82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 한문장 문법좀 봐주셔요

Sdgf 조회수 : 758
작성일 : 2020-04-06 17:00:55
It takes 10 minutes of Mozart to bring down your blood pressure.


모짜르트 앞의 of 의 기능이 뭘까요? 모짜르트의 음악이혈압을 낮추는데 10분걸린다. 그렇다면 의미상의 주어로 봐서 of 아닌 for 를 써야 할것같아요. 능력자님들 도와주세요.
IP : 119.149.xxx.126
13 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '20.4.6 5:04 PM (124.54.xxx.157) - 삭제된댓글

    의미상주어에요.

  • 2. 네
    '20.4.6 5:12 PM (39.7.xxx.32) - 삭제된댓글

    님 생각이 맞아요.

  • 3. Sdgf
    '20.4.6 5:19 PM (119.149.xxx.126)

    그럼 고딩아들 교재내용이 틀렸을까요?

  • 4. 10 min of
    '20.4.6 5:19 PM (73.36.xxx.101)

    혈당을 낮추는데 모짜르트 음악 10분이면 된다 (= 들으면 된다).

  • 5. of
    '20.4.6 5:24 PM (73.36.xxx.101)

    예) 10 years of my marriage 결혼생활 10년

  • 6. 의미상주어
    '20.4.6 5:25 PM (115.143.xxx.140)

    에 of나 for를 붙이는 이유는.. 그 의미상 주어의 위치가 애매하기 때문입니다.

    이 문장에서는

    10 minutes of Mozart가 take의 목적어입니다.

    즉 의미상 주어가 "목적어" 라는 자기 자리가 따로 있기 때문에 of나 for를 붙일 필요가 없어요.

  • 7. --
    '20.4.6 5:26 PM (220.118.xxx.157) - 삭제된댓글

    73.36 님 의견이 맞는 것 같군요.
    의미상의 주어가 아니라 그냥 소유, 소속의 of 가 맞아요.

  • 8. ...
    '20.4.6 5:27 PM (182.220.xxx.86) - 삭제된댓글

    동격의 of 가 아닐까요? 소유의 of 가 익숙해서 약간 어색하긴 하지만 of 에 동격 있어요.
    즉 10분이랑 혈압 낮추는데 필요한 시간이랑 동격

  • 9. 의미상주어는
    '20.4.6 5:27 PM (115.143.xxx.140)

    10분짜리 모짜르트 음악입니다.

  • 10. 위에
    '20.4.6 5:41 PM (119.149.xxx.79)

    분들이 다 맞게 설명해주셨고 문장도 문법적으로 틀린건 없어요
    직역하면 10분간의 모짜르트(음악)
    이예요.
    풀어서 해석하면 10분간 모짜르트 음악을 듣는것. 이 되는거죠.

  • 11. ...
    '20.4.6 6:55 PM (39.7.xxx.244)

    10 minutes of 를 한 덩어리로 보세요

  • 12. 해석할때
    '20.4.6 7:26 PM (115.143.xxx.140)

    우리말의 6하원칙 살려서 좀 어색하게 해석해보세요. 그러면 문법규칙 이해하는데 도움되실거에요.

    이 문장은..

    너의 혈압을 낮추는 것이(진주어) 10분짜리 모짜르트를(목적어) 필요로한다(동사)

  • 13. Sdgf
    '20.4.7 5:55 AM (119.149.xxx.126)

    115님, 제의문이 해결되었어요. 가주어가 필요없다는 거군요! 고맙습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1060217 올리브 오일 코스크코꺼도 괜찮나요? 15 올리브오일 2020/04/07 2,220
1060216 인생영화 있으심 추천 부탁드려요~~ 9 사이버 2020/04/07 2,631
1060215 부부의 세계 6 ... 2020/04/07 2,598
1060214 범죄자탈북자들 죄다한국올라 하겠네 13 ㄱㄴ 2020/04/07 1,352
1060213 언니들 담장글보니 우리 에티오피아 커피한잔해요 10 ... 2020/04/07 2,024
1060212 프랑스에는, 1 아주 진짜 2020/04/07 880
1060211 골목식당 막창집... 15 ... 2020/04/07 4,177
1060210 암환자가 병원에서 쓸 찜질팩 추천 부탁드려요. 5 82님들~ 2020/04/07 1,558
1060209 몇년전에 연락 끊긴 친구가 있는데요 7 ... 2020/04/07 4,402
1060208 채국희씨 10 키치 2020/04/07 4,320
1060207 우리집 어른들 단톡으로 자꾸 박정희 찬양하는데 23 영로로 2020/04/07 1,831
1060206 지금의 정부를 부정할 수가 없죠~~,, 10 토왜가아니라.. 2020/04/07 1,063
1060205 무조건 카드론보다는 제1금융권 대출이 향후 대출이나 신용에 더 .. 2 .. 2020/04/07 1,115
1060204 개는 훌륭하다 보니까 6 sstt 2020/04/07 2,424
1060203 슈돌 보는데 민우혁 아들 이든이 7 ..... 2020/04/07 3,685
1060202 헤파필터 있는 저렴한 무선청소기 알려주세요 1 청소기 2020/04/07 862
1060201 고민정 오세훈 토론 영상 어디서 볼 수 있나요? 21 ㅇ 2020/04/07 1,389
1060200 버스 vs. 택시 어느게 안전할까요?(코로나) 5 ㅇㅇ 2020/04/07 1,326
1060199 오한 몸살기운이 있는데요.. 걱정입니다. 17 ㅇㅇ 2020/04/07 4,983
1060198 검사와 기자(검언) 6 꿈먹는이 2020/04/07 621
1060197 지성용신부님 페북 12 ㄱㄴ 2020/04/07 1,748
1060196 윤석열, 배우자도 장모 돈거래에 개입 정황 5 뉴스 2020/04/07 1,373
1060195 현미밥이 정말 살이 빠지나요? 11 정말 2020/04/07 3,699
1060194 공장장, N번방 어서 드루와 드루와.txt 2 언론ㄷㄷㄷ 2020/04/07 1,325
1060193 머리좀 띄울수 있는 고데기 추천좀 4 ᆢ 2020/04/07 1,378
< 24831 24832 24833 24834 24835 24836 24837 24838 24839 24840 >> 이전 자유게시판
게시판 검색