제가 아프간이라고 말하니 누가 아프가니스탄이라고 바로잡아주던데...
기분 나쁘고 그런게 아니라 진짜 몰라서 물어봐요
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
아프간이라고 하면 틀린 표현인가요?
.. 조회수 : 2,692
작성일 : 2021-08-21 10:52:34
IP : 39.7.xxx.47
15 개의 댓글이 있습니다.
1. ..
'21.8.21 10:54 AM (39.7.xxx.47)아프가니스탄은 당연히 아는데아프간이라고 하면 틀린 표현인지가 궁금한 거에요
2. 아니요
'21.8.21 10:55 AM (112.154.xxx.91)그럼 그사람은 한국이라고 하면 틀리고 대한민국만 맞는거라고 하겠네요.
3. ...
'21.8.21 10:56 AM (61.99.xxx.154)그게 뭐 중요한가요?
공식문서만 아니면 뭐.4. ㅇㅇ
'21.8.21 10:56 AM (122.36.xxx.203)약칭으로 아프간이라고 써요~~
맞는 표현입니다~^^5. 정확히는
'21.8.21 10:57 AM (115.136.xxx.38) - 삭제된댓글아프간은 인종의 이름이에요.
거기에 스탄을 붙여서 아프간인종이 사는 땅이라는 아프가니스탄이 된거고요.
아주 정확히 말하자면 국가명으로 아프간이라고 부르는건 틀린거지만
뭘 그걸 지적해주고 난리인지. 웃겨6. ㅇㅇㅇ
'21.8.21 10:57 AM (58.237.xxx.182)아프가니스탄을 줄여서 아프간이라고 하죠
틀린표현 아닙니다. 줄임말이니까요7. ..
'21.8.21 10:58 AM (39.7.xxx.47)대화중에 제가 틀린것처럼 아프가니스탄이라고 바로 잡길래... 무안하면서 틀린 표현한건가 하고 갑자기 저도 헷갈리더라고요
8. 달라요
'21.8.21 10:59 AM (110.70.xxx.26)아프간은 국민 명칭
아프가니스탄은 나라 이름이요
한국인 - 한국 같은 거죠.9. gg
'21.8.21 11:00 AM (66.74.xxx.238)우즈베키스탄 > 우즈벡
사우디아라비아 > 사우디
샌프란시스코 > 샌프란
아프가니스탄 > 아프간
인스타그램 > 인스타
페이스북 > 페북
문제 있나요?10. .....
'21.8.21 11:05 AM (14.47.xxx.188)미디어에서도 죄다 아프간이라고 나오는데 뭐가 문제일까요?
줄여서 하는 말인데11. 음
'21.8.21 11:07 AM (180.224.xxx.210)아프간 사람도 인터뷰에서 자기 나라 칭할 때
아프(f)간이라고 하던데요?12. 위이에 gg님
'21.8.21 11:09 AM (59.20.xxx.213)올리신 거 고대로 읽어 드리심 되겠어요
13. 단어줄이기
'21.8.21 11:21 AM (211.178.xxx.196)아무리 편의상 줄여 쓰기를해도 사람/국가는 다르니까 유의해야 할듯
14. ㅎㅎ
'21.8.21 11:39 AM (221.140.xxx.96) - 삭제된댓글나참 별걸 다 지적하고 있네요 개인적으로 싫은 유형
15. ..
'21.8.21 11:45 AM (185.168.xxx.60) - 삭제된댓글그럼 아프가, 아프탄 뭐 이런식으로 차별성을 둬 따로 불러야하나..
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N