82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 질문 도와주세요.

영어 고수님 제발 조회수 : 874
작성일 : 2020-06-16 11:53:23
She has a fever
She is running a temperature

저기 두 문장에서 왜 정관사 a 가 붙나요. fever,temperature가 셀수 있는 명사인가요?
IP : 172.74.xxx.143
10 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 둘다
    '20.6.16 12:06 PM (98.228.xxx.217)

    열병(체온이 정상범위 이상으로 높은 경우)을 나타내는 명사로 쓰여서 그래요. A fever = a temperature = 열병

  • 2. peaceful
    '20.6.16 12:06 PM (1.235.xxx.101)

    https://gag-cho-pa.tistory.com/10

  • 3. 감사
    '20.6.16 12:24 PM (172.74.xxx.143)

    영어는 쉬우면서도 참 어렵죠?ㅠㅠ

    감사합니다. 참 영어는 단순하지가않아요. ㅠㅠ

  • 4. 이런거
    '20.6.16 12:43 PM (98.228.xxx.217)

    하나하나 모이다보면 영어도 퀼트처럼 전체 그림이 나와요. 지식을 모으는 것에 재미를 붙이면 지루하지 않게 공부할 수 있어요.

  • 5. ...
    '20.6.16 1:06 PM (58.148.xxx.122)

    퀼트 비유 딱이네요.

  • 6. 영어
    '20.6.16 1:17 PM (210.117.xxx.67)

    정관사는 the 이고
    a는 부정관사에요

  • 7.
    '20.6.16 2:44 PM (58.127.xxx.198)

    둘다 명사요
    Fever은 열
    tem...은 체온계
    그녀는 열이 있어서 체온계를 들고 뛰고있다
    맞죠??

  • 8.
    '20.6.16 2:46 PM (58.127.xxx.198)

    전 영어표현의 문제라고 생각해요
    열을 가지고 있다라고 직역은 되는거죠
    그러니까 열을 명사로 표현한걸로 생각.

  • 9. 이렇게
    '20.6.16 2:55 PM (115.143.xxx.140)

    a를 붙이는 경우는 좀더 생활에 가깝고 직접 겪는 것으로 볼때 그런데요.

    불...화재.. 불은 좀더 추상적이고 물질같은 느낌이라면, 화재는 구체적인 사건이죠.

    화재는 한건 두건 셀수도 있고요.

    그래서 a fire는 화재가 되요. 대형 화재는

    a big fire고요.

    fever는 공간전체가 후끈 달아오른 거라면..몸에 열이 나는건 났다가 안나기도 하고 하루에 세번 날수도 있죠.

    내몸에 직접 일어나는 일이고요. 그래서 a fever라고 볼수있을것 같아요.

    온도는 과학시간에 배우는 눈에 보이지 않는 좀 먼 얘기같이 느껴진다면

    몸에 열이난다고 할때는, 생생하게 느껴지잖아요. 그러니까 a temperature고요.

  • 10. ..
    '20.6.16 9:16 PM (172.74.xxx.143)

    웟님 감사합니다. 이해됐습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1085866 오늘 시아버지가 저에게 카톡을 보내셨습니다.. 15 스트레스 2020/06/16 14,288
1085865 가족입니다 은주시모 뻔뻔하네요 8 다알면서 2020/06/16 3,831
1085864 연예인 욕은 왜이리 많이 하나요?? 6 ㅇㅇㅇㅇ 2020/06/16 1,737
1085863 수사 좀 빨리 했으면 좋겠습니다 16 2020/06/16 2,476
1085862 수학 사칙연산 문제 둘 중에서 어떤 게 맞는 걸까요? 카라 2020/06/16 724
1085861 10시50분 PD수첩 ㅡ 전격 해부 , 개표조작설 6 본방사수 2020/06/16 1,712
1085860 대전 확진자 수 4 오마이갓 2020/06/16 2,987
1085859 세련된 조화 어디가서 사야할까요? 14 어딜까? 2020/06/16 2,573
1085858 일하고퇴근하고 기분다운될때는 2 ㅇㅇ 2020/06/16 1,274
1085857 대학생 딸가진 엄마들 이것 좀 보세요 38 ㅠㅠ 2020/06/16 24,422
1085856 나이 들어 한국으로 역이민 7 ,,, 2020/06/16 3,439
1085855 매트리스 청소업체 믿을만한가요? 4 완전 2020/06/16 998
1085854 자녀 학원비 많이 쓰셨던분들 후회없으신지요? 8 아오헌 2020/06/16 4,656
1085853 한예리 복 터진 지지배 23 .... 2020/06/16 15,019
1085852 ㅇㅇ에요? ㅇㅇ예요? 6 ㅇㅇ 2020/06/16 2,046
1085851 지멋대로인 남편, 일찍오는거 완전 싫음요ㅠㅠ 9 초딩중딩엄마.. 2020/06/16 3,117
1085850 펌 41세 여자인데 시대유감 정말 많음 4 2020/06/16 2,361
1085849 백김치로 만두 3 .... 2020/06/16 1,220
1085848 이런 며느리도 꼴보기 싫으신가요. 10 봄가을 2020/06/16 5,347
1085847 택배 2 ... 2020/06/16 759
1085846 다이어트 식단 봐주세요 2 ... 2020/06/16 1,069
1085845 남편과 저, 객관적으로 좀 봐주세요 34 none 2020/06/16 7,411
1085844 175.허리 26인 중딩 남자애는 옷 어디서 사야하나요 7 ㅇㅇ 2020/06/16 877
1085843 영양제를 먹고 살이 빠지는데요 15 11나를사랑.. 2020/06/16 5,565
1085842 영성이 높아지면 타인의 감정을 더 잘 느끼나요? 7 뭘까 2020/06/16 2,002