82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

프랑스어로 주택이름...

불어 조회수 : 2,989
작성일 : 2021-01-24 21:56:52
수정하려니 자꾸 글 간격이 넓어져
고치려다 날려버렸어요

IP : 125.130.xxx.23
19 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '21.1.24 9:58 PM (221.151.xxx.109)

    그냥 메종 하세요 ^^

  • 2. ...
    '21.1.24 9:59 PM (221.151.xxx.109)

    알리앙스

  • 3.
    '21.1.24 9:59 PM (221.138.xxx.140) - 삭제된댓글

    촌스럽
    그냥 한글이름 짓지

  • 4. hmt
    '21.1.24 10:00 PM (125.191.xxx.22)

    La Maison jaune 메종 준

    고흐 그림이름이네요. 노란 집

  • 5. ...
    '21.1.24 10:01 PM (125.177.xxx.243) - 삭제된댓글

    저도 촌스럽고 웃겨요 ㅋ
    그냥 한글이름 하세요
    아니면 프랑스 도시 이름 하나 갖다 붙이던지

  • 6. ...
    '21.1.24 10:02 PM (125.177.xxx.243)

    Jaune 은 준이 아니고 존에 가까운 발음이죠

  • 7. ㅠㅠ
    '21.1.24 10:07 PM (125.130.xxx.23) - 삭제된댓글

    집이
    프랑스마을...경기도인지 어느 돈내고 관람하는 그런 곳의 집과 같은 디자인이예요.
    친구가 집지으면 하려고 만들어둔 한글이름이랑 이미지가 안맞은 것 같아서
    부랴부랴(등기상)프랑스어로 하기로 했거든요.
    부르기에 이쁘면 좋겠어요

  • 8. ㅇㅇ
    '21.1.24 10:08 PM (121.134.xxx.214)

    외국어로 된 주택명 비추에요. 발음 제각각이라 택배 우편물 찾아가기 힘들어요. 불러줘도 금방 알아듣는 아주 단순한 발음이어야 좋아요.

  • 9. ㄱㄴㄷㄹ
    '21.1.24 10:15 PM (122.36.xxx.160)

    프로방스 풍을 얘기 하시는군요~

  • 10. ㅡㅡㅡ
    '21.1.24 10:24 PM (222.110.xxx.101)

    메종도레 Maison dorée
    메종 프로방스 Maison provence
    벨 메종 Belle maison
    메종 라비썽뜨 Maison ravissante
    메종 슈에뜨 Maison chouette

  • 11. 졸리 메종 존
    '21.1.24 10:25 PM (223.38.xxx.174)

    좀 우습지 읺나요?

  • 12.
    '21.1.24 10:28 PM (182.208.xxx.58) - 삭제된댓글

    쁘렝땅 어떠세요?

  • 13. 프로방스에
    '21.1.24 10:32 PM (223.38.xxx.119) - 삭제된댓글

    노란색이라니 미모사,
    아님
    후뤤취후뤤취하게 미모자.
    미모자.. 이상하네여

  • 14. ...
    '21.1.24 10:39 PM (175.117.xxx.251)

    불어로 이름잣는거 너무 촌스럽게 느껴지지 않나요?

  • 15. 친구가
    '21.1.24 10:43 PM (125.130.xxx.23) - 삭제된댓글

    메종은 너무 흔해서 피하고 싶다고는 했어요...
    건물이 음식점들을 입점 시키려고
    건축가분이 프로방스풍으로 짓자고해서 그렇게 짓긴했대요.

  • 16. 오히려
    '21.1.24 10:49 PM (125.130.xxx.23) - 삭제된댓글

    그집 생김이 우리이름 붙이는게 안어울릴 정도예요....
    그친구 건물 중에 유일하게 외국어하려고 해요.

  • 17. mika
    '21.1.24 10:56 PM (106.101.xxx.84)

    Clair 밝은
    Etoile 별

  • 18. ....
    '21.1.24 10:59 PM (125.130.xxx.23) - 삭제된댓글

    지방 어느지역에 노랗고 이쁘고 아주 넓고 멋진 프로방스풍의 건물에
    이탈리아 프랑스풍 음식점 커피점 디저트점 피부 손톱등 뷰티 관련점빵집등 많이 입점시킬 예정인데
    많이 이용해주세요
    코로나로 오랜시간이 걸리겠지만
    친구가 소원하는 곳이니 잘 되길바라고
    혹 회원님들에게 보이면 이용부탁드려요~

  • 19. 까놓고
    '21.1.24 11:00 PM (1.237.xxx.156)

    . ....불란서주택

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1162619 예비중 수학학원 상담시 뭐가 중요할까요? 1 2021/01/25 1,068
1162618 코로나 치료받다가…'미 토크쇼 전설' 래리 킹 숨져 / JTBC.. 1 ..... 2021/01/25 1,568
1162617 같은 내용을 접할때 소설, 영화, 드라마 차이는? 6 질문 2021/01/25 933
1162616 집단감염 우려가 종교탄압으로 해석되나요? 9 82 2021/01/25 1,314
1162615 화이트 타이거, 2021년 넷플릭스 최고의 인도영화 5 넷플리스 2021/01/25 2,277
1162614 개신교인들에게(후딱 수정했어요!) 2 ... 2021/01/25 1,338
1162613 주식 시작하면 신경 많이 쓰이나요 8 Dd 2021/01/25 3,082
1162612 김혜자 씨의 대표작은 뭐라고 보시나요. 44 .. 2021/01/25 4,847
1162611 이스라엘 가세요 36 .. 2021/01/25 6,271
1162610 딸에게 받은 선물 35 ㅇㅇ 2021/01/24 6,407
1162609 노리끼리~ 까무잡잡 타고난건 어떻게 안되나요. 6 ... 2021/01/24 1,927
1162608 작은집에서 살고싶어요 42 나이들면 2021/01/24 15,984
1162607 가족모이면 테스트 당하는 기분 4 가족모임 2021/01/24 2,497
1162606 우리나라는 개독이 나라 잡아먹겠어요 21 ㅇㅇ 2021/01/24 3,381
1162605 게을렀는데 부지런해진 분 계세요? 10 베라 2021/01/24 4,160
1162604 휴대폰 대리점에서 폰 안사고 나와도 되나요? 4 ㅇㅇ 2021/01/24 1,304
1162603 종교단체 때문에 자영업자들 폭탄 맞네요 34 짜증 2021/01/24 7,080
1162602 남편이 진짜진짜 미울땐 어쩌죠? 11 2021/01/24 3,058
1162601 입주할때 사다리 대기 힘든 아파트는 엘베 사용료 내나요? 5 dlqw 2021/01/24 1,788
1162600 요즘 교회에서 밥 못먹죠? 16 ... 2021/01/24 3,310
1162599 아이의 수학공부 고민됩니다 9 친한친구 2021/01/24 2,752
1162598 그릇카페같은곳. 본인집 밥상 플레이팅 사진도 공유하고 6 혹시 2021/01/24 2,787
1162597 뒤늦게 싱어게인 복습. 47,55듀엣 2 늦게 2021/01/24 1,257
1162596 배우 강동원!!! 3 .... 2021/01/24 5,436
1162595 라메르는 왜이렇게 비싼거에요? 9 4777 2021/01/24 7,166