82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

coldplay 노래 Viva La Vida 가사 뜻이 뭔가요?

영어 조회수 : 2,973
작성일 : 2021-09-21 10:40:51
가사 봐도 
뭘 말하고자 하는지 모르겠어요. 
이 노래 뭘 말하는 건지 아시는 분 갈쳐주실래요? 
콜드플레이 주위에서 말해도 뭔지 몰랐는데
노래 들어보니 이래서 크리스 마틴에 빠지는가 싶네요^^
IP : 180.69.xxx.44
15 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '21.9.21 10:41 AM (223.39.xxx.95)

    Viva la vida는 스페인어로[1] '인생이여 만세'라는 뜻이다.

  • 2. ..
    '21.9.21 10:49 AM (99.243.xxx.195) - 삭제된댓글

    https://www.82cook.com/entiz/read.php?bn=15&num=3054280&page=1&searchType=sear...

  • 3. .....
    '21.9.21 10:53 AM (23.106.xxx.53) - 삭제된댓글

    제가 몇개월 전에 배철수 음악캠프를 들었는데요.
    배철수가 아주 오래전에 어디 해외 음악 패스티벌에 갔는데
    트래비스랑 콜드플레이가 거기에서 노래를 했대요.
    당시엔 이 두 그룹이 신인급이었구요.

    근데 트래비스는 걍 시류에 맞게 잘한다(?) 정도의 느낌이라면
    콜드플레이는 정말 자기들만의 노래를 하는구나, 라는 인상을 받았다네요.

    ㅋ 콜드플레이 팬이신듯 해 갑자기 생각나서 써봤어요,.

  • 4. ....
    '21.9.21 10:55 AM (23.106.xxx.53) - 삭제된댓글

    제가 몇개월 전에 배철수 음악캠프를 들었는데요.
    배철수가 아주 오래전에 어디 해외 음악 패스티벌에 갔는데
    트래비스랑 콜드플레이가 거기에서 노래를 했대요.
    당시엔 이 두 그룹이 신인급이었구요.

    근데 트래비스는 걍 시류에 맞게 잘한다(?) 정도의 느낌이라면
    콜드플레이는 정말 자기들만의 노래(뛰어난..)를 하는구나, 라는 인상을 받았다네요.

    ㅋ 콜드플레이 팬이신듯 해 갑자기 생각나서 써봤어요,.

  • 5. 크리스마틴
    '21.9.21 11:01 AM (116.41.xxx.141)

    싱글 차트와 UK 차트를 포함, 수 개국 싱글 차트 1위를 모두 석권했다. 다른 장르의 강세가 심화된 이후 2000년대 이후 록 밴드의 곡이 빌보드 핫 100 1위를 차지한 매우 드문 케이스. 또한 2009 그래미 어워드에서 '올해의 노래' 부문을 수상하기도 했다. 비사이드 곡으로는 'Death Will Never Conquer'가 있다.

    웅장한 분위기가 특징이며, 역동적인 스트링 사운드와 화려한 드럼 비트와 일렉트로닉 사운드가 특징이다. 예수, 성 베드로, 7월 혁명 등 역사적으로 굵직굵직한 사건들을 주제로 끌어모았으며, 앨범의 혁명 이미지를 구축하는 데 3번 트랙인 'Lost!'와 함께 이정표 역할을 톡톡히 한 트랙이다. 가사는 몰락한 왕의 비참한 최후를 담았으며[1], 첫 싱글이자 다음 트랙인 'Violet Hill'과 함께 정치적인 메시지를 던지는 우화의 형식을 한 곡이다.

  • 6. ㅇㅇ
    '21.9.21 11:15 AM (223.62.xxx.86)

    콜플 멋있어요 ㅠ

    트레비스는 그래서 콜플만큼 못떴나봐요 ㅎ
    트레비스 음악도 좋은데....
    최근영상보니 보컬 목이 너무 갔더라고요 ㅠ

  • 7. ...
    '21.9.21 11:20 AM (180.69.xxx.44)

    댓글들 감사해요.
    근데,
    가사의 상징성에 대해
    심도있게 이해하는 분 계신가요?

  • 8. ...
    '21.9.21 11:25 AM (58.148.xxx.122)

    원래 이렇대 저렇다 해석이 많았어요.
    작사한 사람은 아무 말도 안 했고요.
    정답은 없어요.

    원래 만든 사람은 설명을 못해요.
    설명은 비평가들이 잘 하는데 그게 꼭 맞지는 않아요.

    예술은 원래 모호한거고
    이 노래는 그 모호함 때문에 더 유명해진 것도 있어요.

  • 9. 달빛아래
    '21.9.21 11:50 AM (182.212.xxx.44)

    확실한지 모르지만 프리다칼로의 마지막 작품에 써있던 글귀가 저건데요

  • 10. july
    '21.9.21 11:53 AM (211.189.xxx.208) - 삭제된댓글

    유튭보시면 7월혁명과 연계된 해석많아요.

  • 11. ㅇㅇ
    '21.9.21 12:02 PM (211.202.xxx.199) - 삭제된댓글

    노래 제목 'Viva la vida'는 멕시코 화가 '프리다 칼로'의 작품 'Sandías con leyenda : Viva la vida'에서 따온 것이다. 영어로 직역하면 'Watermelons with legend: The life lives', '전설과 함께하는 수박 : 삶이여 영원하라!' 정도로 이해하면 될 것이다.

