자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
공영방송도 자막에 단어를 틀리게 쓰네요
@@ 조회수 : 1,123
작성일 : 2020-09-13 21:51:00
방금 한다다 끝나고 다음 드라마 소개 하는데 트림을 트름 이라고 썼어요 ㅎㅎ 많이들 트름이라고 쓰긴 하지만 트림이 맞는데....
IP : 222.110.xxx.31
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'20.9.13 9:52 PM (125.177.xxx.135) - 삭제된댓글자막 틀리는 경우 너무 많아요
맞춤법도 엉망일 뿐만 아니라 가끔 한자 넣을 때 보면 가관2. 맞아요.
'20.9.14 4:40 AM (182.214.xxx.146)어쩔때는 너무 심하게 여러번 틀려서
막 전화로 욕하고 싶을 때가 있어요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1117578 | 홍진영 언니도 연예인인가요? 11 | 778 | 2020/09/14 | 4,600 |
| 1117577 | 사위의 소심한 반항 9 | ㅇㅇ | 2020/09/14 | 3,903 |
| 1117576 | 치아교정 해보신 분? 교정하면 입냄새 나나요? 3 | ㅇ | 2020/09/14 | 3,046 |
| 1117575 | 간단한 한끼 정보 좀 공유해주세요. 3 | ... | 2020/09/13 | 1,863 |
| 1117574 | 성시경은 온앤오프 하면서 왠지 11 | ㅇㅇ | 2020/09/13 | 9,157 |
| 1117573 | 온몸이 쑤시는데요 5 | 푸르 | 2020/09/13 | 1,662 |
| 1117572 | 가짜뉴스 처벌 강화에 관한 청원입니다 15 | ㅇㅇ | 2020/09/13 | 809 |
| 1117571 | 하비 트레이닝 팬츠(긴거) 추천해주세요 4 | ㅁㅇ | 2020/09/13 | 902 |
| 1117570 | 조국, 경찰의 생기부 유출자 찾을 수 없다? 그럼 채동욱 때는 .. 7 | .... | 2020/09/13 | 1,834 |
| 1117569 | 비밀의 숲 범인 누구일까요 3 | ㄱㄴㄷ | 2020/09/13 | 4,216 |
| 1117568 | 저 지금 닭발 시켰어요 8 | !! | 2020/09/13 | 1,947 |
| 1117567 | 코스트코 두부 어떤가요? 6 | 품질 | 2020/09/13 | 2,123 |
| 1117566 | '자택서 표창장 위조' 핵심 근거인 'IP 주소'...동양대서 .. 12 | 빨간아재 | 2020/09/13 | 2,888 |
| 1117565 | 남편 앞머리가 날라가고 있어요 7 | ... | 2020/09/13 | 2,948 |
| 1117564 | 비숲2 최빛 우태하 관계 추측 17 | ... | 2020/09/13 | 5,787 |
| 1117563 | 방탄영화. 브레이크더사일런스. 개봉 안했나요? 2 | ... | 2020/09/13 | 1,045 |
| 1117562 | 온라인 고기 어디가 괜찮나요??? 30 | ... | 2020/09/13 | 6,293 |
| 1117561 | 너무 착해서 말이 안통하는 사람 25 | ㅇㅇ | 2020/09/13 | 6,181 |
| 1117560 | 남편이 내게 뚱하면 고기사줘보세요 11 | ㅇㅇ | 2020/09/13 | 3,861 |
| 1117559 | 일주일에 2번씩 야간 달리기 해요. 11 | .. | 2020/09/13 | 3,686 |
| 1117558 | 초선의원 배현진씨에게 ㅡ송요훈 8 | ㄱㅂㄴㄷ | 2020/09/13 | 1,690 |
| 1117557 | 식기건조기 아직도 쓰는 집 있으세요 10 | 답답 | 2020/09/13 | 5,102 |
| 1117556 | 어이없는 마켓x리의 뻔뻔함 79 | 화나요 | 2020/09/13 | 15,727 |
| 1117555 | 총각김치에 섞을 수 있는 야채가 뭘까요? 3 | .... | 2020/09/13 | 955 |
| 1117554 | 햄치즈샌드위치에 더할 재료 10 | davㅡ | 2020/09/13 | 1,829 |