ 2024/07/07 2,165
1599415 나는 돈까스가 싫어요 ㅋㅋ 너무 웃겨요 4 2024/07/07 4,443
1599414 이엠 - 변비 7 ㅁㅁ 2024/07/07 990
1599413 정진석, 권양숙은 뇌물이고 김건희 뇌물아냐? 7 검찰 미적미.. 2024/07/07 1,941
1599412 실비보험4세대는 자기부담금이 얼마인가요? 1 모모 2024/07/07 1,871
1599411 서울은 갑자기 아파트 폭등하네요. 29 2024/07/07 15,284
1599410 일요일 인데... 아점 뭐 드세요? 8 2024/07/07 1,776
1599409 반포 재개발을 통해 본 평등의 중요성 3 .... 2024/07/07 2,735
1599408 진짜 중국인일까요? 5 Darius.. 2024/07/07 2,529
1599407 루이 후이 돌잔치해요 ㅎㅎㅎ 12 dd 2024/07/07 3,693
1599406 당연한 얘기겠지만 돈 있으면... 4 2024/07/07 2,422
1599405 남의 피같은 월급으로 기부하기 ㅋㅋ 3 월하정인 2024/07/07 2,061
1599404 냥이 집사님들~ 헬프미 3 냥이 2024/07/07 930
1599403 분당 내신 덜 치열한 곳 있을까요? 14 ㅇㅇ 2024/07/07 2,184
1599402 이영애는 어쩜 나이든게 티가 안나네요 12 후덜덜 2024/07/07 4,892
1599401 남편의 바람핀 과거를 아는 친구 끊어야겠죠? 61 아아 2024/07/07 21,628
1599400 왜 국내박사는 교수가 어려울까요 21 ㅗㅓㅏ 2024/07/07 4,366
1599399 끼있는 여자들 특징이 뭘까요? 9 D다믄 2024/07/07 5,110
1599398 유관으로 봐도.. ㅎㅎ 34 ..... 2024/07/07 6,281
1599397 정말 신기한 일 9 순수 2024/07/07 3,398
1599396 황정민한테 둘째 자녀가 있나요?? 2 ㅇㅇ 2024/07/07 10,988
1599395 딸이 몸무게 재다가 화낸이유 ㅇㅇ 2024/07/07 2,311
1599394 간장게장 비린내 ㅜㅜ 6 ... 2024/07/07 2,026
1599393 순수의 시대,넷플에서 곧 없어져요 10 곧없어져요 2024/07/07 3,493
1599392 진짜 하차감은 아우디 아닌 도곡역"… '강남 우월주의'.. 47 에휴 2024/07/07 15,365