82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 2 문장에서 차이점이 뭘까요?

부부부ㅜㅂ 조회수 : 957
작성일 : 2024-02-25 13:19:56

 

At the age of 28 in the field of work where burnout is common

are you gonna burn out before year 30?

 

At the age of 28 in the field of workworld where burnout is common

are you gonna burn out before your 30?

 

어떤 게 더 맞는 문장일까요? 들어봐도 정확하지가 않아서요.

year 30?인지 your 30?도 불분명하고 

work where랑 workworld where 이게 말이 어느게 맞는지도 잘 안들려요.

IP : 1.225.xxx.136
9 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. dav
    '24.2.25 1:24 PM (112.152.xxx.249)

    링크 없나요? ㅎㅎ 들어보게요

  • 2.
    '24.2.25 1:29 PM (67.70.xxx.142)

    you're 아닐까요 그리고 workworld 란 단어는 없는데요.

  • 3. ㅇㅇ
    '24.2.25 1:34 PM (110.9.xxx.17)

    At the age of 28 in a field of work where burnout is common, are you gonna burn out before you're 30?

  • 4. 네네
    '24.2.25 1:36 PM (1.225.xxx.136)

    제 생각에도 you're 가 맞는 것 같아요. 그럼 workworld가 아니라 work where라 봐야겠군요.
    전혀 그렇게 안 들리고
    빌게이츠 28살 때 인터뷰인데
    원본은
    https://youtu.be/MhnSzwXvGfc?si=_YKpwq4JFV4Wp0UY

  • 5. 1분 20초쯤에
    '24.2.25 1:39 PM (1.225.xxx.136)

    이게 나오는데 are you gonna 이것도 you can ...로 들려서 참 어렵네요.

  • 6.
    '24.2.25 1:43 PM (220.117.xxx.100) - 삭제된댓글

    At the age of 28, in the field of work where burnout is common,
    are you gonna burnout before you’re 30?

    work where를 work world로 들으신듯

  • 7.
    '24.2.25 1:44 PM (220.117.xxx.100)

    At the age of 28, in the field of work where burnout is common,
    are you gonna burn out before you’re 30?

    work where를 work world로 들으신듯

  • 8. 차이가 아니라
    '24.2.25 1:49 PM (223.38.xxx.133) - 삭제된댓글

    툴린거죠.

    첫번째 year 는 틀렸죠
    그리고
    your랑 you’re도 구분 못하나요?
    당연히 전자죠

  • 9. 업무분야
    '24.2.25 1:53 PM (211.250.xxx.112)

    field of work 업무 분야니까 work 자리에는 업무..만 와야해요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1553504 잡곡으로 푸석한 밥, 약간 생쌀 흰밥, 이거 합체 가능할까요? 3 밥밥밥 2024/03/03 760
1553503 감사합니다 26 행복 2024/03/03 7,493
1553502 세계 의사회장이라는 것도 있나봐요 23 ㅋㅋㅋㅋ 2024/03/03 1,361
1553501 부모님께 물려받은 것 중 제일 싫은게 뭔가요? 21 유전 2024/03/03 3,405
1553500 출산률 저하, 정말 문제일까요? 21 ㅇㅇ 2024/03/03 2,836
1553499 오늘 왜 그렇게 조국 이야기가 많이 나오나 했네 6 일산주민 2024/03/03 1,691
1553498 美 싱크탱크의 경고 “中, 韓 총선 개입 가능성 있어” 23 ㅇㅇ 2024/03/03 1,887
1553497 단 걸 자꾸 먹어요 5 저는 2024/03/03 1,768
1553496 저혈당은 어떨 때 생기나요 건강 2024/03/03 1,346
1553495 차 구입조언 부탁드립니다 8 50살 2024/03/03 1,245
1553494 파묘얘기..(스포) 5 @@ 2024/03/03 2,780
1553493 인사를 못 하겠어요.. 4 ... 2024/03/03 1,996
1553492 조국이 74 제대로알자 2024/03/03 3,520
1553491 공복혈당이 80대 8 .. 2024/03/03 2,821
1553490 세상 재미있는게 많은 50대 아줌마, 밀린 수다 떨러 왔어요 ㅎ.. 80 죽어도좋아 2024/03/03 8,352
1553489 쿠팡 결제 오류인지 돈이 안빠지네요 4 .. 2024/03/03 2,314
1553488 한집에 살아도 정말 남이 되네요. 51 2024/03/03 17,762
1553487 (펌)진짜 싫었는데 삼일절에 건국전쟁 보고 왔어요. 1 bb 2024/03/03 1,653
1553486 원더풀월드 보신분 질문이요 9 ㅇㅇ 2024/03/03 2,461
1553485 예전 사건이지만... 운전 주차시에 시비 붙지 않아야 해요. 5 기사 2024/03/03 1,666
1553484 공덕푸르지오시티,어떤가요? 1 1층에서 보.. 2024/03/03 1,748
1553483 약사들도 의사 싫어하는거 맞죠? 50 .... 2024/03/03 3,195
1553482 이번 총선은 매국노 척결!!!!! 1 aqzs 2024/03/03 426
1553481 식이로 살빼는 방법 알려주세요 6 ㅇㅇ 2024/03/03 1,906
1553480 마음의 병 고치신 분 계실까요? 8 2024/03/03 1,963