영어 해석 좀 부탁드릴께요.

[나비]

A: Wow that guy is huge.

B: Well duh. He's probably a bouncer for that concert.

A: Ah that makes sense. He's the one who lets people back stage right?

B: Yeah. If they don't buy a back stage pass in advance, he doesn't let them in.

이런 맥락인데요.

bouncer, back stage, a back stage pass가 낯설어서 대화내용이 파악이 안되고 있네요.

도와주세요^^

[backstage pass]

공연 또는 록 음악 그룹과 관련이있는 제한 구역에 소지자가 액세스 할 수있는 자격 증명.
백 스테이지 패스는 끈, 스티커 또는 팔찌 형태로 제공

[ㅇㅇ]

바운서는 콘서트장 안전요원같은거요

[나비]

오, 그렇군요.
알려주셔서 고맙습니다.