오타니가 조금전 기자회견에서
한국은 가장좋아하는나라라고 했다는데
영어로는 one of my favorite countries 라고했잖아요..일본어로는 오타니가 정확히 뭐라고했나요?
https://twitter.com/noot2ping/status/1768885132566638743?t=z7gYACsGfanIOHO0z6q...
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
일본어 잘하시는분!(혐 오타니 클릭금지)
ㅇ ㅇ 조회수 : 1,640
작성일 : 2024-03-16 16:24:37
IP : 211.36.xxx.149
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅇㄴㅇ
'24.3.16 4:28 PM (124.155.xxx.168)가장 좋아하는 나라라고 안 했는데요?
좋아하는 나라중에 하나라고
고교때 대만이랑 한국에 왔었고
그때랑 지금은 틀리지만 좋아하는 나라중에 하나..
별 의미 없는 형식상 멘트중 하나로 들려요2. 好きな国
'24.3.16 4:48 PM (211.55.xxx.249) - 삭제된댓글좋아하는 나라 중에 하나이고
라고 했어요. 가장 좋아하는 나라 아닙니다.3. 엥…
'24.3.16 5:08 PM (172.225.xxx.137)걸어놓은 트윗에 한국어로 써있는 그대로 일본어로 말했어요.
좋아하는 나라 중 하나였고,
그때는 가본 나라가 타이완이랑 한국 정도가 다였지만,
그래서 특별하고~
이렇게 돌아와서 한국서 플레이 하게 된 것은 나에게 특별하다.
이런내용이예요.
가장 좋아하는??? favorite은 그냥 좋아한단 뜻이죠. 최상급 아님.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1556952 | 김호중 팬들 반성하세요 13 | 미투가 우스.. | 2024/03/16 | 7,438 |
| 1556951 | 이 나라는 기본적으로 진상이 많아요 15 | ... | 2024/03/16 | 3,510 |
| 1556950 | 크롭자켓 입으시는 분들 밥 먹고 배 볼록하게 나오는거 어떻게 하.. 9 | .. | 2024/03/16 | 2,963 |
| 1556949 | 파주 고양이 상습 입양 살해범 처벌 서명 부탁드립니다 23 | .. | 2024/03/16 | 1,343 |
| 1556948 | 약사분 혹시 계실까요 2 | ㅇㅇ | 2024/03/16 | 1,281 |
| 1556947 | 넷플릭스 닭강정 보신 분? (스포 없음) 14 | 난감 | 2024/03/16 | 4,885 |
| 1556946 | 살안찌는 반찬 좀 알고싶어요. 21 | 알려주세요 | 2024/03/16 | 5,052 |
| 1556945 | 박용진 자기 지역구(강북구 을) 하나도 안 챙김 17 | ... | 2024/03/16 | 2,624 |
| 1556944 | 정부 세수 '펑크' 52조, 총선까지 발표 않겠다-기사 6 | 재정운용 실.. | 2024/03/16 | 1,918 |
| 1556943 | 이 노래 찾을 수 있을까요? 3 | .. | 2024/03/16 | 960 |
| 1556942 | 스팀다리미 추천 부탁드려요 1 | 괜찮은 | 2024/03/16 | 1,028 |
| 1556941 | 가끔 숨을 쉬지않아 스스로 놀라요 3 | ㅇㅇ | 2024/03/16 | 2,022 |
| 1556940 | '이범수와 이혼' 이윤진, 발리서 전한 근황 | ㅁㅁ | 2024/03/16 | 9,098 |
| 1556939 | 나솔 사계 11기 옥순 8 | ㅇㅇ | 2024/03/16 | 5,761 |
| 1556938 | 자꾸 어지럽고 머리가 아파요ㅠ 4 | !! | 2024/03/16 | 2,121 |
| 1556937 | 내일 시구는 누가할까요? 3 | ... | 2024/03/16 | 1,869 |
| 1556936 | (예전)정세균대표 "盧 범죄 법의 심판받아야".. 7 | ... | 2024/03/16 | 1,261 |
| 1556935 | 혼자 지내는 시간이 필요해요 6 | ,,, | 2024/03/16 | 2,609 |
| 1556934 | 양문석 논란에 이재명 “물어뜯는 것도 재미” 13 | ㅇㅇ | 2024/03/16 | 1,599 |
| 1556933 | 군입대 전 휴학생들 9 | 궁금 | 2024/03/16 | 1,825 |
| 1556932 | 티모시 샬라메 팬 계시나요~~? ㅎㅎ 9 | .... | 2024/03/16 | 2,553 |
| 1556931 | 사형집행 부활 좀... 5 | 인간말종 | 2024/03/16 | 1,188 |
| 1556930 | 눈물의 여왕 보실 분들 오세요. 14 | ... | 2024/03/16 | 4,788 |
| 1556929 | 류준열이 양다리 친 거 아니에요? 27 | 흠.흠. | 2024/03/16 | 17,483 |
| 1556928 | 아이브로우 펜슬을 쓰다보면 ... 6 | 아이공 | 2024/03/16 | 3,195 |