자기만의 방 읽는데 책이,,,
작성일 : 2020-10-27 19:21:10
3102934
안읽히네요
무슨말인지도 잘모르겠고 습관인지 또번역탓만 하고 있네요
제목에 끌려서 봤는데 포기해야겠어요
IP : 1.245.xxx.104
6 개의 댓글이 있습니다.
1. ..
'20.10.27 7:28 PM
(125.178.xxx.39)
무슨내용 인가요?
유명한 책인가요?
2. ....
'20.10.27 7:34 PM
(121.165.xxx.144)
버지니아 울프 책을 많이 보지는 않았지만 최근에 다른 책 읽었는데
가독성이 떨어지더라구요. 번역된 책만 그런게 아니라 영어도 마찬가지던데요.
3. ...
'20.10.27 7:53 PM
(211.186.xxx.27)
전 이 문장을 늘 기억해요
여성이 작가가 되기 위해서는 돈과 자기만의 방이 필요하다
A woman must have money and a room of her own if she is to write fiction.
4. ㅁㅁ
'20.10.27 8:04 PM
(218.233.xxx.193)
버지니아울프에 관심 있어서
자기만의 방 사서
끝까지 읽느라 엄청 고생...
핵심은 윗님이.짚어주셨는데
처음부터 끝까지 현학적
5. 맞아요
'20.10.27 8:41 PM
(112.158.xxx.14)
저도 매번 20페이지 정도만 읽다가 포기 ㅜㅜㅜ
왜 이렇게 구구절절 서술형에
추상적인지 ㅜㅜㅜ
6. 진짜
'20.10.27 9:32 PM
(125.187.xxx.37)
자기의 의식의 흐름대로 글을 쓰는 느낌...
근데 재미있다는 분도 있더라구요.
저는 정신없고 힘들었어요. 제가 부족한거겠죠..
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 1131742 |
요즘 그분 안오세요? 자주 울던분요... 3 |
ㅋㅋ |
2020/10/28 |
1,578 |
| 1131741 |
5시30분 저널리즘J 토크쇼 라이브 ㅡ J라이브와 깨시딩의 .. 2 |
본방사수 |
2020/10/28 |
521 |
| 1131740 |
리스부부 부부들 계신가요? 4 |
리스부부 |
2020/10/28 |
5,395 |
| 1131739 |
서양사람들도 명품가방 좋아하나요? 22 |
베이 |
2020/10/28 |
6,401 |
| 1131738 |
전세제도는 없애는게 맞지않나요? 39 |
전세 |
2020/10/28 |
3,032 |
| 1131737 |
"코로나 없다"..확진자 급증하는데 ".. 7 |
뉴스 |
2020/10/28 |
2,062 |
| 1131736 |
한국 상속세는 정말 과도할까 22 |
기레기아웃 |
2020/10/28 |
1,678 |
| 1131735 |
밥은 사실 1 |
행복 |
2020/10/28 |
864 |
| 1131734 |
재테크 고수님들. 지금 상황에서 제일 잘한 부동산 테크는 무엇일.. 6 |
... |
2020/10/28 |
2,277 |
| 1131733 |
보유세증가는 전세없애고 월세만 임대하라는 시그널입니다. 19 |
점점 |
2020/10/28 |
1,632 |
| 1131732 |
아이 진로.. |
... |
2020/10/28 |
620 |
| 1131731 |
낙엽이 이쁜 길에 4 |
가을아 |
2020/10/28 |
878 |
| 1131730 |
tv문학관 젊은 느티나무 보고싶으신 분들~ 6 |
비누냄새 |
2020/10/28 |
1,739 |
| 1131729 |
미싱 수평 수직가마 써보신분 3 |
.. |
2020/10/28 |
1,367 |
| 1131728 |
시몬스 침대 침구까지 다 사려는데요 4 |
시몬스 침구.. |
2020/10/28 |
2,211 |
| 1131727 |
대학병원 진단서 발급 까다로운가요 1 |
........ |
2020/10/28 |
1,038 |
| 1131726 |
'다스 횡령' 이명박 전 대통령, 내일 29일 대법원 선고 11 |
... |
2020/10/28 |
1,166 |
| 1131725 |
[단독]방심위, '펜트하우스' 민원 190건 접수 3 |
ap.. |
2020/10/28 |
3,172 |
| 1131724 |
유시민 아리팍 어쩌고 글 쌌다가 지운 맛보씨. 17 |
ㅋㅋㅋ |
2020/10/28 |
3,032 |
| 1131723 |
"한국 경제 내년 상반기 코로나 이전으로 돌아갈 것&q.. 7 |
뉴스 |
2020/10/28 |
1,688 |
| 1131722 |
[펌] 광천김 측 "모델, 대표 아들 맞다..군 복무 .. 7 |
zzz |
2020/10/28 |
7,085 |
| 1131721 |
내일위내시경10시인데 7 |
ㄱㅂ |
2020/10/28 |
1,108 |
| 1131720 |
침대커버 사용 하신것 중에 2 |
추천 |
2020/10/28 |
1,174 |
| 1131719 |
갈치소금간이 너무세요 1 |
초보아줌 |
2020/10/28 |
900 |
| 1131718 |
당근에요 4 |
아뭐 |
2020/10/28 |
1,040 |
