자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
경상도 출신이신 분들요
전 타지역에서 대구로 이사온지 좀 됐는데
대구 부산도 잘 구분이 안 가네요
물론 천천히 이게 다르다 설명해주면야 이해되지만
실생활에서는 구분을 못 해요.
네이티브(?)분들은 미세한 지역 차이들 다 구분 가시나요?
1. 억양
'21.12.16 9:27 AM (211.218.xxx.114)억양차이죠
그나마 대구사투리가 가장순함
내려갈수록 억양이 쎈편이구요2. 알아 보자
'21.12.16 9:27 AM (124.5.xxx.197) - 삭제된댓글정확히 구분합니다.
대구 경북은 강세를 앞에 두는 단어가 많습니다.
부산 경남은 뒤에 두는 단어가 많습니다.3. 알아 보자
'21.12.16 9:28 AM (118.235.xxx.91) - 삭제된댓글정확히 구분합니다.
대구 경북은 강세를 앞에 두는 단어가 많습니다.
부산 경남은 뒤에 두는 단어가 많습니다.4. 알아 보자
'21.12.16 9:28 AM (118.235.xxx.91)정확히 구분합니다.
대구 경북은 강세를 앞에 두는 단어가 많습니다.
부산 경남은 뒤에 두는 단어가 많습니다.
대구 사투리 안 순합니다.
그게 그거라고나 할까요?5. 설명할수 없지만
'21.12.16 9:29 AM (39.7.xxx.152)구분이 됩니다
6. ...
'21.12.16 9:29 AM (222.237.xxx.194)대구,부산 명확히 구분갑니다.
경북쪽이 억양이 더 드라마틱(?) 하다고 할까요?7. ㅇㅇ
'21.12.16 9:30 AM (39.7.xxx.148)대구 부산 말고도요
사투리가 되게 많던데.. 경북 북부도 다르다 하고요 경남 서부도요
그런 세세한 분류도 가능한가요?8. 알아 보자
'21.12.16 9:31 AM (118.235.xxx.91) - 삭제된댓글9. 경상도
'21.12.16 9:33 AM (39.7.xxx.152)각각의
그 지역 출신들 가까이 지내다 보면
구분 되지요
감각이 둔한 사람들은 잘 모르더라고요10. 알아 보자
'21.12.16 9:34 AM (118.235.xxx.91)https://m.youtube.com/watch?v=xz94F67WJt0
80%이상 같습니다.11. 네 가능
'21.12.16 9:37 AM (121.190.xxx.146)네 가능합니다. 아무래도 조금씩 특유의 톤들이 있어요. 친척들이 한동네에 다 몰려 살지는 않잖아요. 제 주변만해도 사천, 부산, 창원, 거창, 함안, 의령, 남해, 거제 등등 결혼으로 엮인 친척들이 다양하게 있어서, 말씀하시는 거 들어보면 조금씩 달라요.
12. 네
'21.12.16 9:44 AM (1.235.xxx.154)대구 부산만 다른게 아니라
마산 창원 양산 창원 울산 기장 ...좀 다른게 있어요13. ...
'21.12.16 9:49 AM (211.36.xxx.195)시 군 단위로 사투리가 달라요
대구 한시간거리 출신인데요 대구하고는 억양이 많이 다르구요
인근 옆시하고는 억양은 동일하나 어미나 어말끝맺음이 미세히 달라요
한참 동쪽의 포항하고는 완전히 다르구요14. happ
'21.12.16 9:53 AM (211.36.xxx.183)그럼요.
억양 높낮이 미세하게 달라요.
그건 우리들(경상도 출신)끼리는 알죠.ㅎ
영화나 드라마서 사투리 배워 쓰는 배우들
잘 쓴다고 타지방 사람들은 감탄해도
한문장에 경북,경남 고루 섞인 억양이라
듣다 좀 어색해서 웃죠...애쓰네 하고15. ...
'21.12.16 9:54 AM (211.36.xxx.195)예를 들어
(너 어쩌면 좋니?)
니 어야는데? - 이게 대구라면
너 어떠카는데? - 이게 저희 고장이에요
저희 고장은 '너'를 '니'라고는 하지않고 ㅋㅆ 등 쎈 자음이 붙는데 대구분들은 그렇지 않더라구요16. 다르죠
'21.12.16 10:00 AM (121.182.xxx.73)경북북부와 대구는어휘도 다릅니다.
경남과는억양도 다르고요.17. ㅋㅋ ㅋㅋ
'21.12.16 10:06 AM (39.7.xxx.94)대구친구는 대구사투리가 순하고 부산이 억세다 하고
부산친구는 부산사투리가 순하고 대구가 억세다 하고18. ㅇㅇ
'21.12.16 10:09 AM (106.101.xxx.53)대구가 더 강해요 부산보다
부산은 목소리가 큼 (일부)19. 윗님 ㅎㅎ
'21.12.16 10:15 AM (58.237.xxx.10)맞아요. 대구가 더 억셈. 부산은 목소리가 큰 대신 더 정스럽죠~
참고로 전 대구...ㅎ20. happy
'21.12.16 11:41 AM (211.36.xxx.183)어덴교 121
어덴교 221
어덴교 122
이거 음높이 따라 지역 구분됨21. ....
'21.12.16 12:17 PM (221.166.xxx.91)친구들 보면 대구 출신이 말씨가 제일 부드러웠어요. 경남 출신은 억양이 강했어요.
22. ㅋㅋㅋ
'21.12.16 12:17 PM (221.142.xxx.108)일단 들으면 대략 알아요 경북북부지역은 강원도랑 섞인거같고 단어나 억양 모두~
울산쪽도 다르고 부산 다르고 대구 다르고~ ㅎㅎㅎ23. ....
'21.12.16 1:56 PM (14.46.xxx.184)부산,대구,서부경남..구별 가능해요.