82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 말하기가 어려운 이유는

ㅇㅇ 조회수 : 2,667
작성일 : 2021-07-03 13:34:19
모든 외국어가 다 어렵지만
특히 영어가 한국인에게 어려운이유는
언어사이의 거리가 멀기도하지만
발상 자체가 달라서 그런거 같아요..

일단 중국어를 배워보니
쉬운 서버이벌 중국어는 정말 영어랑 비교해서
넘 쉽게 나오던데요..

그냥 한국말처럼 너 밥먹었니가
너, 밥, 먹다 세단어만 알면되는데
영어는 일단 시제를 뭘로써야하지?? 이런 고민이...
그담에 관사를 써야하나 말아야하나...
언어를 구성하는 요소나 발상이 넘 달라서...
그 지구 정확히 반대편에 있으니 그렇겠지만...

예전 미국인들이 한국인들이 고교졸업하면
성문종합 독해를 다 하는데 희한하게 말못하는거 알고
오히려 신기해하더라구요..
이런 미스테리가 있냐고...
IP : 211.36.xxx.190
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 우리는
    '21.7.3 1:38 PM (180.65.xxx.50)

    토씨 (어조사 은,는,이,가,을,를 등등)가 있어서 순서에 상관없이 단어와 어조사를 조합하면 말이되고 뜻이 통하는데 영어는 순서(위치)가 문장성분을 결정하니 우리입장에서는 어려운 듯 합니다 같은단어도 위치에 따라 완전 다른 뜻이 되어버리니까요

  • 2. ..
    '21.7.3 1:43 PM (116.122.xxx.116)

    딴소린데
    그럼 중국어는 순서는 영어와 같고
    시제는 없어도 된다는 건가요?

  • 3. ㅇㅇ
    '21.7.3 1:44 PM (211.36.xxx.190)

    없는 건 아닌데 시제를 주로 부사어로 표현해요..완료형을 나타내는 '러'가 있긴해요.

  • 4. 글쎄요,
    '21.7.3 1:46 PM (1.227.xxx.55)

    영어를 쉽게 배웠던 저로서는 동의가 안 되는데요?
    사실 우리 예전에 중학교 때부터 영어 배웠을 때는 스피킹을 따로 배우는 일이 없어요.
    그래봤자 소리 내어 읽기였죠.
    근데 요즘 중국어를 배우면 처음부터 말하기를 배우잖아요.
    그게 차이죠.
    영어도 말하기부터 배웠으면 말하기가 훨씬 쉬웠을 거예요.

  • 5. ㅇㅇ
    '21.7.3 1:55 PM (223.62.xxx.221)

    중국어가 영어 배우기 유리한 거 맞아요
    중국사람들 영어 잘해요

  • 6. ㅇㅇ
    '21.7.3 2:10 PM (222.112.xxx.101)

    중국어는 시제는 쉬우나 글자가 어렵고

    나라마다 다 특색이 있지만 우리글 너무 쉬움

  • 7. ....
    '21.7.3 2:18 PM (211.176.xxx.76)

    한국어도 외국인들에게는 어렵죠.
    어떤 언어든지 말하기는 반복해서 하는 수밖에

  • 8. 입시영어탓이예요
    '21.7.3 3:09 PM (112.154.xxx.91)

    입시영어 탓이예요. 무슨 용법으로 분류해서 용법이 같은거 고르고 다른거 고르고.. 기본 단어의 쓰임을 제대로 익힐 겨를도 없이 라틴어나 다름없는 단어들을 꾸역꾸역 입력해야하고 감당할수 없는 길이로 이어진 단어들..

    1년만 제대로 가르쳐도 이 지경으로 못하지는 않을거예요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1225870 문재인 대통령 선별진료소 격려방문 "땀범벅 의료진 안쓰.. 13 ... 2021/07/18 2,027
1225869 진효희, 성남FC 직원이기도 했네요? 14 거짓말 거짓.. 2021/07/18 1,234
1225868 며칠전 드그다가 클래식곡 찾던 분??? 1 뜬금포 2021/07/18 540
1225867 내일부터 청소년 첫 접종…고3·교직원 63만명 화이자 1차 접종.. 3 ㅇㅇㅇ 2021/07/18 1,479
1225866 전기밥솥, 스탠드 스팀다리미 버리려는데요... 8 갸우뚱 2021/07/18 4,971
1225865 혹시 신지로이드 복용하시는 분 계신가요 7 .... 2021/07/18 2,018
1225864 김나영은 참 텐션이 높네요 13 .. 2021/07/18 9,040
1225863 달러는 어떻게 사는 건가요? 5 2021/07/18 1,818
1225862 내가 키운다는 오히려 아이를 혼자 키울 수 없다는걸 보여주는거 .. 9 내가 키운다.. 2021/07/18 4,799
1225861 도서관에 매일 오는 꼬마 3 귀엽구나 2021/07/18 2,560
1225860 황교안 '난 오늘 대면예배 할 것' 9 .... 2021/07/18 1,606
1225859 대학옥수수 맛나요 4 구황작물 2021/07/18 1,539
1225858 전기압력밥솥 4 지나가다가 2021/07/18 828
1225857 호캉스 3명 2 궁금 2021/07/18 2,281
1225856 경기도 댓글부대 feat 박광온 트윗 12 철저한 수사.. 2021/07/18 1,179
1225855 15시간을 어떻게 자지? 7 ㄴㄴㄴ 2021/07/18 2,579
1225854 난 왜 살까.. 10 2021/07/18 4,264
1225853 시사직격 김학의 불법출금논란 ㅡ재방송 ㅡ 4 어이없다 2021/07/18 599
1225852 90년대 고등학교모의고사요 6 .. 2021/07/18 1,466
1225851 162-56 에 날씬하다는 소리 들어요 23 ㅇㅇ 2021/07/18 7,046
1225850 군필은 자랑스러운 겁니다 23 ㅇㅇㅇ 2021/07/18 1,331
1225849 코로나 동선 겹치는 경우 연락이요 5 확인 2021/07/18 1,788
1225848 요즘에도 결혼하면 아이 낳나요? 15 .. 2021/07/18 4,328
1225847 수시원서 써야되는데 7 원서 2021/07/18 2,112
1225846 애들 고모가 집으로 배달 시켜준 피자랑 치킨 26 .. 2021/07/18 25,843