82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영작 맞는지 확인 부탁드려봅니다 ㅜ

몽실 조회수 : 870
작성일 : 2022-06-19 12:23:37
우리들은 그녀에게 그 이야기를 말해주지 않았다

we didn't say the story to her

맞는건가요??ㅜ
답지는 이게 아닌데 아이는 맞다고 해서요
제가 영포자라 ㅠ
IP : 220.94.xxx.208
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 음. .
    '22.6.19 12:28 PM (223.62.xxx.37)

    We didnt tell her the story

  • 2. ㅇㅇ
    '22.6.19 12:29 PM (39.7.xxx.142)

    We didn't tell her the story

  • 3. 몽실맘
    '22.6.19 12:29 PM (220.94.xxx.208)

    그럼 위에 아이가 적은건 틀린건가요?이렇게도 맞는거라고 자기것도 맞다고 하는데요 ㅠ

  • 4. 몽실맘
    '22.6.19 12:30 PM (220.94.xxx.208)

    아 윗님이 적어주신게 답지였어요

  • 5. 혹은
    '22.6.19 12:30 PM (1.231.xxx.148)

    Say를 tell로만 바꿔도 돼요

  • 6. 보통
    '22.6.19 12:39 PM (1.231.xxx.148)

    say는 발화(發話), 즉 말을 하는 행위 자체에 포커스가 맞춰져 있고 tell은 내용, 메시지에 포커스가 맞춰져요
    She said hello to me.
    She told me the story.

  • 7. ㅇㅇ
    '22.6.19 2:04 PM (223.62.xxx.168)

    say는 틀려요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1345215 스텐레스 그릇 어때요 11 그릇 2022/06/19 2,329
1345214 "탁현민 같은 전문가 없나요"…한달 넘도록 '.. 32 내로남불 2022/06/19 5,792
1345213 성형의 유혹 1 .. 2022/06/19 1,644
1345212 내일 드디어 서울대 정성근교수님진료를 봅니다 11 .. 2022/06/19 7,768
1345211 남편이 간단하게 갈비찜ㆍ오징어볶음만 하라는데ᆢ 28 간단하게점심.. 2022/06/19 6,806
1345210 나이가 50을 바라는데 지방을 혼자 19 ㅇㅇ 2022/06/19 6,904
1345209 산미없는 원두 추천해주세요. 12 2022/06/19 2,408
1345208 차 배터리 동부화재 서비스에서 와서 갈아주는거 얼마정도 할까요 5 cinta1.. 2022/06/19 1,039
1345207 어디갔어, 버나뎃 추천해요 8 영화 2022/06/19 1,404
1345206 배민주문할때 일회용품 체크 6 ... 2022/06/19 1,607
1345205 고등학생 우울증약 많이 먹나요? 23 2022/06/19 3,967
1345204 영작 맞는지 확인 부탁드려봅니다 ㅜ 7 몽실 2022/06/19 870
1345203 씨엘 아빠 이기준교수 멋지네요. 11 부럽 2022/06/19 5,890
1345202 안보현 좋은데 왜 빵 안뜨죠? 41 덕질중 2022/06/19 7,021
1345201 우울증 약을 먹으면 살이 더 찌나요? 12 우울 2022/06/19 2,590
1345200 펌 계란 가격 형성에 관한 글 3 계란값의 진.. 2022/06/19 1,425
1345199 비가 안 와도 습도는 점점 높아지네요 12 ㅁㅁ 2022/06/19 3,818
1345198 김빙삼 옹의 금리 전망 7 여유11 2022/06/19 2,953
1345197 밑에 한국넘들...글 패스해주세요. 메갈 워마드한마리진입 13 2022/06/19 805
1345196 사춘기 아이들 관계에 대해 말하지 말까요? 12 ㅡㅡ 2022/06/19 2,707
1345195 어릴때 저 괴롭힌 학폭가해자한테 21 000 2022/06/19 7,285
1345194 중1 남자아이 선물 4 선물 2022/06/19 708
1345193 톰 크루즈가 왜 한국에 자주 오나 10 ㅋㅌㅊ퓨 2022/06/19 4,974
1345192 늙을수록 멘탈도 약해지나요? 11 ㅇㅇ 2022/06/19 3,426
1345191 40대라서 행복하신분 계신가요. 12 2022/06/19 4,165