그러면 도서관 입구에 책을 빌리는 곳을 checkout counter 라고 해도 될까요?
구글링 해 보니 도서관 대출 장소는 checkout desk로 나오긴 합니다.
책 빌리고 반납하고 예약도서 찾는 등의 일을 하는 장소를 가리키는 말인가요?
그렇다면 checkout desk, circulation desk 라고 부르고 안내 싸인에는 그냥 check out/ reserve 등으로 표시하기도 합니다
감사합니다.
checkout counter라고는 안 하는 군요.
덕분에 영어 단어 하나 배웠어요. 감사합니다.
checkout desk, checkout counter 둘 다 써요.
사인을 달 때는 보통 checkout만 씌여있구요.