82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 질문 도와주세요.

영어질문 조회수 : 658
작성일 : 2020-07-02 08:37:43
1. She is in hospital waiting for an operation.

waiting for an operation가 형용사구인가요 아니면 부사구인가요.

2. As she entered the house, she heard a familiar voice in the living room.
=Entering the house, she heard a familiar voice in the house.

 
저 윗문장을 도치할 수 있나요? She heard a familiar in the living room entering the house.





IP : 172.74.xxx.143
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 해설
    '20.7.2 8:51 AM (115.143.xxx.140)

    1. 형용사구는 바로 앞에 있는 명사를 수식한다는 뜻입니다.
    그 말은.. 바로 앞에 있는 명사가 형용사구에 들어있는 동작을 한다는 말입니다.

    즉, hospital이 waiting한다는 뜻이고요.

    2. 부사구라는 말은, 문장 전체의 주어가 부사구 속의 동작을 한다는 뜻입니다.

    She가 waiting한다는 뜻입니다.

    그렇다면 여기서는 부사구가 되겠지요.

  • 2. 1번은
    '20.7.2 9:00 AM (115.140.xxx.180)

    부사구인 분사구문이고 2번문장은 도치가 아니라 순서를 바꿔서 분사구문으로 써도 됩니다 도치는 말그대로 위치를 바꾸는건데 영어에서 도치는 주어동사 위치가 바뀌는거예요

  • 3. I meant
    '20.7.2 9:00 AM (172.74.xxx.143)

    저 윗문장을 도치할 수 있나요? She heard a familiar voice in the living room as entering the house.

  • 4. 도치가아니라
    '20.7.2 9:02 AM (115.140.xxx.180)

    주절과 종속절 순서를 바꾸는거죠 가능합니다

  • 5. ..
    '20.7.2 10:23 AM (172.74.xxx.143)

    이해되었습니다. 답변 주신분들에게 감사드립니다.

  • 6. .,
    '20.7.2 10:28 AM (172.74.xxx.143)

    Waiting for an operation, She is in hospital 혹시 이렇게 써도 되나요?

  • 7.
    '20.7.2 10:37 AM (115.140.xxx.180)

    그런데 의미상으로는 분사구문이 뒤로가는게 좋겠죠

  • 8. 분사구문순서
    '20.7.2 2:07 PM (115.143.xxx.140)

    entering the house 집에 들어가기

    heard a voice 목소리 들리기

    둘 중의 순서를 따져보자면, 집 현관문을 먼저 열고 나서 그 다음에 거실에서 사람 목소리가 들리겠지요.

    분사구문의 위치만 따지자면, 순서를 바꿔도 되지만

    말하는 사람이 이렇게 한데는 이유가 있죠. 먼저 일어난 일부터 먼저 말한 거지요.

    그리고..덧글에서 하신 질문에서

    Waiting for an operation, she is in hospital. 이것도 문법적으로만 보자면 이상하지 않지만

    수술을 기다린다고 할때 보통은 병원안에서 환자복을 입은상태로 기다리는 걸 연상하는데..

    이미 병원에 있을텐데 나중에 병원에 있다고 하면 어색할 것 같아요.

    윗님 말씀대로 분사구문을 뒤에 두는게 좋을것 같아요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1091096 중국어 문장 잘 읽으려면 어떤 공부를 해야 할까요? 5 중국어초보 2020/07/03 876
1091095 헬리코박터 제균치료후 확인검사 실비되나요? 1 O1O 2020/07/03 2,809
1091094 자도 자도 졸려요ㅠㅠㅠㅠㅠ 4 키큐 2020/07/03 1,429
1091093 애들 과일 먹어요? 12 44 2020/07/03 2,072
1091092 지금 속보... 박지원국정원장 이인영 통일부장관 35 2020/07/03 5,399
1091091 여진구는 정말 여자친구를 사귀어본 적이 없을까요? 33 ㅇㅇ 2020/07/03 7,729
1091090 우리나라 1인당 커피 소비량이 무려 17 세상에나 2020/07/03 3,242
1091089 부모가 볼때 답답한 자식들 그 자식들은 어떻게 해야하나요? 4 2020/07/03 2,117
1091088 테스터기 해서 아니면 아닌가요? 3 제발그러길 .. 2020/07/03 834
1091087 얼갈이 열무 비율이 어느정도가 맛있나요? 3 모모 2020/07/03 1,401
1091086 AOA민아를 괴롭혔다는 그멤버가 누군가요? 21 2020/07/03 15,640
1091085 요새 강남에 박당 4~5만원인 호텔 있을까요? 5 질문 2020/07/03 1,842
1091084 아래 배우자 외도로부터 받은상처글 보고.. 9 2020/07/03 4,020
1091083 대통령, 발굴은 어떻게 하는 걸까요? 20 대통령지시 2020/07/03 1,856
1091082 해를 끼치는 사람도 사랑하고 포용하는 분 계시나요? 5 .. 2020/07/03 1,084
1091081 눈피부 알레르기? 화장품? 음식? 아토피? 11 아니 왜 2020/07/03 1,572
1091080 여름이니깐 화사한 옷으로 스타일을 좀 바꿔볼까요 1 ^^ 2020/07/03 1,448
1091079 무방비 상태로 있다가 너무 잘생긴 남자를 봤는데 제 행동이 충격.. 8 ... 2020/07/03 4,554
1091078 카페인 해독 3 ,,,, 2020/07/03 2,630
1091077 감염·완치 여부 동시 진단키트…美 뚫었다 6 ㅇㅇㅇ 2020/07/03 1,897
1091076 성시경 우린 정말 잘 어울려요와 비슷한 보싸노바 가요 9 ㅇㅇㅇ 2020/07/03 1,178
1091075 고3 컨설팅받을때 아이랑 같이 가시나요? 10 2020/07/03 1,722
1091074 경주 사시는 분 2 여행 2020/07/03 1,216
1091073 암 걸리는 꿈이요 2 2020/07/03 1,522
1091072 무릎아픈데 발바닥을 폼롤러 문질러 보라고 하신분, 무릎통증있으신.. 10 개운함 2020/07/03 2,922