부부의 세계가 원작보다 나은거 같아요

[하하]

뭐 물론 원작이 있어서
얘기를 더 발전시키고 매끄럽게 만들 수 있는 거겠지만..
우리나라 배우들이 연기해서 그런 것도 있을 테고
리메이크판이 훨씬 나은 느낌이에요.
후반부는 원작대로 가지 않기를 바랍니다.

오늘 6회 재밌네요.
연기들이 후덜덜.

[stk]

원작보다 인물들의 감정이 더 살아있어요

[...]

원작자도 더 낫다고 했어요 ㅋ

[음음음]

우리나라 상간녀가 영드 상간녀보다 연기를 잘 하고 더 예뻐요.

[하하]

네 그러게요.
원작과 비교해서 보는 재미도 크네요.

[원작자도]

연기며 연출이며 더낫다고 칭찬했대요ㅋㅋ

[...]

전 원작이 더 나은데 ...

[우리]

우리 배우들, 상황 설정등 더 나은거 같긴해요
덜막장 스럽게 만들려고 했지만.. 우리 정서엔 이해 안가는게 많아요 ㅜ

[하하]

뒷부분이 어떻게 진행될지 모르겠지만
제발 원작 따라가지는 말기를;

근데 원작자는 외국인일텐데 자막 없이 연기만 보는 걸까요? ^^

[저도]

원작이 좋다해서 봤더니 별로
더라구요. 뭔가 연출이 어설퍼요.

[하하]

스포는 피하려고 해서 자세히 쓰지는 못하겠고
남편 직업도 영화 제작자인 게 더 현실적이고
여주에게 관심 보이는 게 같은 병원 의사인 게 더 낫네요.

[어머~]

원작이 백배 낫죠

이건 오글거려서 못봐주겠드만...

전 원작이 훨 나아요
배우들 연기도 더 좋고
상간녀로 나온 조디 코머 얼마나 핫한데...

[하하]

네, 원작이 더 좋으신 분도 있겠죠.
원작의 배우들 연기도 후덜덜해요.
원작 상간녀 배우도 외모 뛰어나고 연기도 잘하고요.
다만 리메이크판에서 수정된 몇몇 설정이나 감정선이 더 와닿아서요.

[음]

저도 원작이 훨씬 나아요.

이야기 전개는 원작 그대로 가기는 하는데...
손 댄 대사들이나 세부 설정들이 촌스러워요.

연기도 원작배우들이 더 잘하고요.

[근데요]

나도 여기서 1회(2회?까지인가) 끝나고 원작자가 김희애 연기 극찬했다고 봤는데요.
드라마 다 끝난 후도 아니고 첫회만 보고(한글 자막도 안나왔을텐데) 평을 했다는 건데
그럼 우리나라 드라마가 언제 방영되나 기다렸다가 보자마자 극찬을 했다는 거네요.
너무 맘에 들면 먼저 연락해서 칭찬할 수도 있지만, 우리가 먼저 감상을 물어봤다면 나쁘다고 말할 사람이 있을까요? 다 좋다고 말하지.... 전자였음 좋겠지만...

[수정]

한글 자막이 아니라 영어 자막

[전]

윗 댓글처럼 연극배우 스타일의 과장된 연기와 쓸데없이 웅장한 배경음악이 거슬려요. 모든 등장인물이 한번씩 레이저 눈빛 발사하는 것도 넘 어색..