82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

스페인어 가능하신분 좀 봐주세요.

스페인어 조회수 : 1,246
작성일 : 2024-06-16 08:35:22

호텔 취소건으로 연락중인데

 

En todo caso y por no perjudicarles una vez cancelada esperaríamos a ver si se reserva

 

이문장은 파파고 돌려도 이해가 안되어서요ㅜ

앞에는 취소 못해준다 이런 내용이었던거같아요.

IP : 220.72.xxx.108
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 구글에서 하면
    '24.6.16 8:38 AM (73.109.xxx.43) - 삭제된댓글

    In any case and so as not to harm them once it is cancelled, we would wait to see if it is booked

    어쨌든 일단 취소되면 그들에게 피해를 주지 않기 위해 우리는 예약이 되었는지 확인하기 위해 기다립니다

  • 2. ..
    '24.6.16 8:41 AM (1.229.xxx.130)

    취소된 후에 제대로 취소되었는지
    예약이 남아있는지 다시 확인해보겠다는 의미거 아닐까요?

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1594908 어느 사이에 2024/08/10 743
1594907 野“검찰, 이재명에 누명씌우려 보고서 숨겨”…檢 “사법 방해” .. 23 ㅇㅇ 2024/08/09 2,436
1594906 숨진 권익위국장 "명품백조사 종결 반대해줘서 감사' 문.. 12 ... 2024/08/09 3,509
1594905 얼마를 받으면 서울-대전 매일 출퇴근이 가능할까요 23 ?? 2024/08/09 4,910
1594904 아이 다 키워보니 16 초등 2024/08/09 7,360
1594903 태권도 서건우 선수 코치 야물딱지네요 11 ㅁㄶ 2024/08/09 4,528
1594902 부럽네요... 13 그만살자 2024/08/09 4,676
1594901 건조함 때문에 아기용 샤워젤을 샀는데 4 ㅇㅇㅇㅇ 2024/08/09 2,258
1594900 먼저 절대 연락 안하는 사람 1 자우마님 2024/08/09 5,428
1594899 볼하트가 하트로 보이세요? 11 시원 2024/08/09 2,807
1594898 자동차 블루투스 ㅋㅋ 8 ㅎㅎㅎ 2024/08/09 2,578
1594897 필리핀말고 우리나라 육아도우미는 실제로 얼마나 받아요? 6 베이비시터 2024/08/09 2,138
1594896 그럼그렇지, 똥이 똥~! 했네요. 3 뤼비똥 2024/08/09 3,502
1594895 여수 호텔 추천부탁드려요 16 결혼기념일 2024/08/09 3,403
1594894 전역한 아들 뜨겁게 환영해주는 아빠 10 ㅇㅇ 2024/08/09 5,610
1594893 윤상현“DJ사저는 현대정치사 현장,역사적 공간으로 남겨야” 13 2024/08/09 2,575
1594892 과기부 장관 후보자 아들은 마약인건가요? 9 유상범 2024/08/09 3,156
1594891 서울에서 하남 미사갈 때 빨간 버스는 환승요금 적용 안되나요? 1 ........ 2024/08/09 1,267
1594890 물에 타먹는 레몬즙 먹을만한가요? 10 나나나 2024/08/09 4,461
1594889 2년밖에 안됐어요? 3 2027실화.. 2024/08/09 1,907
1594888 체육중학교 늦둥이맘 2024/08/09 893
1594887 이제 다시 사람들에게 긍정모드로 적당히 오픈 2 2024/08/09 1,663
1594886 신기한 일 4 신기 2024/08/09 2,063
1594885 안은진vs신혜선 누가 더 좋으세요? 29 ........ 2024/08/09 4,871
1594884 이제 다들 술부심좀 그만부렸으면 7 ㅁㅁ 2024/08/09 2,187