82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 중에서요...

ㅇㅇ 조회수 : 849
작성일 : 2020-12-22 08:36:06
만약
제가 미국인한테 무언가를 자세히 설명해야 할 경우에요
listen carefully~
이렇게 말하면 무례한 느낌의 표현인가요?
만약 그렇다면 어떻게 표현하는 게 맞는지 알려주세요 ^^
IP : 218.235.xxx.94
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 보통
    '20.12.22 8:46 AM (114.108.xxx.128)

    Let me tell you 나 Let me explain to you
    이런 식으로 사용하는 것 같아요!

  • 2. 원글
    '20.12.22 8:58 AM (218.235.xxx.94)

    답변 감사합니다.
    그럼 제가 본문에 적은 listen carefully가
    무례한 느낌을 줄 수 있는 표현인 거죠?

  • 3.
    '20.12.22 9:13 AM (202.166.xxx.154)

    Listen 자체가 명령어라서 선생이 학생한테, 상사가 신입 직원한테나 할듯한 말투같아요.
    회사에서도 좀 더부드럽게 이야기해주는게 좋죠

  • 4. mm
    '20.12.22 9:15 AM (1.127.xxx.15)

    네, 주어 생략하고 동사부터 나가면 명령조가 되요
    I will try to put this way, 라던가
    Shall I talk slower? 천천히 말해볼까
    I will spell it out for you? 철자로 불러볼께

  • 5. ㅇ므
    '20.12.22 9:20 AM (211.244.xxx.173)

    똑띡이 들으시오~~#

  • 6. ㅇㅇㅇ
    '20.12.22 10:10 AM (116.39.xxx.49)

    철, 철자로 불러볼게???

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1148986 등급컷 언제 발표되나요? 수능 2020/12/22 846
1148985 사랑 듬뿍 받고 크면 이렇게 되나요 ㅎ 9 .. 2020/12/22 4,292
1148984 어른들이 미리 오지 말라고 얘기해 주시면 좋겠어요. 13 .. 2020/12/22 2,568
1148983 왜 사람들이 주식에 자꾸 돈을 넣는지 살짝 이해가 되기시작하네요.. 6 주린이 2020/12/22 3,191
1148982 닭볶음용으로 손질된 닭으로 백숙 해도 되나요? 4 2020/12/22 1,489
1148981 씽크대 아래쪽 물넘침 좋은 해결법 8 씽크대 2020/12/22 2,066
1148980 22일 코로나확진자 869명(지역824/해외45) 9 ㅇㅇㅇ 2020/12/22 1,588
1148979 11만 검사라니~질본, 자봉분들 감사합니다 20 dd 2020/12/22 1,458
1148978 가망 없는 아버지, 물 마시게 해 드리는 게 나을까요? 24 콧줄삽관 2020/12/22 5,663
1148977 삼호어묵이 문준용에 대해 한마디 46 ... 2020/12/22 7,461
1148976 어머님 겨울철 모자.. 추천해주세요. 6 모자 2020/12/22 1,589
1148975 바다에서 나는 굴홍합 조개류의 오염이 무섭습니다. 11 슬픈바다 2020/12/22 2,513
1148974 파라다이스 재단에서 3천만원도. 1400만원이 전부가 아니죠. 4 .... 2020/12/22 1,105
1148973 허허. . 오이시디 경제성장률또 1위 ㅜ 20 ㄱㄷ 2020/12/22 1,749
1148972 우울증인거 같은데 병원 가봐야하나요 2 ㅜㅜㅜ 2020/12/22 1,649
1148971 조미료 안넣으면 맛없는 음식 뭐가 있나요? 17 2020/12/22 2,517
1148970 강남세브란스 의사중에, 4 예전에 2020/12/22 2,444
1148969 카톡계정을 2개 만들려면, 2넘버서비스를 해야하는 거죠? 6 ........ 2020/12/22 1,357
1148968 한화솔루션 유상증자 7 ㅇㅇ 2020/12/22 2,734
1148967 변창흠, 3차례 세금 체납으로 차량 압류…독촉장까지 받아 25 세금체납 2020/12/22 2,002
1148966 고장난 각종 소형 가전 기기들 고칠 방법이 없을까요? 2 자유부인 2020/12/22 977
1148965 곽상도 문통외손자 황제진료글보고 19 ㄱㅂ 2020/12/22 2,250
1148964 오늘 내일 미세먼지 나쁩니다 3 미세먼지 2020/12/22 1,166
1148963 암 질문 2 ... 2020/12/22 1,113
1148962 우파유투버 문준용전시회 깽판치러갔다가 22 나무 2020/12/22 6,013