조직생활하면서,상사의 눈치가 보인다 라는 뉘앙스를 잘 표현할수있는 적합한 영국식표현이 뭐가 있을까요?
도움을 부탁드려요
감사합니다
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
"영어 고수님 도와주셔요"
영어어려움 조회수 : 1,202
작성일 : 2023-01-18 16:34:09
IP : 122.45.xxx.210
9 개의 댓글이 있습니다.
1. 나들목
'23.1.18 4:42 PM (125.184.xxx.56)영국 영어인진 모르겠지만 I feel like Im walking on eggshells when my manager is around. 정도가 비슷한 뉘앙스일 것 같아요. 아니면 read the room, feel the air 같은 표현 쓰셔도 되구요
2. 영어어려움
'23.1.18 4:44 PM (122.45.xxx.210)바로 답을 주셔서 정말 감사합니다
많은 도움이 되네요^^3. Aaaa
'23.1.18 4:46 PM (223.38.xxx.89)윗분 진짜 영어고수같아요. 넘 맛진 표현입니다. 최고!!!
4. ***
'23.1.18 5:16 PM (58.232.xxx.53)원글님 덕에 저도 배우네요
감사합니다 ^^5. ...
'23.1.18 5:45 PM (106.101.xxx.30)표현 멋지네요
Walk on eggshells6. ..
'23.1.18 5:46 PM (118.68.xxx.250)나들목님 정말 영어 고수시네요^^
애 한테 물어봤다가 눈치란 단어가 없어요 하고 말을 더이상 안해주더니
나들목님 표현보고 너무 좋다고 ㅎㅎ
부럽습니다.7. 지나가다
'23.1.18 6:32 PM (118.235.xxx.37)좋은 영어표현 덕분에 배웠어요.감사합니다.
8. 저도
'23.1.18 7:03 PM (121.173.xxx.121) - 삭제된댓글좋은 영어표현 배웠습니다. 감사합니다.
I feel like l'm walking on eggshells when my manager is around.9. 영어-상사 눈치
'23.1.18 7:07 PM (121.173.xxx.121)"상사의 눈치가 보인다"
I feel like l'm walking on eggshells when my manager is around.
좋은 영어표현 배웠습니다.
감사합니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1429432 | 갱년기 불면증 12 | ... | 2023/02/21 | 3,116 |
| 1429431 | 민생 버리고,압색 영장 정부 피곤 해요 8 | 00000 | 2023/02/21 | 788 |
| 1429430 | 펌/민들레 김성진 기자입니다. 강진구 기자 구속 반대 1만명 탄.. 15 | 급/가져와요.. | 2023/02/21 | 1,554 |
| 1429429 | 갑상선 세침검사했는데 추가조직검사한다는 문자 4 | .. | 2023/02/21 | 2,555 |
| 1429428 | 초등학생 이상 1인 1메뉴 19 | 양양 맛집 | 2023/02/21 | 4,225 |
| 1429427 | 장남병 있는분 계신가요? 5 | 장남병 | 2023/02/21 | 1,608 |
| 1429426 | 해운대쪽 알려주세요 6 | .... | 2023/02/21 | 1,591 |
| 1429425 | 윤정부가 잘한 건 뭔가요? 32 | 그럼 | 2023/02/21 | 3,197 |
| 1429424 | 피피티 잘하는법 있나요..? 8 | .. | 2023/02/21 | 1,280 |
| 1429423 | 전세특약 2 | 계약 | 2023/02/21 | 960 |
| 1429422 | 자식 둘중 한아이가 잘나면 16 | ... | 2023/02/21 | 5,861 |
| 1429421 | 영어문제 답이 맞는지 좀 봐주셔요 25 | 달님 | 2023/02/21 | 1,428 |
| 1429420 | 두태기름 궁금한점 3 | 집밥 | 2023/02/21 | 1,874 |
| 1429419 | 전세금 반환시 7 | 전세 | 2023/02/21 | 1,188 |
| 1429418 | 재밌는? 유툽 추천해볼께요. 1 | 좋아요 | 2023/02/21 | 1,261 |
| 1429417 | 갱년기.. 4 | … | 2023/02/21 | 2,263 |
| 1429416 | 미성년 아이 핸드폰 등록시 3 | 유 | 2023/02/21 | 614 |
| 1429415 | 페퍼톤스 신재평 이장원 아버지 8 | 와우 | 2023/02/21 | 7,137 |
| 1429414 | 어떻게 찾은 나라인데 우리 군대가 자위대 지휘를 받나 17 | 미국이 | 2023/02/21 | 1,992 |
| 1429413 | 시댁이 집을 해줬어요. 41 | 이런경우 | 2023/02/21 | 27,454 |
| 1429412 | 주름개선 | 주름개선 | 2023/02/21 | 794 |
| 1429411 | 필라테스나 병원같은 업장같은데 가면요 4 | .... | 2023/02/21 | 2,148 |
| 1429410 | 일본은 지금.. 4 | .... | 2023/02/21 | 2,593 |
| 1429409 | 아이 키우시는 분, 영어앱 시켜보세요. 8 | 흠 | 2023/02/21 | 3,081 |
| 1429408 | 하*관은 무엇때문에 그렇게 사람이 몰리나요? 22 | ... | 2023/02/21 | 5,831 |