해석 좀 해주세요

[해석]

얼굴 ct 찍엇는데요.

결과지에 이렇게 적혀잇는데요.

Fracture in right nasal bone and

frontal process of maxil

 

코골절로 통증때매 또 찍어본건데..

[..]

코 골절이란 소리예요
사람 머리 뼈 (흔히 해골이라 부르는)가 하나인 것 같아도 들여다보면 여러 조각의 뼈가 이어져 붙어있어요
코뼈고 하나가 아니라 1. 콧등이라 불리우는 코뼈가 있고 2. 코 옆으로 해서 눈 밑 뺨으로 해서 윗턱까지 아우르는 뼈가 있는데 오른쪽 코를 이루는 두개의 뼈에 걸쳐 골절이 있다는 뜻이예요

[해석]

첫댓글님 감ㅅㆍ합니다
상부쪽 턱..노화과정 ..돌기
단으로만은 이런데..

그럼 광대쪽 윗턱뼈쪽도 골절이에요?
두군데인가요 골절이 그럼?

[그림으로 보면]

https://www.earthslab.com/anatomy/frontal-process-of-maxilla/

그림의 노란색이 코 중앙 뼈, 초록색이 frontal process of maxilla 예요
그 두 색이 커버하는 뼈에 골절이라는 얘기인데 각각 골절일 수도 있고 두 뼈에 걸쳐 연결된 골절일 수도 있고요
더 자세한 골절 부위는 저 정보로는 알 수 없어요

[ㅇㅇ]

fracture 는 골절이고
골절 부위는 두 부분
right nasal bone 과
frontal process of maxil

위의 님이 올려준 링크 사진 두 부분이예요

[해석]

의사분들이신가요?
너무 감사합니다