82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

'이 새끼'와 '바이든' 명시 영국 가디언 기사 원문 있네요

000 조회수 : 2,906
작성일 : 2022-09-25 19:33:19
요약은 많은데
기사 전체 번역이 있네요.

영국 가디언: 쪽팔리게도 '이 새끼'와 '바이든' 명시

- 윤석열, 런던서 무례, 조 바이든과 대화 후 욕설
- “How could Biden not lose face if these fuckers do not pass it in Congress?”, "국회에서 이 새끼들이 승인 안 해주면 바이든은 쪽팔려서 어떡하나?"에 대한 영어 번역.
– 해당 발언은 의회의 승인이 필요한 바이든의 업무 추진과 분명히 관련이 있다.
- 과거에 무당의 조언에 따라 행동을 한다는 의심을 받았던, 윤 대통령이 바이든 대통령과 기시다 후미오 일본 총리와 실질적인 논의를 하지 못한 후에, 비평가들은 외교적으로 무능함을 드러냈다고 말했다. ... (헐~~~ 무당...)

등등

끙~~~, 국제적인 '쪽팔림'은 국민들의 몫이네요.

https://brunch.co.kr/@algarve/221
IP : 85.247.xxx.146
13 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '22.9.25 7:33 PM (85.247.xxx.146)

    https://brunch.co.kr/@algarve/221

  • 2. 이로서
    '22.9.25 7:35 PM (182.216.xxx.43) - 삭제된댓글

    한국외교는 끝났다고 봐야.
    그 피해는 오롯이 국민 몫

  • 3. 아 놔
    '22.9.25 7:40 PM (211.36.xxx.66) - 삭제된댓글

    그냥 둘 다 디져라
    장모까지

  • 4. 이준석만큼
    '22.9.25 7:40 PM (221.149.xxx.179)

    어린것도 아니고 쪽팔려 욕도
    하는 대통령은 처음이지요

  • 5. **
    '22.9.25 7:41 PM (61.98.xxx.18)

    이새끼 뿐 아니라.. 조문외교라고 했으면 절차를 맞춰서 했어야죠.
    지맘대로 조문 빼고 결정도 안된 일본 회담 먼저 보도해서 일본에 책잡히고..
    국내서 하듯이 외교를 졸속 날림으로 하니 국제적 망신이네요.
    5세 교육도 이유는 모르겠지만 간보다 쏙들어가고.. 윤씨 원래 일하는 스타일인 것 같아요.

  • 6. ...
    '22.9.25 7:51 PM (125.187.xxx.52)

    가디언 찌라시 아닌데 저런 기사 실을 정도면.... 진짜 여왕 조문 안한거 어이없게 생각하는게 느껴집니다. 우리 윤의 걸쭉한 비속어 가디언 유투브계정에도 올라왔네요.
    https://youtu.be/iuA4ssALnqY

  • 7. 한류
    '22.9.25 7:54 PM (222.120.xxx.44) - 삭제된댓글

    바람을 타고 , 옥스퍼드 사전에 등재될지도..

  • 8. ..
    '22.9.25 8:10 PM (223.38.xxx.209)

    해외언론들도 다 바이든이라는데
    엠비씨만 죽어라 패면 뭐하나요. ㅉㅉ
    20%지지자들을 위해서 저러나.

  • 9. ....
    '22.9.25 8:46 PM (221.146.xxx.80)

    진짜 개망신

  • 10. 어메
    '22.9.25 9:20 PM (121.154.xxx.40)

    무당 ㅋㅋㅋ

  • 11. ...
    '22.9.25 9:41 PM (118.37.xxx.38)

    가디언 압색하고 사장 잡아들엿!

  • 12. 오수
    '22.9.25 10:19 PM (125.185.xxx.9)

    게인 끝낫어요ㅡㅡ

  • 13. 기파랑
    '22.9.26 2:43 AM (99.228.xxx.69)

    여러분
    실제 해외반응은 - 대학생 아들에게 들음-
    반대인걸요

    이를테면 국회의원들에게 시원하게 대신 욕해준
    윤대통령 - 잘했다! 입니다

    국내에선 비속어를 썼다 여기에 초점을 맞추니까요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1379580 시골 주택집 장판아래 물기가 생기던가요? 4 바닥 2022/09/25 1,617
1379579 kbs 새 드라마 삼남매 어쩌고요 7 세상에 2022/09/25 3,948
1379578 객관적으로 공부 시간이 있나 봐주세요. 6 rorfrs.. 2022/09/25 1,341
1379577 삼각지에 내렸어요. 5 동네구경 2022/09/25 2,321
1379576 yuji 눈치 보는 굥 18 ..... 2022/09/25 8,753
1379575 걷는게 우울증 개선에 약간 효과있나봐요 15 .. 2022/09/25 6,819
1379574 어이가 없어서요 8 진상고객 2022/09/25 2,172
1379573 유튜브 어떤루트로 들어가야 소리가 뜨나요 ㅇㅇ 2022/09/25 533
1379572 곽도원씨 음주운전 적발 ㅠ.ㅠ 24 에구 2022/09/25 8,853
1379571 여드름흉터 새살침 해보신 분들 계세요? 6 새살침 2022/09/25 2,187
1379570 침대 매트리스 지방에서 서울로 보낼 수 있을까요 13 매트리스 2022/09/25 3,044
1379569 미스터트롯 남자가수들... 1 사랑이 2022/09/25 2,957
1379568 어깨 안아프면 허리가 아프고, 허리 안아프면 어깨가 아프고.. 4 ..... 2022/09/25 1,721
1379567 우울감 사라지는 먹거리 공유해요… 34 Ioo 2022/09/25 8,017
1379566 씻어서 볶은김치 ㅎㅎ 6 2022/09/25 3,626
1379565 고딩엄빠 보고있는데요 4 ㅇㅇ 2022/09/25 2,771
1379564 촌스러운 옛날 패션스타일 이런거다 몇개씩만 알려주세요 21 ♡♡ 2022/09/25 5,845
1379563 원화 가치 하락 대비해 사놓을 수 있는게 뭐가 있나요? 2 .. 2022/09/25 1,939
1379562 '이 새끼'와 '바이든' 명시 영국 가디언 기사 원문 있네요 10 000 2022/09/25 2,906
1379561 여의도 72평 아파트 인테리어 21 ㅇㅇ 2022/09/25 8,263
1379560 핸디 스팀다리미 2 2022/09/25 1,554
1379559 영상미 좋은 사극영화 추천해 주세요 8 ㅇㅇ 2022/09/25 1,176
1379558 권성동이랑 나베가 저렇게 떠벌리는 건 하기스의 추억 때문. 7 ******.. 2022/09/25 1,801
1379557 만약 mbc를 어찌해보려한다면 16 ... 2022/09/25 2,453
1379556 오십견 완치 21 ..... 2022/09/25 5,790