82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

방금 한국영화 그놈이다 봤는데 놀랍네요.

화나요 조회수 : 2,959
작성일 : 2021-06-13 21:49:52
거짓말 좀 보태서 대사가 하나도 안 들려요.
경남 마산이 배경이긴한데 사투리 문제는 아니구요.
(제가 부산사람이라)
돈 내고 봤으면 진짜 화났을 거 같아요.
돈 안내고 봐도 화나는데.. ㅡㅡ
한국영화 대사 전달 문제는 진짜 어떻게 해야할듯요.
IP : 121.174.xxx.14
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 그래서
    '21.6.13 9:53 PM (218.53.xxx.6)

    그래서 넷플릭스로 한글영화 볼 때 자막 꼭 틀어놓고 보네요

  • 2. ... .
    '21.6.13 10:21 PM (125.132.xxx.105)

    혹시 대형 티비세요? 저는 65인치 보다가 85인치로 바꿨는데 영화 대사가 잘 안들여요.
    근데 미용실에 가면 아주 작은 티비가 있는데 그건 잘 들리더라고요.
    스피커가 좀 웅얼거리는 거 같아요. 저만 그런가 모르겠지만요.

  • 3. 화나요
    '21.6.13 10:26 PM (121.174.xxx.14)

    그래서님 넷플릭스에 그런 기능이 있군요 오홋!!!
    ....님 티비보다 한국영화 고질적 병폐같아요.ㅡㅡ

  • 4. 저두
    '21.6.14 12:55 AM (124.50.xxx.153)

    넷플로 한국영화 볼때는 꼭 자막으로 봐요. 안그럼 사람 말소린 잘 안들리고 음악은 또 넘 크게 들려요.

  • 5.
    '21.6.14 1:18 AM (122.37.xxx.12) - 삭제된댓글

    맞아요 대사는 안들리고 음향이나 음악은 크고..제가 얼마전에 이 문제제기했더니 언졧적 한국 영화 말하는거냐며 뭐라하시던데..근데 정말 심각할 정도 이긴해요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1205538 토템청바지 입어보신분~ 2 .... 2021/06/14 1,010
1205537 학원지각... 2 초등맘 2021/06/14 1,248
1205536 차분해지고 싶을때 듣는 음악 추천해주세요. 13 으음 2021/06/14 1,103
1205535 항우울제 처방해서 받았을때, 보험 등의 불이익이 있을까요? 2 항우울제 2021/06/14 1,079
1205534 레이저 제모기 샀는데... 비키니라인은... 4 ... 2021/06/14 2,514
1205533 결혼 생활 너무 재미 없어요. 46 rrr 2021/06/14 24,761
1205532 앞머리 파마해보신분 10 ㆍㆍ 2021/06/14 1,780
1205531 공수처가 엘시티 수사한 검찰 지휘부 조사한다 !!! 2021/06/14 799
1205530 국짐당 부동산조사거부때문에 2-30대가 많이 돌아설듯해요 12 ㅠㅠ 2021/06/14 2,356
1205529 이태원쪽에 살고 싶으면 이상한가요? 10 .. 2021/06/14 3,001
1205528 걷기를 두 세번에 나눠서 하기 8 매일 2021/06/14 2,658
1205527 전세집 볼때 3 전세 2021/06/14 1,110
1205526 여름에 아기유아식. 매일새로 조리해야되나요? 5 .. 2021/06/14 1,028
1205525 저 70대 초반 아제 맞고 왔어요 23 지금 2021/06/14 3,274
1205524 한남더힐 층간소음 심한가봐요. 9 ㅁㅈㅁ 2021/06/14 7,012
1205523 (천주교) 제대봉사해보신분 조언절실요! 8 경험 2021/06/14 1,374
1205522 스가, 한-일 약식회담 일방 취소 16 ㅇㅇㅇ 2021/06/14 2,662
1205521 요즘 무선청소기 뭐가 좋을까요 7 청소기 2021/06/14 2,079
1205520 중학생 악기 프로필 사진 민소매 원피스가 좋을까요? 2 ㅁㅁㅁ 2021/06/14 1,257
1205519 부동산 전수조사 안하는 국민의힘당은 쓰레기당 맞죠? 11 ??? 2021/06/14 1,227
1205518 검정모자 자외선차단 5 ㄱㄱ 2021/06/14 2,542
1205517 필라테스 하시는 분요 8 ..... 2021/06/14 2,172
1205516 집에서 쓰시는 썬크림 문의 6 ? 2021/06/14 1,499
1205515 아주 예전에 김지석씨 본썰 14 ㅎㅎ 2021/06/14 7,546
1205514 다음 팟인코더 다운 못받나요 2 여름 2021/06/14 732