  • 12. ㅇㅇ
    '21.9.21 12:03 PM (211.202.xxx.199)

    노래 제목 'Viva la vida'는 멕시코 화가 '프리다 칼로'의 작품 'Sandías con leyenda : Viva la vida'에서 따온 것이다. 영어로 직역하면 'Watermelons with legend: The life lives', '전설과 함께하는 수박 : 삶이여 영원하라!' 정도로 이해하면 될 것이다.

    콜드플레이의 보컬 크리스 마틴이 말하길, 프리다 칼로는 많은 일을 겪고 난 후, 집에서 '삶이여 영원하라'는 뜻이 담긴 'Viva la vida'라는 커다란 그림을 그렸는데, 그는 그저 그 대담함이 좋았다고 한다. (펌)

  • 13. ...
    '21.9.21 12:38 PM (14.52.xxx.239)

    뮤직 비디오도 보시고 시간 나시면 한번 본인만의 해석을 해보시면 어떨까요

  • 14. ......
    '21.9.21 12:54 PM (222.234.xxx.41)

    배철수가 아주 오래전에 어디 해외 음악 패스티벌에 갔는데
    트래비스랑 콜드플레이가 거기에서 노래를 했대요.
    당시엔 이 두 그룹이 신인급이었구요.
    ㅡㅡㅡㅡㅡ
    저 여기 있었어요 ㅋㅋㅋㅋ

  • 15. 피제이
    '21.9.21 3:44 PM (211.218.xxx.130)

     베이스 주자 가이 베리맨(Guy Berryman)은 라이노와의 인터뷰에서 “왕국을 잃어버린 왕에 대한 이야기다. 앨범의 아트워크는 혁명가들과 게릴라들의 모습에 기초해 만들었다. 가사는 어느 정도 반독재에 대한 입장으로 읽을 수 있다. 일방적으로 정부의 입장에 둘러싸인 시대에 살았던 상황에 대한 보상일 수도 있다. 인간은 감정을 가지고 모두 죽는 존재라는 것, 매일을 어리석음으로 산다는 의미에서 앨범 제목을 그렇게 지었다”라고 말했다.    

    https://hyunjiwoon.tistory.com/m/630

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1252011 영어 질문드려요~ is that절 도치인가요? 5 ... 2021/10/14 1,025
1252010 머리가...아줌마 파마가 되어버렸네요. 16 튼튼꼬불 2021/10/14 6,623
1252009 잔잔하게 웃기는 이야기 22 .... 2021/10/14 10,080
1252008 지지자들이 과연 진정 이낙연지지자? 39 이낙연 2021/10/14 1,136
1252007 대학생 자녀들 어떻게 지내나요? 6 ㅇㅇ 2021/10/14 3,748
1252006 이재명은 좌파 사회주의자라..윤석열이 차선 18 ㅇㅇ 2021/10/14 1,260
1252005 '윤석열 징계 정당' 판결에 추미애 "석고대죄하고 정계.. 7 징계정당하다.. 2021/10/14 1,133
1252004 올해도 후리스(뽀글이)자켓이 유행할까요? 7 ... 2021/10/14 3,408
1252003 경기도 학생들 5만원 위로금? 같는거 지역화폐로 주네요 11 .. 2021/10/14 2,487
1252002 靑, 이재명과 인사에 정치적 해석 경계, 李는 대선후보 아닌 도.. 4 언플의진실 2021/10/14 1,161
1252001 오메가 3 후기 … 14 냠이 2021/10/14 5,251
1252000 남자들 뒤에서 못생긴 여자들 욕하는거 장난아니네요 헐~ 26 l* 2021/10/14 7,970
1251999 이재명이 결선투표 하자고 했다면 진짜 좋았을 것 같아요. 26 ... 2021/10/14 1,671
1251998 군납 식자재…50년만에 수의계약 →경쟁계약 전환 5 .... 2021/10/14 1,349
1251997 고양이, 개는 이 빠지면 안해넣어도 별 문제 없나요? 2 .. 2021/10/14 2,097
1251996 한살림 화장품 추천해주세요~~ 10 화장부터 살.. 2021/10/14 3,011
1251995 설악산 처음 갈건데 어느 코스가 좋을까요? 6 ... 2021/10/14 1,758
1251994 [공유]아파트 청약을 준비하는 사람에게 필요한 유용한 청약 관련.. 3 세아이아빠 2021/10/14 2,042
1251993 자유통진당 4 .. 2021/10/14 656
1251992 입천장을 데어서 너무 아파요ᆢ방법없을까요? 5 고통ㅜ 2021/10/14 1,266
1251991 우리집 역사를 새로 쓴 둘 째^--^ 9 우리집 2021/10/14 4,461
1251990 무주택자들 모인 카페 갔더니 지금 아비규환이에요 54 에휴 2021/10/14 24,758
1251989 어떤결정이 맞는걸까요? 4 .... 2021/10/14 1,123
1251988 버릇없어 화가 나 때렸다? 1 미친나 2021/10/14 1,814
1251987 근데 진짜 임대아파트 그렇게들 원해요? 33 ㄱㄱㄱ 2021/10/14 4,638