82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

외국어 배우러 1년 그 나라에 갈 수 있다면 최적기는?

... 조회수 : 1,462
작성일 : 2020-03-28 10:00:50
언어를 배우러 1년만 그 나라에 갈 수 있다면 최적기는 언제일까요?
저는 국제결혼해서 남편 나라에 살고 있는데요, 한국도 1년에 한번은 꼬박꼬박가고 한글책도 집에 많고 현지에서 한글학교도 보내는데 인풋에 비해 아웃풋이 영 아니네요. 아이에게 해줄 수 있는 최고의 선물이 양쪽 언어인거 같아 남편이나 저나 큰 희생을 감수하고서 결정한건데 언제 한국에 가야하나 고민입니다. 

지금 큰애는 초2 올라가구요(만 8세) 작은애는 이제 8개월이라 두 아이에게 모두 효과적일 시기는 찾기 어려울 것 같고, 최대한 어리면 좋겠지만 아이가 한국에서 사귄 친구들을 기억하고 이메일 정도 주고받을 수 있을 시기이면 더 좋겠어요.

지금부터 천천히 그쪽 방향으로 준비해보려고 합니다. 아이는 한국말 알아듣는건 60%정도, 말하는건 5%정도, 한글 읽는건 20% 정도 인듯 싶네요...
IP : 83.53.xxx.60
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 이메일
    '20.3.28 10:21 AM (125.184.xxx.90)

    솔직히 한국엄마는 자기애가 영어로 메일주고받길 원하겠죠. 원글님이 영어되는 아이 한글로 메일 주고받길 원하는 것처럼요..
    그리고 한글 때문에 오시는거면 일찍오시는게 낫ㅈ 않나싶어요.. 다들 학원다녀서 클수록 친구 한글 봐줄 여유가 많지 않을듯요... 한국애가 미국가서 다들 해리포터 읽을 때 동화책 읽는 수준이면 같이 노는 친구가 별로 없는거랑 비슷할듯요

  • 2. ....
    '20.3.28 10:56 AM (182.239.xxx.131)

    1년가지고는 안되죠. 최소 2년 봅니다. 4~6학년때로...

  • 3.
    '20.3.28 11:28 AM (106.171.xxx.85) - 삭제된댓글

    비슷한 처지인데요, 아이에 따라 습득 능력도 다르다는것도 고려 하셔야 할듯요. 엄마가 계속 한국말 써주고 한글 학교 가는데도 그정도 쓴다면 솔직히 아이가 언어에 재능이 있어서 빨리 습득하는 편은 아니라고 봐요. 성격도 영향이 있어 부끄럼 타거나 완벽주의면 말 잘 안하려 하구요. 이런 경우 1년 갔다와도 진짜 순식간에 다 까먹습니다. ㅜㅜ

    차라리 방학때마다 일년에 두번 한달 이상씩 머물다 가는게 효과적으로 지속적으로 할 수 있는 방법일지도 모르겠어요. 아이는 현실생활에서 쓰지 않는 언어, 학교에서 친구들이 모르는 언어를 어느순간 거부할 수도 있거든요. 첫애의 경우 만 7-8세 이후에 가시면 언어를 모국어처럼? 자연스럽게 배우는 시기가 지나기에 더 힘들게 배우고 외국어로 대하게 됩니다. 다만 그 후 지속성이 부족하면 돌아와서도 많이 잊게 되구요.

    반대로 생각해 보면 원거주 나라 언어를 모국어 집중기에 적절히 노출되지 않아 어눌해진다거나 뭔가 미묘하게 달라져 나중에 고생할 수 있어요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1056718 영드 닥터포스터 그거 다이애나비 얘기잖아요 33 그거 2020/03/28 8,438
1056717 “나 확진됐다” 공공화장실 변기 핥은 인플루언서의 최후 3 caotic.. 2020/03/28 5,838
1056716 비타민씨 먹으니 확실히 입이 부르트지 않네요 3 ... 2020/03/28 2,021
1056715 혹시 항암치료 중입자치료 아시는분계신가요? 1 ㅇㅇ 2020/03/28 909
1056714 술마시고 구썸남에게 새벽에 전화걸었어요 ㅠㅠ 22 나는왜이럴까.. 2020/03/28 6,660
1056713 인조무스탕 세탁법 알고 계신분~~ .. 2020/03/28 2,775
1056712 수술없이 뿌연 화면, 수술 후 이상한 모습 둘 다 이상 1 톱 여주인공.. 2020/03/28 1,427
1056711 트럼프가 우리의 은인일지도 14 ㅇㅅㄴ 2020/03/28 4,842
1056710 밥하기싫을때 가볍게먹고‥싶을때 5 ㅇㅇ 2020/03/28 3,299
1056709 학교 공무직 논란 핵심은 34 정리 2020/03/28 4,357
1056708 가는곳마다 트로트ㅠㅠㅜ 괴로워요 38 ㅡㅡ 2020/03/28 9,082
1056707 눈썹문신 했는데 간격이 너무 좁아요 ㅠㅜ 4 반영구 2020/03/28 1,744
1056706 혈세 낭비///외국인 ‘공짜 의료’ 4 ㅇㅇ 2020/03/28 1,174
1056705 대한민국 언론 참담. 6 바람의숲 2020/03/28 1,160
1056704 중2영어학원대신 가정학습 어떻게 시켜야할까요? 3 ... 2020/03/28 1,315
1056703 봄인데 옷을 하나도 안샀어요 15 ㅇㅇㅇ 2020/03/28 5,074
1056702 환절기라 머리가 가려운데 샴푸추천해주세요 10 2020/03/28 2,038
1056701 애들 밥차리기 힘들다는분들 어차피 점심한끼 23 nnn 2020/03/28 6,492
1056700 단골 정육점 아들이 미국에서 온다는데.. 7 ㅇㅇㅇ 2020/03/28 3,592
1056699 성추행범 교장이 농장 운영하면서 잘만 살고 있네요 1 2020/03/28 1,251
1056698 [기사] 수원 ‘확진’ 영국인, 자가격리 어기고 마스크 없이 스.. 34 너는 또 왜.. 2020/03/28 6,756
1056697 본인이 진짜 이뻐보이는 사람있나요? 27 . 2020/03/28 3,966
1056696 40중반이고 아무생각과 계획없이 산게 후회가 안되면 문제가 있는.. 14 ... 2020/03/28 5,842
1056695 70넘으셨는데 런닝머신 사고 싶으시다고 ㅠㅠ 21 레드 2020/03/28 3,703
1056694 손석희 “김웅 배후에 삼성 있다는 조주빈 말 믿어” 5 나도의심중 2020/03/28 3,543