티비 소리 큰 거 싫어요
근데 대사가 잘 안들릴까봐 소리 키워야되서 시끄러워요
식세기 소리 애들 들락거리는 소리도 방해되고
항상 ott로 적당히 소리 잔잔하게 봅니다
티빙에 외계인2떳길래 보려는데 자막이 없어요
대사가 빠른데 무슨 말인지 하나도 못알아듣겠어요
남편혼자 보라하고 방에 들어왔어요
미국사람들은 자막보는거 별로 안좋아한다던데 이렇게 편한걸
영어와 한글의 차이 때문이기도 하대요
영어는 자막이 너무 길어지고 한글은 글자가 짧으니 훨씬 읽기 편해서
한글 만세입니다
관점이시네요
자막없이는 못 알아들을만큼
한국배우들 발음이 안되어있는듯
대사소리보다 그외 음향이 너무 커요
저도 넷플 볼때 한국영화도 자막 띄어놓고 봐요
한국말이 명확하게 안들려요.
제 말이요.
저는 드라마든 영화든 큰소리로 켜는 것도 싫어하지만
대사가 잘 안들리면 알아들을 때까지 되감기하거나
이어폰 끼고 꼭 확인을 하는 습관이 있어서
옛날부터 한국영화도 한글자막 있었으면 했는데
아직도 한글자막 없는 것도 있긴 하지만
자막 있는 거 많아져서 너무 좋아요.
원글님 찌찌뽕
배우들 말소리가 3정도라면 음향이나 효과음은 5~7정도 되서 뭔소린지 모르겠고 웅알웅알
너무 예전 영화이긴 하지만 텔미썸띵 진짜 최고에요
딕션 좋은 한석규가 뭐라고 말하는데 웅알웅알...
자막 좀 달아줬음 좋겠다 하는데 너무 좋아요
배경음악이 없다시피했죠.
방음처리된 스튜디오 촬영이 대부분이었어요.
음향과 음성의 크기가 너무 차이가 나요. 발성이 좋은 배우 말소리도 잘 안들려요.
그 목소리 듣기 위해 배경음악이 더 크게
들리는게 싫어요.
자막의 중요함.
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1580808 | 내시경 대신에 펩시노겐(위장), 얼리텍(대장) 받는 것 어떤가요.. | 윤수 | 2024/05/02 | 619 |
| 1580807 | 구미 싱글벙글복어 4 | .. | 2024/05/02 | 940 |
| 1580806 | 무선청소기 구입예정인데요 4 | 현소 | 2024/05/02 | 1,146 |
| 1580805 | 정부는 법원 말도 무시하나요 16 | ㅇㅇ | 2024/05/02 | 1,618 |
| 1580804 | 종말의 바보는 아무도 안보시나요? 9 | 바보 | 2024/05/02 | 1,920 |
| 1580803 | 심한 곱슬은ㅎㅎ 2 | 부자 | 2024/05/02 | 1,033 |
| 1580802 | 인간은 다 단짠단짠이네요 10 | .. | 2024/05/02 | 3,829 |
| 1580801 | 60대 분들 일하시나요? 22 | 궁금 | 2024/05/02 | 3,558 |
| 1580800 | 첫째 둘째 임신 증상이 완전히 다를 수 있나요? 4 | ㅔㅔ | 2024/05/02 | 808 |
| 1580799 | 국립중앙박물관 너무 좋았어요. 15 | 행복 | 2024/05/02 | 3,556 |
| 1580798 | 민희진 독립할꺼면 투자받고 회사차리지 23 | ㅇㅇㅇ | 2024/05/02 | 2,417 |
| 1580797 | 드라마 보고싶은데 여자 주인공땜에 안봐요 31 | .. | 2024/05/02 | 3,979 |
| 1580796 | 드라마 보기가 힘든데 이것도 노화인지., ㅠ 5 | 음 | 2024/05/02 | 1,804 |
| 1580795 | 변우석에 대하여(관심있는사람만 보시길) 10 | .. | 2024/05/02 | 2,407 |
| 1580794 | 김진표 수상해요 22 | ㅂㅅ | 2024/05/02 | 4,179 |
| 1580793 | 오르비폴리아 키우기 어려울까요? 1 | 그냥이 | 2024/05/02 | 314 |
| 1580792 | 알리 테무 이용하시나요? 16 | ... | 2024/05/02 | 2,222 |
| 1580791 | 요즘 치우고 있는거 8 | 음 | 2024/05/02 | 1,623 |
| 1580790 | 인테리어 잘된 대형평수 아파트에 세입자로 살면서 느낀점 26 | ㅇㅇ | 2024/05/02 | 5,478 |
| 1580789 | 초등 아이 핸드폰은 언제 즈음.. 4 | 육아 | 2024/05/02 | 597 |
| 1580788 | 나솔19기 영식 가스라이팅의 정석 3 | 앤 | 2024/05/02 | 3,365 |
| 1580787 | 월세 보통 2~3일 후 주는건 그러려니 해주시나요? 15 | ... | 2024/05/02 | 1,757 |
| 1580786 | 확정된건가요? | 의대증원 | 2024/05/02 | 579 |
| 1580785 | 포털여론은 완전 하이브쪽이네요 37 | ㅇㅇ | 2024/05/02 | 3,000 |
| 1580784 | 어제 키위 글 보고 3 | ... | 2024/05/02 | 1,145 |