영어 질문
작성일 : 2022-05-10 08:21:03
3447435
Hands on your hips
Eyes on teacher
Bubblin your mouth~
손허리, 선생님보고, 조용히~~
복도를 걸어가자는 ~~
뜻입이니다^^
-> 아이 영어 유치원 구호라는데 마지막 표현이 맞나요?
bubble in your mouth 겠죠?
IP : 223.39.xxx.125
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ....
'22.5.10 8:26 AM
(223.39.xxx.158)
근데 조용히 걸어가는데 왜 bubble in your mouth 일까요?
2. ㅇㅇ
'22.5.10 9:03 AM
(175.223.xxx.27)
합죽이가 됩시다, 이 정도로 번역하면 되겠네요
Put a bubble in your mouth. Catch a bubble 이렇게 많이 야기해요. 유치원에서
3. magicshop
'22.5.10 9:50 AM
(114.108.xxx.128)
Put a bubble in your mouth 많이 써요. 윗님 말씀대로요. 입 속에 비눗방울 거품을 넣으면 안터뜨리려고 하려면 조용히 해야겠죠? 그래서 비유적으로 쓰는 표현이에요!
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 1339317 |
고3 아들이 입맛을 잃었어여 3 |
들들맘 |
2022/05/10 |
1,624 |
| 1339316 |
다음대선은 부디 차악이 아닌 최선을 뽑는 선거이길 62 |
.... |
2022/05/10 |
2,166 |
| 1339315 |
문통 때 가장 먼저 했어야 한일...ㅠ 5 |
슬프다.. |
2022/05/10 |
2,811 |
| 1339314 |
밥 대신 채소 굽거나 쪄드시는 분들 12 |
ㅐ |
2022/05/10 |
3,307 |
| 1339313 |
지금 동영상보고있는데 저 확성기로 떠드는놈 누군가요? 7 |
... |
2022/05/10 |
1,662 |
| 1339312 |
20살 어린 조카가 집에 안 갑니다. 어쩌나요? 103 |
친척간불화 |
2022/05/10 |
27,703 |
| 1339311 |
결혼도 못하고 공부를 계속하고 있어요. 2 |
… |
2022/05/10 |
2,480 |
| 1339310 |
청와대 개방 하이라이트.. 7 |
써니베니 |
2022/05/10 |
2,910 |
| 1339309 |
서울역에서 대통령님 배웅하고 왔습니다 11 |
서울시민 |
2022/05/10 |
2,298 |
| 1339308 |
얼굴이 밝지않아요 21 |
모모 |
2022/05/10 |
5,680 |
| 1339307 |
지하철이라고 하세요? 전철이라고 하세요? 25 |
..... |
2022/05/10 |
3,704 |
| 1339306 |
중3이 풀만한 수능형 언어문제집 있을까요 3 |
ㅇㅇ |
2022/05/10 |
651 |
| 1339305 |
영부인 의상 샤워가운 입은 줄 알았어요 28 |
개놀람 |
2022/05/10 |
7,191 |
| 1339304 |
영부인이 되어서 같이 다니면서 우아하고 싶었겠지만 땡~ 3 |
쩝 |
2022/05/10 |
2,319 |
| 1339303 |
기준금리 인상후 은행 예금 금리 반영 날짜? 2 |
... |
2022/05/10 |
1,286 |
| 1339302 |
국민대표 74인 2 |
ㅇㅇ |
2022/05/10 |
1,609 |
| 1339301 |
친정아버지 환멸나네요 4 |
qwer |
2022/05/10 |
4,234 |
| 1339300 |
지지율 신경 안쓰고 내 마음데로 3 |
........ |
2022/05/10 |
703 |
| 1339299 |
부모 접근 못하게 할 방법…. 5 |
ㅇㅇ |
2022/05/10 |
1,973 |
| 1339298 |
5년이란 시간이 이리도 빠를줄이야 8 |
ㅠㅠ |
2022/05/10 |
640 |
| 1339297 |
급하게 대출을 받아야 하는데 캐피탈에서 쓰면 신용하락하지요? 4 |
대출 |
2022/05/10 |
1,085 |
| 1339296 |
동상이몽 이규혁 만만치 않아 보여요 24 |
음.. |
2022/05/10 |
9,857 |
| 1339295 |
평산마을 햇무지개 12 |
문통 양산도.. |
2022/05/10 |
2,343 |
| 1339294 |
아이크림 5만원 전후 추천해주세요 1 |
ㅇㅇ |
2022/05/10 |
1,058 |
| 1339293 |
서울역 모인 인원이 천명이라고? 4 |
뭐라고? |
2022/05/10 |
2,891 |
