82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Every student was attended. 해석부탁드려요

.. 조회수 : 2,741
작성일 : 2020-05-11 21:19:30
Every student was attended.
attend 가 수동으로 쓰인것 같은데 여기서도 ‘참석하다’ 로 해석해야하는지 궁금합니다
감사합니다^^
IP : 5.30.xxx.38
18 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 네
    '20.5.11 9:20 PM (115.136.xxx.38) - 삭제된댓글

    모든 학생이 참석했다

  • 2. ..
    '20.5.11 9:25 PM (5.30.xxx.38)

    감사합니다^^

  • 3. 아닌듯
    '20.5.11 9:26 PM (115.143.xxx.140)

    참석하다는 수동태 아닐텐데요.

  • 4. 아녜요
    '20.5.11 9:30 PM (182.212.xxx.60)

    Attend가 수동으로 쓰이면 수발을 받다 뭐 이런 의미라 할 수 있어요. 앞의 문맥에 그런 내용이 있을 듯 한데요?

  • 5. .....
    '20.5.11 9:33 PM (119.196.xxx.125)

    모든 학생이 돌봄을 받는다.



    TRANSITIVE to look after someone, especially someone who is ill or someone in an important position

    She is attended by a 24-hour nursing staff.

  • 6. 원글
    '20.5.11 9:35 PM (5.30.xxx.38) - 삭제된댓글

    단문이고 문법수업에 every~ 는 단수동사응 취한다는 예문으오 나와있는 문장이예요
    감사합니다

  • 7. ??
    '20.5.11 9:36 PM (5.30.xxx.38) - 삭제된댓글

    아 어느게 맞을까요 ㅜㅜ

  • 8. ..
    '20.5.11 9:37 PM (5.30.xxx.38)

    단문이고 문법수업에 every~ 는 단수동사를 취한다는 예문으오 나와있는 문장이예요
    아 어느게 맞을까요 ㅜㅜ

  • 9. .....
    '20.5.11 9:42 PM (119.196.xxx.125) - 삭제된댓글

    모든 학생이 에스코트를 받았다.

  • 10. 확실한 건
    '20.5.11 9:42 PM (182.212.xxx.60)

    출석하다는 아녜요. 해석과 상관없이 단수동사로 받기는 했으니 문법을 설명하는 예문으로는 정확하네요. 윗님 말씀대로 모든 학생들이 보살핌을/보호를/관리를 받았다 정도의 의미라고 봐요. 현직 통역사입니다

  • 11. .....
    '20.5.11 9:46 PM (119.196.xxx.125)

    Every patients was attended by a 24-hour nursing staff.
    예문이 이랬으면 더 쉬웠을텐데...
    누군지 문법책 더럽게 썼다는..이런 걸로 한두시간 훌쩍 감. 학생의 비애

  • 12. .....
    '20.5.11 9:47 PM (119.196.xxx.125)

    요즘 공동간병인실 제도가 있습니다.

  • 13. ..
    '20.5.11 9:47 PM (5.30.xxx.38)

    정말 감사합니다^^

  • 14. 뭐여
    '20.5.11 9:54 PM (203.100.xxx.248)

    댓글 달아주시는 분들 멋지시네요

  • 15. 문법책
    '20.5.11 10:05 PM (115.143.xxx.140) - 삭제된댓글

    에휴.. 예문을 하려면 제대로 하던지.. 문법책 더럽게 썼다는 님 말씀이 맞아요.

  • 16. ㅇㅇ
    '20.5.11 10:44 PM (175.223.xxx.168)

    댓글 달아주시는 분들 멋지시네요 22222222222

  • 17. ㅇㅇ
    '20.5.11 10:51 PM (39.7.xxx.49)

    멋져요 3333333

  • 18. .....님
    '20.5.12 12:17 AM (218.50.xxx.159)

    Every patients 에서 patient로 ,단수로 써야 하는 것 아닌가요?

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1075930 부부의 세계 여회장이 여태까지 여자회장인줄 알고 4 맘 2020/05/16 2,863
1075929 집콕만 했더니 아들 시력이 확 나빠졌어요 8 달콤한향기 2020/05/16 2,407
1075928 코로나 신규확진자 19명 11 ... 2020/05/16 2,690
1075927 실손 입원비 4 ... 2020/05/16 1,016
1075926 식세기 신세계 경험 중..과일 야채 세척은 어떨까요? 5 식기세척기 2020/05/16 2,167
1075925 부부의 세계에 나온 식기세트 어느 브랜드일까요? 6 부세 2020/05/16 2,456
1075924 이태원클럽발 154명, 이번 주말이 고비라고 하네요 7 끊자 2020/05/16 2,354
1075923 이태오 시끄럽게 먹는 장면 어땠어요? 21 혹시 2020/05/16 6,787
1075922 부세 한소희집 식탁어디건가요? 5 ㅗ,ㅗ 2020/05/16 3,003
1075921 김고은은 도깨비때도 연기논란 있었나요? 20 -- 2020/05/16 6,750
1075920 남편이 화를 엄청 내고 나가버렸어요. 55 ㅇㅇ 2020/05/16 19,181
1075919 삼시세끼보다가..공효진 머리(카락) 엄청 기네요 9 .. 2020/05/16 5,791
1075918 우리는 위안부 피해자 구호단체가 아닌 운동단체다 정의연 15 .. 2020/05/16 1,425
1075917 아파트 전세 줄때 미리 말해야 하는건 뭐가 있나요? 7 궁금 2020/05/16 1,762
1075916 카톡으로 선물 받은 쿠폰 2 둥이 2020/05/16 1,503
1075915 코스트코에 파는 밀레 식기세척기 어때요? 9 밀레식세기 2020/05/16 3,344
1075914 소파추천부탁이요(이태오 서재방 소파) 3 ..... 2020/05/16 1,677
1075913 재난지원금과 기부금 2 자유 2020/05/16 1,053
1075912 옆으로만 자서 어깨가 아플 경우 6 수면 2020/05/16 2,522
1075911 식기세척기 꼭 사세요 13 .. 2020/05/16 3,696
1075910 [속보] 일본 "한국·중국 코로나 경험 공해주길&quo.. 45 웃기네 2020/05/16 5,261
1075909 기자들, 쉼터 매수자 왜 못찾죠? 8 .. 2020/05/16 1,469
1075908 부세의 여 회장같은 아빠나 슬의의 주인공들 캐릭터 오빠 있었으면.. 8 .. 2020/05/16 2,581
1075907 카드한도 늘리면 현금서비스 한도도 늘어나나요?? 3 궁금이 2020/05/16 1,064
1075906 경기도 재난기본소득과 국가에서 주는 긴급재난지원금 사용 문의 4 .. 2020/05/16 1,340
< 24411 24412 24413 24414 24415 24416 24417 24418 24419 24420 >> 이전 자유게시판
게시판 검색