오타니가 조금전 기자회견에서
한국은 가장좋아하는나라라고 했다는데
영어로는 one of my favorite countries 라고했잖아요..일본어로는 오타니가 정확히 뭐라고했나요?
https://twitter.com/noot2ping/status/1768885132566638743?t=z7gYACsGfanIOHO0z6q...
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
일본어 잘하시는분!(혐 오타니 클릭금지)
ㅇ ㅇ 조회수 : 1,524
작성일 : 2024-03-16 16:24:37
IP : 211.36.xxx.149
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅇㄴㅇ
'24.3.16 4:28 PM (124.155.xxx.168)가장 좋아하는 나라라고 안 했는데요?
좋아하는 나라중에 하나라고
고교때 대만이랑 한국에 왔었고
그때랑 지금은 틀리지만 좋아하는 나라중에 하나..
별 의미 없는 형식상 멘트중 하나로 들려요2. 好きな国
'24.3.16 4:48 PM (211.55.xxx.249) - 삭제된댓글좋아하는 나라 중에 하나이고
라고 했어요. 가장 좋아하는 나라 아닙니다.3. 엥…
'24.3.16 5:08 PM (172.225.xxx.137)걸어놓은 트윗에 한국어로 써있는 그대로 일본어로 말했어요.
좋아하는 나라 중 하나였고,
그때는 가본 나라가 타이완이랑 한국 정도가 다였지만,
그래서 특별하고~
이렇게 돌아와서 한국서 플레이 하게 된 것은 나에게 특별하다.
이런내용이예요.
가장 좋아하는??? favorite은 그냥 좋아한단 뜻이죠. 최상급 아님.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1563151 | 대중교통 이용하다 사망할 경우 1 | 보험 | 2024/03/17 | 1,201 |
| 1563150 | 조국신당 로그인이 안돼요-이름과 휴대폰 번호 넣어도 '자꾸 확인.. 4 | ........ | 2024/03/17 | 566 |
| 1563149 | 공격적인 고양이 25 | 키튼 | 2024/03/17 | 2,039 |
| 1563148 | 김수현 나오는 드라마 되게 웃기네요. 6 | .. | 2024/03/17 | 4,010 |
| 1563147 | 사과 만원시대라니..한덕수 "3개 2000원짜리도 있다.. 15 | 일국의총리... | 2024/03/17 | 3,735 |
| 1563146 | 오늘 서울역에 친구들 오는데.. 7 | 서울 | 2024/03/17 | 1,368 |
| 1563145 | 집정리 유튜브 추천해주실분 계실까요? 16 | 궁금 | 2024/03/17 | 2,661 |
| 1563144 | 설화수 광고 보니까 3 | 영어 | 2024/03/17 | 2,036 |
| 1563143 | 진공 흡입 귀 클리너 사용 해 보셨나요? 1 | 귀 클리너 | 2024/03/17 | 853 |
| 1563142 | 19)남편이랑 리스로 산지 3년이에요 12 | ㅠㅠ | 2024/03/17 | 10,282 |
| 1563141 | 국힘 오지성 후보 “5·18로 하나임을 보여주는 행태, 전라도 .. 4 | ... | 2024/03/17 | 1,024 |
| 1563140 | 고아라는 왜 많이 안나올까요 14 | ㅁㅁㅁ | 2024/03/17 | 5,750 |
| 1563139 | 대학생 남자 아이 시계 추천 부탁드려요 8 | .. | 2024/03/17 | 1,144 |
| 1563138 | 두달반 일할 것 같은데 걱정되네요 4 | 후아 | 2024/03/17 | 1,574 |
| 1563137 | 라인댄스 잘하는 팁있을까요? 3 | 모모 | 2024/03/17 | 1,361 |
| 1563136 | 혜리는 응답하라 다음에 무슨 드라마 나왔나요? 18 | ..... | 2024/03/17 | 3,641 |
| 1563135 | 파묘 개인적으로 실망 15 | 아우 | 2024/03/17 | 3,741 |
| 1563134 | 중국은 정말 집안일 남자가 해요? 27 | ... | 2024/03/17 | 4,272 |
| 1563133 | 리들샷 궁금증 4 | ddd | 2024/03/17 | 3,624 |
| 1563132 | 김남주 드라마속 패션 23 | .. | 2024/03/17 | 5,894 |
| 1563131 | 필라테스.4회 했는데 아직도 6 | 콩 | 2024/03/17 | 2,276 |
| 1563130 | 조국대표 대법원 선고 33 | 조국 | 2024/03/17 | 4,673 |
| 1563129 | 지방대를 살릴 생각이 없음 14 | ..... | 2024/03/17 | 2,741 |
| 1563128 | 고기 먹으면 기운난다는 말 플라시보 아니고 과학인가요? 11 | ..... | 2024/03/17 | 3,029 |
| 1563127 | 카드 어떤거 쓰시나요 5 | . . . | 2024/03/17 | 1,478 |