BBC 껀 딱 1회 봤구
한국껀 4회까지 다 봤어여
영국껀 1회밖에 못보고 한국들마보고 봐서 덜 재밌을수도 있겠지만
극적요소 음악은 한국부세가 더 나은거 같아서요
원작 끝까지 보신분 어떤게 더 잼나나여?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
부부의 세계 원작보다 한국께 더 잼나나여?
ㅇㅇㅇㅇ 조회수 : 2,557
작성일 : 2020-04-07 13:23:13
IP : 175.119.xxx.87
6 개의 댓글이 있습니다.
1. 둘다
'20.4.7 1:26 PM (210.223.xxx.17) - 삭제된댓글둘다 봤는데
한국남편이 더 개쓰레기라는게
아주 디테일하게 표현되었어요
영드도 충격이었는데
부부의세계 아들 변액보험약관대출 에서 완전 빡돌았음
영드에는 그런거는 안나오고
여주의 단점도 공평하게 나와요2. ?
'20.4.7 1:30 PM (39.7.xxx.251) - 삭제된댓글우리나라꺼는
여주가 완전 희생양인거 같은데요.
엄마로서 아내로서 며느리로서 의사로서
충실하게 살고.
남편이 여주한테 기생하다시피 살다가 뒷통수 치는.3. ㅇㅇ
'20.4.7 1:43 PM (59.20.xxx.176)시즌1은 비슷한거 같아요, 아직은. 원작 시즌2는 좀 억지스럽고 개연성도 좀 떨어지고 그래요.
4. ㄴㄴ
'20.4.7 1:44 PM (211.46.xxx.61)김희애 나오는 부부의 세계가 더 재밌어요
극적인 요소를 여기저기 끼워넣어서 그런것 같아요5. 저는
'20.4.7 2:50 PM (210.95.xxx.48)부부의 세계 오며가며 보다가
전개나 에피소드가 이질감이 느껴져서
원작 찾아봤어요.
현재까진 원작에 충실한 거 같아요.
그래서 그런지 우리나라 상황과 정서랑 좀 겉도는
느낌이 있어요.
저는 외국 드라마 리메이크한 건
아무리 우리식으로 바꿔도 어색하더라구요.6. 원작이
'20.4.7 6:46 PM (218.48.xxx.110)더 재밌었어요 저는.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1060287 | 봉쇄가 옳았다..실패로 끝난 유럽의 '집단면역 실험' 19 | 벚꽃 | 2020/04/07 | 4,141 |
| 1060286 | 약사가 왜 행정고시를 보려고 하죠? 16 | ㅇㅇ | 2020/04/07 | 3,806 |
| 1060285 | 강남 유흥업소 종사자 2명 확진 9 | ㅇㅇㅇ | 2020/04/07 | 2,385 |
| 1060284 | 대학교 교수 강사는 좋겠어요 27 | 불만 | 2020/04/07 | 4,816 |
| 1060283 | 서초구 27번이 큰 일했네요 ㅋㅋㅋㅋ 24 | 사탕5호 | 2020/04/07 | 24,172 |
| 1060282 | 고양이 보고 힐링하세요 9 | 이쁜 고냥이.. | 2020/04/07 | 1,433 |
| 1060281 | 강남병 김한규후보 엄친아스펙에 연예인외모 유쾌한멘탈ㄷㄷㄷ 21 | 강추빵빵터짐.. | 2020/04/07 | 3,642 |
| 1060280 | 교육부 온라인수업때문에 빡친교사 10 | 000 | 2020/04/07 | 3,344 |
| 1060279 | 서초을 박경미후보... 11 | 내참 | 2020/04/07 | 1,580 |
| 1060278 | 진짜 이상한 학부모 10 | 학부모 | 2020/04/07 | 4,819 |
| 1060277 | 부부의 세계가 처음엔 다큐 제목인 줄 알았어요. 3 | 이 와중에 | 2020/04/07 | 1,096 |
| 1060276 | 감자도지사 대통령님께 두릅 영업중 15 | ㅎㅎㅎ | 2020/04/07 | 3,200 |
| 1060275 | 검언레기들 N번방으로 구테타 계획한다고요? 2 | 검언구테타 | 2020/04/07 | 882 |
| 1060274 | 김상교 앞세워 '버닝썬과 n번방' 엮은 통합당 3 | n번방 공작.. | 2020/04/07 | 1,612 |
| 1060273 | 자녀가 성년이 되면 6 | ㄴ | 2020/04/07 | 1,721 |
| 1060272 | 편애중계 모쏠 보고있어요 ㅎㅎ 2 | 편애 | 2020/04/07 | 1,266 |
| 1060271 | 용산구 신계동에서 발견된 웰시코기 좀 봐주세요 5 | 봐주세요 | 2020/04/07 | 1,591 |
| 1060270 | 죄송해요~ 집에서 세면대에 발 올려서 38 | 건강 | 2020/04/07 | 8,367 |
| 1060269 | 하현우의 돌덩이처럼 박력있거나 신나는 헬스장 음악 7 | 추천해주세요.. | 2020/04/07 | 1,589 |
| 1060268 | 검언 쿠데타 공범 3 | 지켜본다 | 2020/04/07 | 800 |
| 1060267 | 프랑스 작가 로랭가리 아시는분 16 | 작가 | 2020/04/07 | 2,025 |
| 1060266 | 최상층 아파트 결로, 누수 공사할때 2 | mm | 2020/04/07 | 2,141 |
| 1060265 | 열린민주당 10번 김성회후보있잖아요~ 27 | 당선 | 2020/04/07 | 2,969 |
| 1060264 | 방역, 경제 위기, 모두 현명하게 대처한 우리 정부 3 | 정부칭찬 | 2020/04/07 | 595 |
| 1060263 | 더불어 민주당, 시민당 차이 14 | 모동 | 2020/04/07 | 1,805 |